【禁聞】白岩松節目遭斃 夏德仁PX項目挨罵

【新唐人2011年8月12日訊】颱風「梅花」8月8號過境遼寧大連，衝垮了在建的福佳大化防波堤壩，危及只有20米之遠的有毒原料PX儲備罐，威脅大連民眾的安全。而央視記者前往採訪卻遭到圍毆，央視名嘴白岩松主持的節目《新聞1+1》再次遭到「槍斃」。當地民眾在網上怒罵大連市委書記夏德仁。

8號當天，大連地區風力高達8級，海浪高達20米，決堤造成海水倒灌廠區，直接威脅20個左右20-30米高的PX(對二甲苯)儲備罐，每個儲備罐佔地面積約一個籃球場大小。

當局緊急調派上千軍警搶險，疏散附近居民。雖然當局宣稱險情已被控制，無化工原料洩漏，但是，當地仍然一片恐慌，成千上萬的居民冒雨大逃難。

央視3名記者以及其他媒體記者試圖進入現場採訪，化工廠幾十名員工在廠領導的帶領下，圍攻毆打記者，搶奪砸壞攝影器材。陪同記者採訪的大連市委副秘書長、市委宣傳部外宣處長以及大連金州開發區公安局長，也都遭到圍攻。

目前，已有11名涉嫌圍毆人員被警方控制。大連市政府9號召開會議，堅稱沒有發生洩漏。前香港《文匯報》駐大連記者姜維平認為， 大連市相關部門沒有說出事件的真相。

姜維平(前香港《文匯報》駐東北辦事處主任)：「我想這肯定是有洩漏，但是這種程度達到一種甚麼程度？是否像有些網絡媒體描寫的那種恐慌程度那麼嚴重？這個我不敢下確定，因為我沒在現場。但是我想官員們肯定很想掩蓋這個事實。」

9號晚上，由名嘴白岩松主持的央視節目《新聞1+1》，已經播放了調查大連PX項目決堤事件的預告片，但在大段廣告過後，卻臨時被撤換為重播的《焦點訪談》。

當晚《新聞1+1》話題是：大連半年內三大國家重點項目都發生重大事故，有油庫火災、爆炸、潰壩。預告片顯示白岩松和節目這次又是「火力全開」。

事後，據說白岩松本人的一則微博，對此事表示無奈說：「今晚的《新聞1+1》臨時取消，是因為就在上節目前兩秒接到電話指示，拿下，沒有原因，二話不說，就得拿下！」

這是近期白岩松的《新聞1+1》第二次遭「槍斃」。7月25號，白岩松針對鐵道部發言人王勇平的言論提出強烈質疑，結果，《新聞1+1》26號被停播一天。國際記者聯合會對此提出抗議。

圍繞溫州動車追撞慘劇， 中國百姓通過白岩松的話語聽到了西方政治學中的一個定律：塔西佗陷阱，就是「當一個部門失去公信力時，無論說真話還是假話，做好事還是壞事，都會被認為是說假話、做壞事」。

央視《新聞1+1》又開天窗，引起網民們熱烈議論，網友「盛晴款待」說：「真是夠牛的。看來大連化工廠後臺夠硬，讓央視不惜犧牲自己的公信力來獻媚。央視的精英們，你們甘心跟某人一起跪著死嗎？！」

當地的網民怒罵大連市委書記夏德仁，指責他當年不顧民眾抗議引進這個項目，成為了大連市民頭上的定時炸彈。

夏德仁是江澤民的外甥，他和前大連市委書記、遼寧省長薄熙來，分別在美國和澳洲被法輪功學員以群體滅絕罪、反人類罪和酷刑罪起訴，當地法庭判決罪行成立。

福佳大化企業年產70萬噸的PX化工項目，最初廠址設在廈門，引發廈門上萬市民上街遊行抗議，後來移址到大連。2010年大連油罐6次爆炸，就緊挨著福佳大化PX項目；之後，PX項目發生毒氣洩漏事件。當地居民驚嘆每天生活在恐懼中。

《中國經濟網》報導，福佳大化PX項目與防波堤都屬於未批先建工程。而且，不符合須在距離城市100公里以外設立廠址的國際規定。

決堤事件發生後，大連市政府成立調查組對PX項目搬遷問題進行論證，並儘快提出方案。《青年時報》10號發表題為「大連PX背後的權力潰壩」的文章，指出所有的豆腐渣工程都與權力腐敗有關。

新唐人記者李元翰、肖顏綜合報導。

PX Project Questioned

Typhoon Plum swept through Dalian, Liaoning on August 8,

causing the collapse of Fujiadahua Dam under construction,

threatening a toxic PX reserve tank only 20 meters away,

and the safety of the Dalian people.

A CCTV reporter went to interview but was beaten,

the latest airing of the 』News 1+1』 program were 『killed』 again.

Local netizens insulted Xia Deren,

Party Secretary of Dalian.

On August 8, wind speeds reached Level 8 in Dalian,

with waves rising up to 20 m high.

The dam』s collapse caused the sea water to enter a factory,

threatening about 20 PX (paraxylene) reserve tanks.

Each reserve tank is about 30 m high

and covers an area as large as a basketball court.

Authorities deployed thousands of police

for emergency rescue, evacuating nearby residents.

The authorities claimed the danger is under control,

and there was no leakage of chemical raw materials.

However, local people are still in a panic,

and tens of thousands fled even in a heavy rain.

CCTV and other TV stations』 reporters tried to enter the area

but were beaten by dozens of employees, who smashed their cameras.

Besieged along with the reporters were the Deputy

Secretary-General of Dalian Municipal Committee,

the Director of Municipal Propaganda department and the

Director of Public Security Bureau in Dalian Jinzhou Area.

Currently 11 are held by the police, suspected in the beating.

Dalian Municipal Government held a meeting on August 9,

insisting that there is no leak.

Former Hong Kong』s 『Wen Wei Po』 reporter Jiang Weiping

said the Dalian authorities did not tell the truth.

Jiang Weiping (ex-reporter, HK 『Wen Wei Po』): "I think

there is definitely a leak, but to what extent?

Is it so serious as described by online media?

I』m not sure as I wasn』t at the scene.

I think the officials would like to cover it up." (Radio Free Asia)

On August 9, CCTV』s 』News 1+1』 hosted by Bai Yansong

broadcasted a trailer on investigation of Dalian』s PX project.

But after a long line of advertising,

it was replaced by a rerun of Focus Interview.

That 』News 1+1』 show』s topic was that in the past six

months were 3 key state projects having major accidents.

They were oil depot fire, explosion and dam collapse.

Trailer showed Bai and his program with all firepower.

Later Bai said on his microblog, expressing his frustration:

"Tonight's show was canceled,

because we received a call two seconds before its airing

to take it down without questions. We had to take it down at once."

This is Bai』s second 『News 1+1』 which was 『killed.』

On July 25, Bai questioned strongly the Ministry of Railways』

spokesman, Wang Yongping.

As a result, the 『News 1+1』 was taken off air the next day.

The International Correspondents Association

expressed its protest against these actions.

With Wenzhou』s train tragedy, people learned from Bai

about a law in Western political science called 『Tacitus trap.』

“When a department loses credibility, whether it tells

the truth or a lie, whether it does good or bad,

it will be considered telling lies, and doing bad things.”

『News 1+1』 was taken down again, causing enthusiastic

discussions among netizens. Netizen 『Hospitality』 said: "It's so powerful.

It seems Dalian』s Chemical has its back covered,

so that the CCTV kneels at the expense of its credibility.

CCTV elites, will you die kneeling down together

with someone?!"

Local netizens cursed Xia Deren, Party Secretary of Dalian,

accusing him of starting this project against people』s will.

Now it becomes a time bomb over Dalian people』s heads.

Xia Deren is Jiang Zemin's nephew. He and Bo Xilai,

a former Party Secretary of Dalian and Liaoning Governor,

are sued in the US and Australia by Falun Dafa practitioners

for genocide, crimes against humanity and torture.

Fujia Dahua』s annual output is 700,000 tons of PX.

Its first site in Xiamen drew thousands of protestors.

Later on the plant was moved to Dalian.

In 2010, Dalian oil tanks had six explosions.

Then the PX project was moved to Fujia Dahua, where PX

poisonous gases leaked. Locals said they live in daily fear.

China Economic Net reported, FuJia Dahua PX project

and breakwater dam were not approved before construction.

They do not meet the international requirements

of the plant having to be 100 kilometers away from a city.

After the dam collapse incident, Dalian government set up

an investigation team to evaluate how to relocate the project.

Youth Daily published on August 10 an article entitled

"The power collapse behind PX Dalian,"

pointing out that all these shoddy projects are

due to a widespread corruption amongst communist officials.

NTD reporters Li Yuanhan and