漢人媳婦用心 重現泰雅編織風華
【新唐人亞太台2011年12月14日訊】電影「賽德克.巴萊」帶動了一股原民潮,讓許多人更認識了原住民文化,在泰雅族的傳統文化中,男生要狩獵,女生要會織布,才有資格紋面。但經過時代的變遷,這項代表榮耀的技藝,已逐漸失傳。我們深入苗栗石壁部落,採訪一群泰雅族婦女,看到她們學習延續美麗傳統的堅持與努力 。
雲霧繚繞的山間,以紋面為裝飾的牆面,隨者「咚咚咚咚」 的聲響,我們進入了泰雅族部落,婦女們正延續傳統的技藝-編織。
泰雅族織布師 林淑莉:
「就泰雅族來講,他比較受到重視的以女孩子來講,就是織布。以前你必須從小學織布,你到一定的年齡,有一定的技能,有一定的品德,一定的才能,才能紋面。」
從苧麻揉成紗線,再以植物汁液染色,用來回穿越的梭子,代替文字,編織出祖靈的傳說,而這項技藝幾乎已經失傳了。
一位嫁入泰雅族的漢人媳婦,花了近二十年的時間,不僅自己研究學習泰雅族的傳統技藝,也帶動了部落的婦女一起投入。
林淑莉婆婆:
「她來做她來這樣子教,我也很高興,她來我們泰雅族才可以做這個傳統(織布)。」
部落婦女:
「在我祖母那時候就斷層了,老師這裡忙的話我們可以來,又有可以學到東西,又有工作,這對我們是很好。」
透過一場場的文化解說,林淑莉以實際行動,傳遞原住民的生活價值和情懷。
新唐人亞太電視台 陳彥如 江淳卉 台灣苗栗採訪報導
相關新聞
-
漢人媳婦用心 重現泰雅編織風華
2011-11-19 21:45:37電影「賽德克.巴萊」帶動了一股原民潮,讓許多人更認識了原住民文化,在泰雅族的傳統文化中,男生要出草,女生要會織布,才有資格紋面。但經過時代的變遷,這項代表榮耀的技藝,已逐漸失傳。我們深入苗栗石壁部落,採訪一群泰雅族婦女,看到她們學習延續美麗傳統的堅持與努力。
-
漢人媳婦用心 重現泰雅編織風華
2011-11-22 20:23:21電影「賽德克.巴萊」帶動了一股原民潮,讓許多人更認識了原住民文化,在泰雅族的傳統文化中,男生要狩獵,女生要會織布,才有資格紋面。但經過時代的變遷,這項代表榮耀的技藝,已逐漸失傳。我們深入苗栗石壁部落,採訪一群泰雅族婦女,看到她們學習延續美麗傳統的堅持與努力。
-
漢人媳婦用心 重現泰雅編織風華
2011-12-22 20:31:19電影「賽德克.巴萊」帶動了一股原民潮,讓許多人更認識了原住民文化,在泰雅族的傳統文化中,男生要狩獵,女生要會織布,才有資格紋面。但經過時代的變遷,這項代表榮耀的技藝,已逐漸失傳。我們深入苗栗石壁部落,採訪一群泰雅族婦女,看到她們學習延續美麗傳統的堅持與努力。
-
南庄染織、藤編工藝家 同為部落貢獻心力
2020-02-10 22:02:06歡迎回來。在苗栗南庄有二位榮獲「台灣工藝之家」的藝術家,為了傳承部落的傳統工藝文化,他們投入教學超過30年,而且還結合部落產業設立工坊,希望讓年輕族人返鄉一起加入傳承文化的行列。
-
尋找彩虹印記 傳承新知源之呼喚
2011-10-04 20:33:48尋找彩虹的印記,這句話,現在可是很熱門,接下來帶您看到,苗栗縣泰安鄉的原住民青年,透過已經成立一年的「傳源文化藝術團」,以歌舞劇的方式將原住民的傳統文化完全呈現,一起讓更多人認識彩虹印記的美麗與活力 。
-
全台僅存七位 紋面國寶出郵票
2011-09-28 21:46:32電影《賽德克‧巴萊》爆紅,電影裡紋面勇士讓人印象深刻,紋面是泰雅族特有的文化,由於紋面老人逐漸凋零,目前全台僅存7位,苗栗縣泰雅族就佔了4位,泰安鄉公所發起紋面老人紀念郵票,藉此留下歷史紀錄。
-
尋找彩虹印記 傳承新知源之呼喚
2011-11-04 20:29:46尋找彩虹的印記,這句話,現在可是很熱門,接下來帶您看到,苗栗縣泰安鄉的原住民青年,透過已經成立一年的「傳源文化藝術團」,以歌舞劇的方式將原住民的傳統文化完全呈現,一起讓更多人認識彩虹印記的美麗與活力 。
-
荔枝椿象毒液傷人 頭份陷入蟲蟲危機
2016-06-01 22:15:47最近在苗栗頭份一帶傳出蟲蟲危機,不少台灣欒樹被「荔枝椿象」占領,還有民眾皮膚受到荔枝椿象的毒液傷害,專家說,如果被荔枝椿象的臭液噴到,要馬上用大量清水沖洗,如果還是有搔癢、灼熱感,就要立即到皮膚科就診 。
-
真善忍閃耀燈會 呈現大法美好
2011-03-15 23:29:08之前在苗栗舉辦的台灣燈會上,有一群法輪功修煉者所展示的燈區,運用巧思智慧,藉由各式花燈和文藝表演,向群眾展示修煉法輪大法的美妙境界。帶您去看看。
-
竹南65年老倉庫 翻身成文創新據點
2020-03-16 21:45:04位於苗栗竹南火車站旁的舊倉庫,原本面臨被拆除的命運,在腕錶設計師徐嘉明夫妻的努力下,經過翻修,變身竹南地區新的文創據點,展售在地職人的工藝作品,為65年的老倉庫注入新的生命。
-
夢幻三義藍眼淚 螢火蟲與藍眼淚共舞
2019-04-17 21:32:06歡迎收看今天的好樣Formosa。馬祖藍眼淚全台聞名,苗栗三義鄉的忘憂谷,有一處賞螢秘境,竟也出現壯觀的藍眼淚奇景!原來園區內的銅錢草,每當夜幕低垂,會呈現微弱的藍光,看起來就像是另類的「三義藍眼淚」,專家說,這奇妙的藍眼淚,用肉眼無法觀賞,得用單眼相機才能捕捉到。
-
神韻2023台灣首站苗栗爆滿 金曲歌王.政要盛讚
2023-02-26 09:25:51美國神韻世界藝術團,24日起在台灣展開5大城市的巡迴演出,第一場今天(24日)在苗北藝文中心登場,吸引台灣各界政要、藝文界人士觀看。節目精采完美的呈現,觀眾們熱情鼓掌,謝幕兩次。
-
館長捐60萬回擊苗議員:爾後你自稱賣國賊即可
2019-05-31 20:52:05國民黨苗栗縣議員鄭聚然,先前嗆館長陳之漢,只要他捐60萬,鄭聚然就「代表性叫聲爸」,結果館長真的在週四晚間開直播時秀出捐款書,雖然館長不要聽叫爸爸,只要鄭聚然自稱「賣國賊」,不過時代力量議員曾玟學表示,這聲爸爸一定追到底。
-
鐵道自行車試運轉 一睹神秘舊山線鐵路
2018-07-03 15:16:28苗栗縣全國首創的舊山線鐵道自行車,終於在7月1號開始試運轉,這條停駛90年的神秘舊山線鐵路,充滿著許多歷史遺跡,還有許多人的回憶,而其中最刺激、最驚險的路段就在龍騰斷橋,透過鏡頭帶您一起去了解。
-
古早味海風粽 來自孝順媳婦憶婆婆
2015-06-18 21:45:15端午佳節各地方的特色粽子,琳瑯滿目。在苗栗後龍的海邊,有一種海風粽,內餡包著曬乾的牡蠣,小魚乾,蘿蔔乾等,味道甘甜而不膩,吃起來有海鮮的鮮味。跟著鏡頭一起去看看海風粽的故事。
-
大湖草莓園 濃縮汁誤用塑化劑
2011-05-25 22:37:17好,這個黑心起雲劑現在已經如雪球般的越滾越大,讓各地的衛生局可以說是精神都相當的緊繃,苗栗衛生局進行了追查,發現了「大湖草莓農場」,在不知情的情況之下,也使用了含有塑化劑的起雲劑,而且已經賣給了173家下游的商家,所以現在也必須要全面下架回收。
-
廁所不用水沖竟不臭!生態園區向自然學習
2016-08-27 20:59:11接著來看到,一座特別的生態園區,生活用水及熱能都是回收再利用,除了冰箱及電腦外,幾乎沒用到電;另外,這裡的廁所不用水沖,而是利用米糠、木屑做掩埋堆肥,透過鏡頭帶您去看看。
-
強衛迫害挨告 竹苗法輪功學員雨中控訴
2014-07-23 23:16:51江西省委書記強衛,因為嚴重參與迫害法輪功,來台第一天就被控告殘害人群罪,今天因為颱風侵台,江西省委書記強衛,取消苗栗原定參訪行程,直接和縣長劉政鴻餐敘,但不論到了新竹還是苗栗,今天(23日)所有行程,仍舊有大批穿著黃衫的法輪功學員,風雨無阻的控訴強衛,迫害法輪功的殘忍罪行。
-
捐60萬要求遮中華民國 南庄國中退回中企爭議款
2019-05-10 20:47:18苗栗縣立南庄國中,4月底舉辦中國廠商捐贈60萬贊助營養午餐儀式,在中國廠商的要求下,支票看板上的中華民國竟然被遮掉;活動結束後,中國的酒商還在校門還拉起「習酒走進寶島」的布條,被外界批評,為了錢連國名都可以不要。眼看著惹出爭議,南庄國中上午趕緊把中國酒商的捐款退回。
-
道卡斯族青年返鄉創業 重現記憶中的美味
2017-02-06 21:48:07歡迎回來。道卡斯族是台灣平埔族原住民,但現今道卡斯族高度漢化,傳統文化已漸漸沒落,在苗栗後龍有位道卡斯族青年劉嘉惠,以身為道卡斯族為榮,為了讓外界更認識道卡斯族,決定與志同道合的朋友回鄉創業開設餐廳,透過鏡頭,一起來品嚐道卡斯族的風味料理。