【禁聞】本．拉登死 傷心？仇美？

【新唐人2011年5月5日訊】本?拉登之死，很多中國網民感到高興，不過也有不少中國人視他為“反美鬥士”，為他的倒下傷心。分析認為這是中共執政以來，對中國百姓「仇美洗腦」的結果。請看報導。

美國總統奧巴馬2號宣佈本•拉登已死的消息後，中國網友最初的回應是震驚。一直被中共利用的香港“鳳凰網”，進行的一個網上調查發現，在大約2萬7千個接受調查的人中，對拉登的死感到高興的只佔19%，選擇“傷心，『反美鬥士』倒下了”的人接近60%。

湖南湘潭大學國際關係教授李開盛博士向《美國之音》表示，鳳凰網的這一調查結果清楚的表明瞭，不是中國網民同情恐怖活動，而是拉登的“反美鬥士”身份，讓中國網民深感憐惜。

而北京媒體評論人士莫之許認為，在多年的反美宣傳教育前提下，因為傳統意識形態是「階級鬥爭」和「仇美」，中國前三十年和後三十年的宣傳教育沒有本質的分別，還是洗腦和灌輸為主。

時事評論員陳破空表示，早在“九一一”事件之前，中共就與盤踞阿富汗的本?拉登及基地組織關係曖昧，曾為本?拉登所在地提供電纜服務，而且與庇護基地組織的塔利班政權，更是過從甚密，也簽下大量經貿合同，並為塔利班政權提供武器。

陳破空認為，本?拉登之死，國際恐怖勢力遭受重創。針對本?拉登死訊，中共外交部發言人吞吞吐吐的表態，已經將中南海內心深處的恐懼，寫在臉上。

而美國被稱為「世界警察」。中國和平論壇主席唐柏橋表示，表面看，中共一直以美國為假想敵。從89年6.4中共鎮壓學生民主運動，到現在的打壓國內民主訴求，美國總是帶頭批評及壓制中共，所以中共對美國恨之入骨，在國內不斷渲染「敵視美國」，有意給國內民眾灌輸一個變異的世界觀。

據《大紀元》時報《解體黨文化》一書中記載，中共在1949至1959年鞏固政權階段，中國幾乎所有的城鎮，都醒目的張貼著“打倒美帝！”標語，表明美帝國主義是中國人民不共戴天的仇敵。

而1950年至1953年，中共軍隊介入朝鮮戰爭，中共宣傳是為了“保家衛國”，說 “美帝國主義要侵略中國”等等。

根據解密檔案顯示，「朝鮮戰爭」是由斯大林和金日成合謀發動的戰爭，中共介入「朝鮮戰爭」，目地是為了討好斯大林，希望在國際共產陣營中爭取席位。

另外，1956年，中共當局還拍攝了韓戰電影《上甘嶺》，主題歌“我的祖國” 歌詞中以『豺狼』暗諷美國，至今流傳。

中國一位網民表示，美國偉大！你是自由與正義的化身！

還有網民在推特上發文暗示：今後應該把中共當局當作人類新的敵人。

網友說，“以強迫失蹤，枉法審判，特務治國為主要手段的國家恐怖主義，是人類新的敵人”。

新唐人記者唐睿，王明宇綜合報導。

Bin Laden: “Anti-American Hero”?

The news of Osama bin Laden』s death was greeted

in China by varied reactions from netizens.

Some rejoiced, others mourned the loss of another

“anti-American hero,” revealing the effect

of the Chinese Communist Party』s (CCP)

prolonged anti-American propaganda.

Bin Laden』s death, confirmed by President Obama,

initially shocked Chinese netizens.

According to an online poll conducted by ifeng.com,

only 19% of the 27,000 people surveyed are happy

about bin Laden』s death, while nearly 60% expressed

regrets over the loss of an “anti-American” hero.

Prof. Li Kaisheng at Xiangtan University said

to VOA, that results showed Chinese people』s

sympathy toward anti-Americanism but not terrorism.

Analyst Mo Zhixu believes that CCP』s prolonged

anti-American propaganda has brainwashed

the population and planted in society the ideology

of “class struggle” and “anti-Americanism”

over the past 6 decades.

According to analyst Chen Pokong, the CCP

was tightly connected to bin Laden and al Qaeda

before the 9/11 attack. The CCP is also

in close liaison with Taliban, providing

the organization with weapons and trade deals.

Chen believes the death of bin Laden

greatly weakened international terrorism.

The Chinese Foreign Ministry spokesperson』s

reluctance of comment reflects the fear of the CCP.

Tang Boqiao, chairman of China Peace,

says that the CCP sees the U.S. as a great enemy,

as the U.S. has been criticizing CCP』s human rights,

from the Tiananmen Square massacre

to the recent democratic movements in China.

Therefore, the CCP deliberately cultivated

anti-Americanism among the Chinese people,

forcing upon them a distorted worldview.

According to “Dissolving the Party Culture”

by Epoch Times, from 1949 to 1959 nearly every town

in China was plastered with slogans that read

“Down with American imperialism,”

fanning hatred toward the U.S.

In China, the U.S. is said to have been

the invader during the Korean War,

with the purpose of invading China.

China』s participation in the Korean War

is depicted as “protecting the homeland.”

Historical documents reveal that the Korean War

was conspired by Stalin and Kim Il Sung;

and China』s participation was to please Stalin.

1956 Chinese film “Battle on Shangganling Mountain”

depicted the Korean War; its theme song,

which remains popular to date,

referred to the U.S. as a “coyote.”

A Chinese netizen commented that the U.S. is great!

Saying it is the embodiment of freedom and justice.

Another netizen suggests on Twitter that the CCP

should be considered the real enemy to humanity.

Netizen: “The CCP is ruling with national terrorism by means

of forced abduction, unlawful adjudication, and

secret agents. It is the new enemy to humanity.”

NTD reporters Tang Rui and Wang Mingyu