中國生薑暴跌嚴重滯銷 農民損失慘重

【新唐人2011年10月29日訊】今年，中國多宗農產品價跌滯銷，“薑你軍”風光不再，目前生薑跌至歷年來罕見的低價，薑農們表示，去年生薑價格被游資炒高，農民擴大種植，今年加上出口訂單減少，在嚴重滯銷下損失慘重。

據報導，今年中國生薑種植面積增加30%至40%，產量佔中國三分之一的山東省生薑種植面積增加50%。去年生薑產地價曾飆升至6元/斤的歷史高位，如今暴跌至0.2元/斤。

山東薑農周先生：「去年有好多溫州的客商拿出錢來炒薑，資金撤出來之後，薑的價格自然就落了。還有今年的種植面積比去年要廣的很多，人民幣的升值，出口的訂單也比較少，種一斤要賠上七毛錢左右。」

瀋陽薑農李先生：「今年才幾毛錢，成本又高，都賠錢了，出口出不去，今年就種多了，銷不了。」

湖南薑農鄧先生，去年養雞賠錢，今年改種生薑卻遭到旱災和薑價暴跌。

鄧先生：「很多人都種的呀，今年乾旱太厲害了，稻谷還不是一樣，乾了一半了。」

今年以來中國多宗農產品都陷入了價跌滯銷的困境，例如:5月江蘇的白菜蘿蔔蒜薹，7月海南的香蕉，以及10月的土豆。

山東薑農周先生:「今年不只是薑的問題，很多蔬菜都很便宜，甘肅的洋蔥跟內蒙的土豆，我們這邊的胡蘿蔔也上市了，但是幾乎沒有來收購的。政府是沒有規劃這一塊，比如說來的統購，告訴農民種甚麼。」

2010年，以大蒜、生薑、棉花、綠豆、蘋果等為代表的農產品在中國掀起輪漲的旋風。

新唐人記者熊斌、孫蕾採訪報導。