民主官員與專制官員 大不同!
【新唐人亞太台2011年8月20日訊】新任美國大使駱家輝的平民形象使中國百姓跌破眼鏡,美國副總統拜登到京城小吃店吃炸醬麵自掏腰包買單,還付小費,更是令中國人驚訝不已。長期居住美國,對美國社會有深入瞭解的中國人卻認為,在美國,官員一向如此,因此希望中共官員應該向美國官員學習做人。
到訪北京的美國副總統拜登,18號在駐華大使駱家輝陪同下,和孫女一起品嚐北京炸醬麵。一行五人點了五碗炸醬麵、十個包子、涼拌黃瓜、涼拌山藥、涼拌土豆絲及可樂等,總共花費79元人民幣。
結賬時,副總統掏出 100元,表示餘款按美國習慣作為小費。並對店主表示歉意,說給店方帶來了不便。拜登的舉動在中國引起震撼,有人甚至以為是美國官員在用行動教育中共官員。
不過,在美國生活了20多年的《北京之春》雜誌主編胡平認為,民主社會的官員必須是這個樣子。
胡平:「民主國家非常正常的,很普通的,並且所有官員幾乎都是這個樣子,當然和靠民主產生緊密關係在一起的,如果你要擺譜、擺架子,那選民不高興了,就不會選你了吧。」
胡平先生表示,在中國,中共的獨裁制度造就了不可一世的官員,而官員必須高高在上才能維持獨裁統治。
胡平:「他沒有意識形態的約束,更沒有民主制度對他的制約,擺譜,耍大牌就越來越盛,而且他們就是通過這種方式表示他們高人一等,因為對專制社會來說,官員就是需要和老百姓拉開距離,讓別人覺得你是高高在上的,這樣才能打消人們的公民意識,因為公民意識主要是平等。」
據胡平分析,現在中國的官場,有意識的培養講排場,擺派頭的作風。即使個別很高的官員表演所謂親民的動作,也是在一系列周密的安排下,由一大堆中共的保鏢隔離老百姓的前提下做出來的。
胡平:「反過來,他這種耍大爺呢,這種派頭,就能助長人們的這種草民的意識啊,順民的意識,臣民的意識啊,就只當人家是官老爺,所以當然對他們磕頭求拜, 哪還敢對他們說三道四,談不上,把他們什麼選下臺啊,都談不上。所以現在中國官場上擺譜成了一種風氣,有意識的炫耀,這是中國現在很明顯的一個特點。」
長期關心普通百姓的孫文廣教授則呼籲美國官員能深入民間,瞭解中國的真實情況。
孫文廣:「因為中國對外有很多選材,那些都是正面的,接觸平民能夠瞭解到一些真實的情況,因為在中國不管是美國的總統或它的大使,更重要的是瞭解民情,瞭解真實的情況,通過報紙,通過官員的交談是很難瞭解清楚的。」
然而,網友報料,拜登光顧的這家姚記小吃店,當天下調了菜價,「平時不止這價啊!」。所以拜登五人吃飯才花了79元。網友說:「是為了迎接總統,還是上面的命令,不得而知!」
新唐人記者 劉惠 郭敬 採訪報導
相關新聞
-
俄傳第15位將領陣亡 美正式指控戰爭罪
2022-03-24 16:12:39歡迎回來,俄羅斯入侵烏克蘭將近一個月,傳出第15位俄羅斯將領陣亡,美國也正式指控俄羅斯犯下戰爭罪。
-
北約峰會宣布三大決定 警告中共或有重大損失
2022-03-25 16:53:42北約24日舉行緊急峰會,大約進行兩個小時,結束後發表聲明做出三方面決定,聲明還特別呼籲包括中共在內,不要以任何方式支持俄國軍事行動。
-
安倍遇刺身亡 拜登哀悼美日聯盟捍衛者
2022-07-08 23:01:52對於前日本首相安倍晉三遇刺身亡,美國總統拜登表示震驚、憤怒與深切悲痛,並譴責暴力攻擊行為,他並讚許安倍是美日聯盟與兩國友誼的捍衛者。
-
美國向歐洲增7000兵力 加強北約東翼防禦能力
2022-02-25 22:04:03歡迎回來,俄羅斯出兵入侵烏克蘭,美國總統拜登24日宣布,再增派7千名美軍前往德國,支援北約東歐盟國。美國國務卿布林肯表示,不排除俄羅斯總統普丁的野心,擴張到烏克蘭以外的地區。
-
下個目標? 衛星影像:俄軍正在波蘭邊境集結|寰宇掃描
2022-02-26 21:04:32俄羅斯對烏克蘭發動全面入侵,長期追蹤俄羅斯軍隊動態的美國太空科技公司「Maxar Technologies」衛星影像顯示,俄羅斯軍隊正在波蘭邊境集結,距離波蘭東邊國界只有16公里。
-
烏俄戰火 拜登代表團訪台!府:彰顯台美堅若磐石
2022-03-01 09:06:15早安新唐人先來關心,在俄羅斯入侵烏克蘭之際,美國總統拜登1日派遣重量級、跨黨派資深代表團來台,由美國前參謀首長聯席會議主席穆倫率領的5位卸任高層國安官員,預計將在今天(1日)下午三點搭乘行政專機抵達松山機場,明天3月2日上午將與總統蔡英文會面。其中,前美國國防部政策次長傅洛依,至今一直是美國國防部長熱門人選,她過去曾指出,美軍有能力在72小時內擊沉南海所有中共艦艇和商船,遏阻共軍犯台。府方表示,時隔不到一年,拜登再次派資深訪團來台,尤其在烏克蘭情勢嚴峻之際,更是彰顯台美關係的「堅若磐石」。
-
拜登下週亞洲行 9名美議員聯名致函籲加訪台灣
2022-05-14 19:40:17美國總統拜登下週將首度以總統身分訪問亞洲,9名共和黨籍眾議員12日聯名致函,呼籲拜登考慮加訪台灣,以在中國不斷霸凌台灣之際,展現美國對台承諾確實是「堅若磐石」。
-
華爾街日報:中共叫囂 推了裴洛西訪台行一把
2022-07-23 13:59:35華爾街日報今天評論指出,美國總統拜登突然出現在媒體前時,「常有個製造麻煩的習慣」。關於聯邦眾議院議長裴洛西尚未確定的訪台行程,拜登讓裴洛西很難為。
-
拜登感謝台積電!3奈米廠寫下美國投資紀錄
2022-12-07 13:05:57再來聚焦,台積電美國亞利桑那州廠的上機典禮,今天匯集政商重量級人士,台積電董事長劉德音會上宣布,興建第2座工廠,預計在2026年生產3奈米晶片,將使台積電的投資案增加到400億美元,約1.2兆新台幣,兩廠年營收估百億美元 ,年產超過60萬片晶圓。台積電成亞利桑那州史上最大投資案,也是美國最大海外投資之一,美國總統拜登也在典禮上,公開感謝台積電與創辦人張忠謀。
-
拜習會 女記者提敏感問題 中共官員當眾動粗
2022-11-15 11:35:09美國總統拜登和習近平在G20峰會期間會晤,一名美國女記者試圖詢問人權議題,但是遭到中共官員的推擠。
-
裴洛西若訪台 美專家:美軍應派F-22戰機護送
2022-07-29 21:54:33美國眾議長裴洛西8月初是否訪問台灣,國際聚焦。拜登與習近平通話後,白宮發言人28日重申,美國立法與行政部門相互獨立且平等,裴洛西自己決定是否訪台。對於中共當局與軍方頻頻恫嚇撂狠話,美國軍事專家易思安表示,若裴洛西決定訪台,認為美軍會派F-22戰機中隊護送到台北松山機場。
-
4度表態 拜登:若中共武力侵台 美國將出兵
2022-09-19 13:21:2818號,美國哥倫比亞廣播公司新聞網節目「60分鐘」播對出美國總統拜登的專訪。拜登被問到美國會不會出兵保衛台灣,對此,拜登肯定回答「會」。
-
拜習18日將通話 警告中共援俄須付代價
2022-03-18 09:06:00再來聚焦,俄羅斯入侵烏克蘭今天將進入第23天,中共在戰爭中的角色受到關注,白宮宣佈,美國總統拜登和中共黨魁習近平,將在3月18日通電話。美國國務卿布林肯說,拜登將會和習近平表明,中共將為支持俄羅斯採取的任何行動承擔責任,他們將毫不猶豫讓中共付出代價」。我們華府記者陶明,有更多說明。
-
拜登簽法案 阻止鐵路罷工 挽救供應鏈
2022-12-03 21:32:16美國總統拜登週五簽署了防止美國鐵路工人罷工的法案,以避免在聖誕節前發生重大供應鏈中斷。
-
裴洛西或邀兩黨同訪台 蓬佩奧籲對中共強硬明確
2022-07-27 13:16:19美國眾院議長裴洛西會不會在八月份訪台灣,美國媒體CNN稱,裴洛西已邀請民主黨及共和黨人士隨行。前美國國務卿蓬佩奧,呼籲拜登政府,面對美國人民的最大威脅──中國共產黨,美國要強硬且明確。
-
前日本情報官揭:在日本的中共間諜達2.5萬人|寰宇掃描
2022-07-09 21:27:35原日本公安調查廳的調查分析官藤谷昌敏在電視訪談中表示:估計中共目前已經向日本派遣了2萬至2.5萬名左右的間諜或特工,但日本公安調查廳的職員只有1700人,雙方人數完全不成比例。
-
拜登砸10億 淘汰全美機場「中國製」安檢設備
2022-07-08 16:41:50美國白宮7月6日宣布,拜登政府將撥款近10億美元,在未來5年,翻新和擴建全美85座機場,淘汰「中國製造」的安檢設備,如X光掃描儀等,用美國製造的產品代替,以確保國家安全。
-
普丁要求以盧布買天然氣 美歐達協議合作反制
2022-03-25 12:55:22再來關心俄羅斯入侵烏克蘭已經一個月,俄羅斯總統普丁23日宣布「不友善國家」要用盧布購買俄國天然氣。對此,除了立陶宛、波蘭、德國和奧地利都表態反對。美國和歐盟也做出反制。美國總統拜登和歐盟執委會主席范德賴恩24號晚間在布魯塞爾發表聯合聲明,表示「在能源合作方面,我們正在採取進一步且具體的步驟,以確保供應安全及減少依賴俄羅斯化石燃料。」「歐盟已經確認目標,要在這個世紀末之前,實現從(依賴)俄羅斯天然氣中獨立的目標,同時努力確保,向歐盟及其周邊地區的公民和企業提供可靠、可負擔的清潔能源供應。美國打算在這些方面與
-
拜登聯手G7公布新制裁 凍結俄銀在美資產
2022-02-25 09:00:24美國總統拜登24日出席七大工業國集團(G7)領袖會議。拜登指出,領袖完全同意將限制俄羅斯以美元、歐元、英鎊、日圓進行交易的能力,中止俄軍取得資金與擴張能力,同時也將削弱俄羅斯在21世紀高科技的競爭能力。拜登也在白宮發表演說宣布,凍結俄羅斯多家銀行在美資產以及出口管制。但普丁不在今天的制裁名單內。
-
拜登第6度對台軍售 白宮稱加快交付.中共跳腳
2022-09-03 21:08:06好,拜登政府第六度對台軍售,美國國防安全合作署今天(2日)宣布3批價值約11億美元的對台軍售案,內容包括60枚魚叉二型反艦巡弋飛彈和100枚響尾蛇空對空飛彈,並提供長程預警雷達的後勤與支援服務。美國國務院已經同意這件軍售案,美國白宮指出,這反映了美方對台灣防衛需求及中共威脅的評估結果。外媒引述白宮官員指出,拜登政府已作出重大努力,加快交付速度。美國國防部也強調,這次宣布提供給台灣的設備和支援,不會改變區域的基本軍力平衡。不過中共駐華府大使館發言人劉鵬宇宣稱,這件可能的軍售案「嚴重破壞」美中關係,要求美方立