【禁聞】民眾量身定做 五毛黨之歌

【新唐人2011年5月9日訊】由中共僱傭的“網路水軍”，也就是“五毛黨”，充斥於互聯網的各大論壇和博客。近來大陸很多網站轉載了一首《五毛黨之歌》，歌詞唱出了“五毛黨”的樣貌！也唱出中國大陸的網路世界，被“五毛”們控制的假民意！下面請看報導。

“我們都是五毛黨，每一個回帖消滅一個敵人。我們都是造水軍，那管你愛貼感情深。在無數的論壇裡，到處都擾亂網友們的視線。”

這是最近大陸網站上瘋傳的一首歌曲。借用的是一首中共用來歌頌自己、對民眾洗腦的老歌曲調，刻畫了當今中國社會五毛黨的特點。

“五毛黨”是大陸特有的稱呼，也叫網路評論員，據維基百科定義，“五毛黨”一般指受中國大陸的行政機關、高校、網站僱傭或指導，全職或兼職的在各種網站、討論版等處發表有利於政府的評論人員。

由於“五毛黨”們靠發表擁護大陸當局或各級機關的帖子，每次能獲得五毛人民幣的收入。因此，大陸數億網友用“五毛”來稱呼他們。

“有一個五毛黨就說，他手裡有400個QQ群，裡面全是五毛黨，一旦有需要的話，可以動用4萬個五毛黨，在各個論壇上發帖，那叫一個聲勢浩大。用不著多長時間，就可以憑空造出一個民意來。”

在大陸，不僅是各省、市級專門招收所謂「網路評論員」，就是縣級都開設網路評論員的培訓。據大陸媒體報導，湖南西部芷江縣都舉辦過新聞通訊員和網路評論員的培訓班。

山東《青島晚報》報導，四方區體局從中小學師中選出100 多名網路評論員。香港《蘋果日報》“盡論中國”欄目評論，以青島市四方區的網路評論員規模推算，內地2,800多個縣、市、區，五毛黨的人數可能多達28 萬，每人每日發帖5條，就有140萬條。

“在浩瀚的水樓上，有我們無數的好兄弟。任你罵，任你怒，自有那鈔票送上前。也有粉，也有黑，就讓你難分辨。我們生存在這裡，每一個樓層都是我們的陣地。無論五毛誰給的，我們都替他拼到底。”

資深評論員橫河博士認為，中共用經濟利益操控五毛黨，扭曲民眾的良知，為它服務。

資深評論員橫河：“在東德，即使養了這麼多的線人來為政府打小報告，他們也是不公布的，他們也是在黑暗中生活的。但是在中共的統治下，這種在黑暗中生活的人反而變成了一種社會的認同，它鼓勵人們這麼做，而且公開這麼做。”

有網友認為，隨著中共的垮臺，五毛黨必將煙消雲散，因為再沒人給他們發五毛錢了。

“50 Cent Party” Song

Web forums and blogs are full of “50 Cent Party”

also known as the paid web commentators.

The “Song of 50 Cent” was forwarded online

many times. The lyric describes who they are.

China』s cyber space is manipulated

by Chinese Communist Party authorities

with false public opinions.

“We are “50 Cent Party,”

each post eliminates one enemy.

We are the commentary army,

perturbing netizens everywhere.”

This song spread rapidly online recently.

It portrays the characteristics of the “50 Cent Party”

by using an old tune praising the Chinese army.

“50 Cent Party” is a nickname for web commentators,

trained and paid by the communist authorities,

schools and websites to publish online comments

in favor of the CCP.

For each post they receive 50 cents.

So most Chinese netizens called them “50 Cents.”

A “50 Cent Party” member said,

he has 400 QQ groups, all “50 Cent Party.”

If necessary, he can motivate in a short time

40,000 of them to create a “public opinion.”

Not only government bureaus recruit 50 cent-ers,

county government offices even train them online.

Chinese media reported, Zijiang County, Hunan,

trained its news reporters and web commentators.

According to “Qingdao Evening News” in Shangdong,

a district Physical Education Dept. selected 100+

web commentators from their teachers.

Apple Daily said, there are estimated 280,000

“50 Cent Party” members nationwide.

If each makes 5 posts a day, that is 1.4M posts.

“We have numerous buddies on the vast cyber space.

We get paid no matter whether netizens like us.

We』re disguised on each cyber group to confuse you.

Each forum, blog or BBS is our fighting ground.

We are loyal to whoever pays us 50 cent a post.”

Dr. Heng He, senior analyst, felt the Chinese regime

controlled the “50 Cent Party” by economic means.

Its service is to manipulate public's conscience.

Heng He: “During the Eastern Germany era,

they would not even reveal recruiting so many spies.

They were secret.

But under the CCP』s regime these people

are acknowledged and encouraged publicly.”

Netizens believe that the “50 Cent Party”

will vanish as the CCP gets dissolved,

because no one will be interested to pay them

50 cents to manipulate the public』s opinion.

NTD reporters Zhao Xinzhi and Li Lu