中國大量銀行信貸推動物價上漲

【新唐人2010年12月22日訊】中國消費者物價指數持續走高，中央黨校經濟學部副主任韓保江分析說，銀行貸款的大量增加是帶來物價上漲的直接原因。今年的旱災和洪災直接造成農副產品價格上漲，而國際糧價大漲以及人民幣升值，促成一部分農副產瘋漲到歷史高價。

據報導，中國寬鬆的貨幣政策帶來了副作用是物價快速上升，2009年投放9.59萬億，2010年是7.5萬億的目標。這種增長速度，在歷史上都是比較高的水準。中央黨校經濟學部副主任韓保江分析說，未來貨幣政策應該由寬鬆調整到穩健導向。

韓保江:大量的銀行貸款增加是我們去年政策的負效應，甚至是帶來物價上漲的直接原因，貨幣投放量過多，流動性過剩，這是一個因素。

中國11月消費者物價指數（CPI）達到5.1%，創出28個月新高，其中食品價格上漲18.2%，韓保江表示，國際糧價大漲以及人民幣升值，熱錢湧入帶動農副產漲價，一部分農副產甚至瘋漲到歷史高價。

韓保江:這一輪的物價主要是屬於農副產品價格上漲帶來的，乾旱、洪水災害應該說對整個農業的生產影響非常大。人民幣升值預期，大量的國外熱錢湧入助長了內地的物價上漲，大量的去追捧小品種的農副產品，像大豆啊、大蒜啊、蘋果啊。

據報導，年末將至，2010年新增信貸量已經接近7.5萬億元的政策紅線。

新唐人記者熊斌、特約記者唐音採訪報導。