【新聞週刊】法輪功反迫害12年華府集會

【新唐人2011年7月16日訊】新聞週刊(278)法輪功反迫害12年華府集會:美參議員跨黨提議案 要求中共停止迫害。

一、焦點話題

1. 法輪功反迫害12年 美華府大型集會

幾千名來自世界各地的法輪功學員和正義人士,於7月14日至17日,在美國首府華盛頓DC舉行了大型的集會和遊行活動,並舉辦了修煉心得交流會。這是法輪功每年最大型的活動之一。其中14日在國會山舉行的大型集會中,中西方各界正義人士到場演講,表示聲援。美國參眾兩院多位議員表在集會上表示,美國政府應該引領世界各國,對迫害發出譴責。兩黨參議員還共同提出一項決議案,要求中共立即停止對法輪功學員的迫害,同時支持退黨義工和退黨人士的一切和平努力。

新澤西國會眾議員克里斯托夫‧史密斯:「三千多位法輪功學員被酷刑致死,也許更多。我們這個獲得諾貝爾和平獎的總統,卻沒有對來訪的胡錦濤公開提出人權問題。」

眾議院外交委員會主席伊麗娜‧蘿斯‧萊赫蒂寧:「我要對總統說,需要為中國的人權大聲疾呼,大聲反對迫害法輪功。」

加州國會眾議員德納‧羅拉巴克:「這個世界上的好人需要站在一起,反對中共政府的暴政及其帶給人民的苦難。」

佛羅里達國會議員古斯‧比利拉基斯:「中共強加給法輪功學員和其他受害者的不公,是不能為文明社會所接受的,必須現在就停止。」

加州國會眾議員山姆‧法爾:「你們今天在美國首都的集會,在提醒世人,那些說真話、善良、寬容的人,應該獲得極大的榮耀,而不應被迫害。」

法輪功學員向長期支持中國人權的羅拉巴克議員頒發獎牌,他表示這會時刻提醒自己作為民選代表的責任。

此外,美國國際宗教自由委員會副主任斯科特‧費力普斯博士、國際大赦美國分部國際部主任提‧庫瑪博士、宗教自由大聯盟主席威廉‧穆瑞等到場發言。

紐約的聯邦參議員陸天娜和眾議員艾略特‧恩格爾等六位國會議員發來書面聲明表示支持。

就在法輪功反迫害12周年華府集會的前一日,美國國會民主黨參議員梅南德斯和共和黨聯邦參議員科伯恩共同提出美國參議院232決議案,其內容包括要求中共立即停止對法輪功學員的迫害,並立即釋放所有因追求和行使精神信仰的權力而遭禁閉,拘留或監禁的法輪功修煉者;呼籲美國總統、國務卿及所有國會議員與遭受中共迫害的法輪功學員站在一起,並在任何可能的時候會見這些法輪功學員等等。

針對目前的退黨大潮,決議案中說:支持退黨義工和退黨人士,為爭取恢復中國歷史與文化、追求一個公平與開放的政府,和自由的人民、以及建立一個崇尚道德的社會的一切和平努力。

232號決議案提案是首次直接在美國國會參議院中,由兩黨議員聯合提出的有關支持法輪功和支持退黨的議案。

2. 法輪功華府反迫害 聲勢浩大

繼14日美國華府的大型集會後,法輪功學員與各界聲援的人士,15日再次舉行了聲勢浩大的遊行,呼籲制止中共對法輪功持續12年的迫害。隊伍由天國樂團開道,浩浩蕩蕩,綿延十多街區,許多民眾駐足觀看,下面請看美國華府記者的報導。

7月15日,在美國首都華盛頓DC舉辦的「解體中共,停止迫害法輪功」的大型公眾活動進入第二天。來自世界各地的2千5百多名法輪功學員在華盛頓DC國家廣場,進行了大型集體煉功活動後,又舉行了大規模的遊行。下面請看本台記者的報導。

盛夏的DC,這兩天出現了難得的晴朗而有涼爽的天氣。

7月15日上午,伴隨著陣陣晨風及寧靜的煉功音樂,2千多名來自世界各地的法輪功學員聚集在華盛頓DC國家廣場的草坪上,進行大規模的煉功活動。

活動負責人葛敏女士:「我們想讓世界人民知道法輪功的美好,也向我們法輪功學員一樣受益於法輪功。同時我們也呼籲善良的人們和我們一起呼籲停止這場慘無人道的迫害,長達12年的迫害。」

葛敏女士說,很多人剛開始還質疑法輪功和平反迫害能支持多久。

葛敏女士:「可是12年過去了,大家一個共同的疑問,是共產黨,它還能持續多久。」

11點30分,由法輪功天國樂團開道,由數千名法輪功學員及法輪功支持者組成的大型遊行隊伍,從DC國家公園出發 ,沿著賓西法尼亞大道,到達華盛頓紀念碑.

退黨服務中心執行主任李大勇:「現在三退人數將近一億人,當三退人數達到這麼大一個規模的時候,有了一個巨大的變化,有人說是一個新的里程碑,是正邪力量轉化的一個轉折點。」

追查國際發言人汪志遠:「最近全中國敲鑼打鼓,熱烈慶祝惡首江澤民死亡訊息傳聞,這足以看到整個民眾對中共的怨恨到了無以附加的地步。我要問那些參與法輪功迫害的中共的各級官員,你們怎麼辦,到時候誰能為你們做主?我現在呀提醒你們要停止一切犯罪活動,記錄和揭露他人的罪行,趕緊立功贖罪,配合我們追查國際,全面的追查這一次的迫害。」

當天下午,法輪功學員還在紀念碑前舉辦大型公眾集會。

中國和平民主聯盟主席唐柏橋:「我們始終堅守良知、堅守正義,我們這種力量是巨大的,是不可戰勝的。你們的精神還是跟最初一樣,不卑不亢,和平理性,這種精神將光照日月、千秋留芳。」

律師帕特里克‧弗里斯特:「我們保證和你們站在一起,和你們一起集會,一起歡呼。法輪大法好!法輪大法好!法輪大法好!」

北京法輪功學員康聯芳:「我看到了海外的這些大法弟子們,我看到了海外這些正義人士。都在支持大法。肯定是邪不壓正。」

新唐人記者雪莉美國首都華盛頓DC報導。

二、中國聚焦

1. 江澤民成「活死人」 生死鬧劇未了

「死去活來」的中共前國家主席江澤民的生死鬧劇,還沒有謝幕。據說,他已經腦死亡,等同於「活死人」。這一周,圍繞著江澤民的「生死」,各界輿論持續膠著。在同時,民間呼籲對江澤民進行審判的呼聲也空前高漲。

這一周,「江澤民死訊」依然是各界媒體熱議的話題。

7月13號,上海前市委前書記、前副市長韓哲一的葬禮引起了媒體的關注。不過,媒體關注的去不是韓哲一葬禮的本身,而是,署名「江澤民」獻的花圈。

「江澤民贈送花圈」成了各大媒體新聞報導的標題。有媒體揣測,這是中共江派勢力有意放出消息,以消除目前沸沸揚揚的「江死訊」輿論。

此外,香港親共媒體《南華早報》13號報導聲稱,在媒體報導江澤民死訊時,江在家裡休息,並說,江澤民身體難以承受「中共90周年紀念大會」兩小時的時間。

章天亮:「這本身就很奇怪,我想,江澤民還活著的話,他能露一面的話,都可以給他照些照片啊,或者出來活動活動啊,都可以,但是中共都沒有,所以其實江肯定是見不了人了。像送花圈這樣的事情並不需要他活著才能,誰都可以送個花圈,把江澤民的名字寫在上面。所以,這都不能說明問題。」

那麼,這個署名江澤民的花圈,到底是不是他本人送的呢?江澤民究竟是死還是活呢?

此前9號,日本傳媒《朝日新聞》網上版報導說,江澤民近日已經步入危殆狀態。儘管江澤民的家人同意停止為江澤民吊命,但還需要中共核心領導層同意才行。

儘管江澤民還沒被中共宣告死亡,不過有傳聞,中共要為他立傳造冊。那麼,民間是如何對評價江澤民的呢?

大陸作家荊楚:「如果是打分的話,只能給他打一個負分。作為一個政治家,他只能是重複鄧小平的屠刀政策,對待這些異議人士。江澤民鎮壓法輪功這個事情,肯定是反文明反社會的一個行為,這個是毫無疑問。」

「全球公審江澤民大聯盟」發起人之一的李大勇認為,江澤民在任期間,犯下了打壓異議人士、維權人士、以及出賣中國國土等一系列罪行,但其中犯下的最大的惡行就是迫害法輪功。

李大勇:「江澤民對法輪功的迫害,還不僅僅是說,出於某種政治上去考慮和其他考慮。因為法輪功是修煉團體,以「真善忍」宇宙普遍真理作為修煉原則。對法輪功這種迫害,它實際上是直接對宇宙普世價值的迫害。」

目前,江澤民在澳洲被法輪功學員起訴,還被加拿大列入皇家騎警的監視名單,。2009年11月,西班牙國家法庭做出決定:以「群體滅絕罪」及「酷刑罪」,起訴江澤民。同年,12月17號,阿根廷聯邦法院第九庭法官下令,逮捕江澤民。

李大勇:「江這個死訊傳出,所引起的中國廣大民眾,海內外媒體的歡呼,恰恰說明瞭一個事實。對江澤民的良心和道義的審判已經完成了。但是,在法律的審判,現在在海外開展,還沒有(結束)。江的罪惡的事實在那個地方。」

李大勇認為,江澤民死訊的傳出,以及民眾的反應,一方面給胡溫政權壓力,同時也是動力。而且,他還指出,不管胡溫做什麼選擇,中共的解體是不可避免的。

目前,在海外大紀元網站上的「三退「人數已經達到了98,577,057,接近一億人。

新唐人記者李靜、蕭宇綜合報導。

2. 中國龐大地方債 違約風險逼臨界點

近年來,中共發放天量貸款,催發地方政府債務迅速膨脹,所造成的巨額不良貸款正日益暴露,並引起海內外金融界和分析人士的高度關注。有專家指出,2011年到2013年將是許多地方融資平臺的還貸高峰期,如導致地方財務危機,將進而影響到銀行和中央財政,並危及整個經濟的穩定。

7月12日,《金融時報》引述瑞信報告《日益加劇的債務威脅》認為,中國的信貸增長已達臨界水準,從過往的經驗看,這意味著低迷會突然來臨。

據中共國家審計署6月底發佈的報告,中國地方政府性債務總額約為10.7萬億元(約合1.65萬億美元),相當於2010年中國國內生產總值(GDP)的27%。

但許多業內人士認為,這個資料遠遠低於實際水準。

7月初,國際評級機構穆迪發出警告,認為審計署關於銀行對地方政府貸款規模的資料可能少報了3.5萬億元,並且不良貸款規模大於預期。因此將中國銀行業的不良貸款率推升至12%,這在任何國家都是足以引起關注的風險水準。

美國《當代中國研究》雜誌主編程曉農:「中共到2010年中央和地方政府的債務總額大概是超過15萬億,是財政收入的183%,這個數字實際上是遠遠低估的。根據中共09年前所作的調查,地方政府欠債當中,65%是地方政府必須直接償還的,12%是地方政府擔保的,就是說他負有擔保責任,還有24%是屬於政府兜底的。不論是直接償還、擔保、還是兜底,其實都是政府債務。」

經濟學家郎咸平指出,金融風暴後,中共推出4萬億元的投資方案,加上地方政府的配套有16萬億元,總共20萬億。由央行投放貨幣,投放銀行信貸,從而造成2010年底,貨幣量高達73萬億元。地方債務激增是這種貨幣政策的結果。

瑞信報告還指出,中國非銀行信貸工具,地方融資平臺,也在激增。轉向這種短期融資,是金融脆弱性加大的一個典型標誌。

所謂地方融資平臺,就是各級地方政府憑空建立的空殼公司,名曰「城市投資建設開發公司」等。地方政府以土地、資產甚至未來稅收作抵押,向銀行借貸建設資金。

程曉農:「因為中共的預算法,地方政府是不允許借債的。而地方政府又欠十幾萬億的債,它的償還責任,自然就是財政部。所以財政部為了減少自己的責任,它現在宣稱這些債務的大部分不屬於政府債,而是公司債。也就是說,他在玩弄概念遊戲。」

據財新網報導,許多地方政府把有限的資產在不同的平臺上騰挪,用一家平臺貸款到了上限後就成立新平臺,把核心資產劃撥過去重新申請貸款,多頭舉債,寅吃卯糧,層出不窮。據業內保守估計,2010年地方平臺債務率超過150%。

此外,許多地方債是以土地為抵押的。郎咸平指出,2010年的全國土地出讓金為2.9萬億元,2011年可能只有去年的20%。要還清這些債務(10.7萬億)的銀行利息已經很懸,更不要提本金了。

程曉農:「實際上是很多地方政府大舉借債,但並沒有償債能力。很多地方政府要不就是賴帳,要不然就是借新債還舊債。在目前這種情況下,如果賴帳,就會導致銀行借給地方政府的十幾萬億變成完全的壞帳。也就是說,老百姓存在銀行的十幾萬億存款將泡湯。」

瑞信亞太區首席經濟師陶冬在6月20日的記者會上指出,中國地方債風險大,預計本屆政府任期內,無法實現將地方債從銀行體系中剝離。

瑞信亞太區首席經濟師陶冬:「中國地方債是中國經濟17年以來,我認為最大的一個定時炸彈。它的規模非常大,超過以往任何一次銀行的不良資產。但是在房地產市場沒有出現一個斷崖式的調整之前,我認為這個炸彈暫時還不會炸。」

資料顯示,地方融資平臺有54%的貸款期限在五年以上,2011年到2013年是融資平臺貸款集中到期的時間。中共財政部財政科學研究所指出,一些地方融資平臺負債比高達94%,海南島部分地區融資比甚至達300%,大大高於80~120%的國際風險警戒線。分析人士認為,缺乏透明度與法令規範都會讓地方政府債務風險在未來兩、三年內爆發。

新唐人記者曲明、詹雅蓉綜合報導。

三、港臺掃描

遞補機制激起民憤高漲 港府被迫押後

去年由香港公民黨和社民連聯手發起的五區公投運動,令中共如芒在背。為了阻止變相公投再次發生,今年5月17日,2010年五區公投已屆一周年,港府宣佈立法會選舉遞補機制方案,提出在議員出缺時取消補選,改由該次選舉中取得最多餘額選票的候選人填補空缺。事件引起民間極大反彈,各界紛紛指責遞補方案剝奪了市民的選舉權,也促成今年七一遊行人數創04年以來新高。

去年由香港公民黨和社民連聯手發起的五區公投運動,令中共如芒在背。為了阻止變相公投再次發生,今年5月17日,2010年五區公投已屆一周年,港府宣佈立法會選舉遞補機制方案,提出在議員出缺時取消補選,改由該次選舉中取得最多餘額選票的候選人填補空缺。事件引起民間極大反彈,各界紛紛指責遞補方案剝奪了市民的選舉權,也促成今年七一遊行人數創04年以來新高。

5月31日,香港政府在向立法會提交遞補機制修訂條例草案,聲稱參與五區公投的議員濫用補選機制,浪費公帑,必須立法杜絕同類事件,並期望可以在7月中立法會休會前完成立法。遞補機制草案提出後,引起社會強烈反彈。

在立法會內,12名泛民主派議員6月22日宣佈集體退出有關的條例修訂草案委員會,抗議港府在中共的旨意下,完全不經過公眾諮詢便強行推出遞補機制草案,以制度暴力剝奪選民的選舉權。這是立法會有紀錄以來首次有議員集體退出屬下委員會。

香港立法會議員(公民黨)吳藹儀:「你不諮詢這些公眾選民,你就去做出一個建議推出一個草案,並且人多欺人少的情況下叫立法會通過。」

香港立法會議員(民主黨)何俊仁:破壞最基本的應有的恰當的程序,這是更加嚴重的又一次破壞憲政秩序的做法。

香港立法會議員(公民起動)何秀蘭:第一個傷害市民、第一個不負責任的就是政府,因為他在完全沒有諮詢的情況下,很粗暴的用制度暴力拿走市民的投票權。

香港立法會議員(民主黨)張文光:「這個法例的目的是中央政府的聖旨,殺無赦,你看到整個過程極為嚴厲,而議會討論的過程也是快刀斬亂麻。」

在民間,過百名大專院校學者聯署反對遞補機制,擔憂香港日趨中共一制化,剝奪港人的選舉權。

香港浸會大學新聞系助理教授杜耀明:因為香港只能有一個黨,這黨就是中國共產黨。所以現在這做法其實就是在政治上邁向一制的整套鋪排的其中的一個部份。從宏觀的政治發展而言,進一步在政治上靠近一制的走法。

香港科技大學社會科學部副教授成名:「如果真的通過,在法律上你已沒有理據去搞去年的那種由下而上的變相公投民主運動。」

甚至在法律界,香港大律師公會罕有的分別於6月17日、21日和25日三度發出聲明,質疑替補機制違反《基本法》、《人權法》及《公民權利和政治權利國際公約》。

在民憤不斷升溫下,港府為減低市民參與七一大遊行的意願,6月28日宣佈修改遞補機制草案,由原先最大餘額名單替補,改由辭職議員同一名單的候選人順位接替。同日,香港律師會首次表態,反對政府倉促立法,要求擱置草案,馬上諮詢民意。

香港律師會會長何君堯:「政府當局的建議將對香港的選舉制度作出重大的改變,並影響市民在基本法68條中享有的選舉的權利,香港的選民理應有機會討論這些建議並向當局提供意見。」

隔日香港大律師公會也首次召開記者會,評論經修訂的遞補草案。11JUN30

香港大律師公會主席林孟達:「大律師公會不接受政府以一致性為理由,不把自願請辭和其它出缺情況,如死亡或會資格喪失分開處理。」

港府的修訂明顯並未能回應民眾的訴求,二天後的七一大遊行,近22萬人參加,人數創下2004年以來新高。七一遊行後三天,港府宣佈押後表決遞補機制草案,並即將展開2個月的諮詢。

泛民主派批評港府押後表決是緩兵之計,重申要求撤回草案。另外,七一遊行後,最新的民意調查顯示,有六成人反對遞補機制;另一份民情指數調查顯示,民眾的憤怒評分高達 52.2分,是今年1月以來的新高。2個月諮詢期後,有關的修訂方案能否通過,我們將密切注意。

四、新聞週刊278期大事件

竊聽案暴更多醜聞 默多克四面楚歌

《世界新聞報》因竊聽醜聞停刊後,傳媒大亨默多克(Rupert Murdoch)旗下的《太陽報》和《星期日泰晤士報》(Sunday Times)又相繼暴出竊聽醜聞。目前,由媒體揭出與此案相關的私人電話被竊聽的名人已有4000多人,其中前英國首相布朗的個人資料、家庭隱私被非法竊取長達10年。週四,警方逮捕了《世界新聞報》前主管華立斯(Neil Wallis),他是與竊聽醜聞有關的第九個嫌疑人。英國議會發出傳票,要求默多克及他的兒子詹姆斯7月19號前往議會傳媒委員會接受問訊,默多克父子最初曾拒絕,而後改變主意,表示願意接受問訊。與此同時,對竊聽醜聞的指控已延燒至美國。美國聯邦調查局FBI對默多克的新聞集團竊聽美國911恐怖攻擊事件受害人電話的指稱已經展開調查。

賴昌星將接受聯邦法院聆訊

因涉嫌廈門遠華集團走私案而在逃加拿大12年的賴昌星可能將於7月22日被遣返回中國。7月21日,賴昌星將再次出庭聆訊。賴昌星的代表律師麥塔斯介紹說,賴昌星於今年7月7日收到遣返前風險評估結果,被認定回國後不會受到酷刑虐待。次日收到通知,將於7月12日被遣返回中國。 經麥塔斯律師向法院提出上訴,7月11日,法官判定允許賴昌星逗留至7月22日,也就是他出庭後的的第二天。麥塔斯律師認為,根據中共的人權紀錄和復雜的中國政治因素,賴昌星回國後必定會遭到酷刑虐待。麥塔斯律師表示:「7月21日的出庭至關重要,決定著賴昌星的去留」。

京滬高鐵運營半月 事故多發

號稱中國建設里程最長、耗資最大和標準最高的京滬高速鐵路,運營不足半月,停車事故連發。7月13日,因供電系統故障再度停車兩個小時,這是4天來的第三次停車。由於連日暴雨,京滬高鐵南京站還出現了大廳漏水、屋頂橫樑斷裂、地基下陷等等問題。事故多發,使20多輛列車晚點,成千上萬名的旅客滯留。一些專家對京滬高鐵設備本身的質量、設備安裝施工工藝以及對整個系統的操作和管理均提出置疑。而百姓則擔憂高鐵的安全問題。

五、休閒一刻

柔軟顯示屏 摺疊收藏如同紙張

現在液晶顯示屏幕已經相當普遍,不過,顯示屏幕的革命,依然沒有絲毫減速的趨勢。在不久的將來,人們就就可以使用到柔軟可摺疊的觸摸顯示屏幕。

最近,台灣工業技術研究院開發出一種可摺疊顯示屏幕,大大縮短了投放市場的距離,並且獲得了信息顯示學會的銀獎。

在材料中製造半導體器件會產生熱量,導致柔軟材料膨脹,並喪失透明性。最近,台灣工業技術研究院成功地找到了使材料耐熱的方法。在材料中添加了矽之後,把 有機材料和無機材料結合起來,解決了這個問題,併為產品投放市場,鋪平了道路。

研究小組的陳佳林說:「我們開發可摺疊顯示屏幕有幾個目的,我們的設想是,在將來,人們不必攜帶沉重的、難以攜帶和儲存顯示屏幕,同時也不希望屏幕容易破 碎。柔軟材料的顯示屏就能夠解決這些問題。」

他們開發的產品可能將使得未來的電子書和平板電腦更輕便容易攜帶,而且還可以摺疊便於儲藏。

這項研究已經歷時10年之久,耗費了一億美元。不過這項技術變成最終的產品,已經指日可待。這個小組的研究人員認為,這項技術在兩年後就可以投放市場。

新唐人記者陸遠蕭宇綜合報導。