【禁聞】動車案家屬連珠放炮 溫家寶無言

【新唐人2011年8月1日訊】溫州動車慘案的事故真相，中共至今還沒有給遇難者家屬一個清楚的交代。而中共總理溫家寶近期與一批遇難者家屬的「閉門對話」，在網絡上曝光。在一連串連珠放炮的質疑聲中，溫家寶也只能表示無言。

瞬間失去親人，這個沉重的噩耗還在烤炙著每一個遇難溫州動車慘案的事故真相，中共至今還沒有給遇難者家屬一個清楚的交代。而中共總理溫家寶近期與一批遇難者家屬的「閉門對話」，在網絡上曝光。在一連串連珠放炮的質疑聲中，溫家寶也只能表示無言。

28號，溫家寶在溫州「金球國豪酒店」，會見了一批事故死難者的家屬。中央人民廣播電臺將家屬與總理的對話錄音片段放到中廣網上，披露了家屬的血淚控訴。

一位兒子、兒媳和孫子都在事故中遇難的老人，聲討當局在這次過早停止搶救。

老人“我認為這裡面有一個搶救時間的問題。它過早的停止搶救，而是清理現場、為了通車，這個理念有問題，不是以救人為理念。

一位失去丈夫的堅強婦女說，她在接到消息時一直要求自己保持冷靜，但當局的做法讓她無法再克制自己。

婦女：“慘不忍睹，跟我們想像的根本不同。

溫家寶：“我懂，我懂。”

婦女：“好好一個人，腦殼也摔破，渾身都是血，都是髒的，一直到現在，遺體都沒有清理。而且國家沒有一個人通知我們這個人沒了，是我們自己一直在網上查，我們要個身份證明有甚麼不可以的。這麼點是事都解決不了，何談別的。”

當局在這次事故中的賠償處理也引發家屬的強烈不滿。

婦女：“來了以後，跟我們談價錢，第一次跟我們談，17萬，我們人都沒有了，我們要命不要錢。然後又跟我們談，昨天跟我們談50萬。買大白菜呢，在這討價還價，一會17萬一會50萬，幹甚麼呀。我覺得我沒有不理智。”

還有一位女士的愛人在事故中去世了，留下一個1歲4個月的孩子。

女士：“鐵道部的做法實在欠妥，我老公身上帶的一塊手錶不見了，我質問他怎麼處理，他說交給公安局，這個是沒有辦法找回來的，我相信。但是人沒有了，我要有一個念想呀。”

在一連串的質問中，溫家寶承認家屬說的有道理。

溫家寶：“因為人的生命是花多少錢都買不來的，遇難者家屬還是講道理的，說我們要命不要錢，應該說，我們無言以對。”

此外，溫家寶還作了3點回應。他承認，鐵道部沒有盡力救人，並聲稱將根據調查的結果，依照法律和規章處理責任人，同時也承諾將會作出合情合理的賠償。

李天笑：“按照中共現在的一貫的做事原則來說，這個很困難。它一貫就是隱瞞真相的。他可能會內部查出一些比較大的東西，作為一種打擊政治對手來用。但是他不會向老百姓真正的公布，他只會挑選不損害它政權的這種材料來公布一些，達到安撫民心的作用。”

不過，還有媒體注意到，溫家寶是在事故發生的第六天後，才出現在溫州。溫家寶解釋，他臥病了11天，所以無法成行。但有網民查了相關資料披露，在這11天裡，溫家寶活動很多，頻繁接見外賓。

新唐人記者李靜、葛雷綜合報導。

Speechless Wen Jiabao

The Chinese Communist Party (CCP) authorities haven』t

given a clear explanation to the victims』 families since

Wenzhou』s high-speed train collision took place on July 23.

CCP』s Premier Wen Jiabao』s recent "closed-door dialogue"

with a group of victims』 families was posted online.

Bombarded by the families』 questions,

Wen remained speechless.

As the victim』s families still suffer from their sudden loss,

they have not received a satisfactory answer from the CCP.

On July 28, Wen met with a group of victims' families

in Wenzhou』s Jinqiu Guohao Hotel.

The Central People's Radio posted a partial dialogue recording

between Wen and the families on its website,

revealing the families』 complaints and accusations.

An elderly man who lost his son, daughter-in-law and

grandson denounced the premature stop of the rescue.

Elderly man: "I think it is a matter of rescue time.

The authorities stopped the rescue too early.

Cleaning up the site to restore the traffic,

the authorities』 mind was not set on saving people.”

A strong woman who lost her husband said,

she was telling himself to remain calm when the news arrived.

However, she could no longer restrain herself

with the authority』s actions.

Lady: "Terrible, it』s entirely different than what I imagined.”

Wen Jiabao: "I understand, I understand."

Lady: "His skull was smashed. His body was covered

in blood and has not been cleaned up till today.

No one informed us his death.

We have been searching online.

Why can』t we ask for a proof of identity?

If this matter cannot be resolved, why talk about others. "

The compensation arrangement by the authorities has also

led to strong resentment among the families.

Lady: "When the authorities talked to us for the first time,

the compensation was RMB 170,000.

We want their lives back, but not the money.

Then yesterday the authorities talked to us

about raising the compensation to RMB 500,000.

This is not a negotiation to buy cabbage.

What are they doing? I don』t think I am irrational."

Another woman's husband died in the accident,

leaving her with a one-year-old child.

”

Lady: "What the Ministry of Railways did was not proper.

My husband』s watch went missing.

I asked him what happened.

He said it was passed to the Public Security Bureau.

I don』t think that I can get it back.

My husband is gone, but I want to keep a souvenir of his.

Bombarded by questions, Wen Jiabao acknowledged

that the families』 complaints were reasonable.

Wen: "Because money cannot buy people』s lives.

The victims』 families are rational, by saying that

they want their family members instead of the money.

We should say, we are speechless."

Wen also responded with three points.

He admitted that the Ministry of Railways didn』t rescue people

with all-out effort, and claimed to condemn responsible people.

He also promised to make a reasonable compensation.

Dr. Li Tianxiao, current issues commentator:

"This is difficult with CCP』s principle of hiding the truth.

He may find some internal serious issues to be used

against his political opponents,

but he won』t released the information to the public.

He would only release the materials that won』t

jeopardize the CCP』s rule, to pacify the public."

However, some media noticed that Wen appeared in

Wenzhou six days after the accident.

Wen explained that he was confined to bed for 11 days,

so that he could not come.

But netizens searched online and found that

Wen frequently met with foreign guests in these 11 days.

NTD reporters Li Jing and Ge Lei