【禁聞】重慶當局新解：王立軍失常赴領舘

【新唐人2012年2月14日訊】關於重慶副市長王立軍逃亡美國領事館尋求庇護的內幕，中共當局三緘其口，含糊其辭，而重慶當局的網站卻報導說，王立軍是突然失常去美領事館，並且語無倫次。這一説法與海外的報導以及網路上盛傳的消息差異很大。

重慶宣傳部門直屬網站《華龍網》聲稱：網路有傳言，說王立軍是精神病發作，6號主動聯繫美國駐成都總領事館，要求與美國領事見面。會面時，王立軍要求美方提供中共官員在美國的賬戶，並提到藏獨和間諜等。

對此，原《河北人民廣播電臺》編輯朱欣欣認爲，不必理會重慶當局的説辭。

朱欣欣：「（重慶當局）現在只能是撒謊，越撒謊越大。越搞越撲朔迷離。官方的可信度是最低的。現在官方的這些媒體、官方的這些言論，在群衆中真是一錢不值。」

《華龍網》的報導還說，美方人員發現王立軍神態不對，所以沒有答復，在王立軍聲稱要派武警搜查領事館後讓他自行離開。重慶當局獲知消息後，在成都截獲王立軍帶到重慶軟禁，但他在6號晚逃脫，直到7號當天下午才被尋獲。

這一説法與目前海外以及網路上的消息出入較大，目前大部分海外媒體報導：王立軍2月8號被成都美領館拒絕庇護後，當天由7名中共高官押解到北京。

而網路上傳言，王立軍向美國領事館揭露「中共活摘法輪功學員器官」證據，並向美方交代和薄熙來有關的內幕，以及一些國家機密坐等美國揭露真相！

其它媒體也報導了類似情況。《南華早報》和《朝鮮日報》報導了王立軍在現場高喊自己是薄熙來犧牲品的消息。

台灣《旺報》指出，一個副省部級的王立軍把美領館當成救苦救難的觀音廟，重創中共形象，並且可能造成政治動盪。正如毛澤東有「9.13」林彪外逃事件，江澤民有陳希同被撤職事件。

朱欣欣表示，王立軍跑到美領館去，肯定是他和薄熙來的矛盾已經公開化。

朱欣欣：「他們（薄熙來）去抓他，肯定不是爲了出於公心，肯定是出於私利。他怕王立軍抖摟出來很多關於他不利的情況。無論是王立軍也好，薄熙來也好，他們之間都沒有很乾淨的，可以是說黑吃黑的。」

大陸《財新網》屬下的《新世紀》週刊指出，目前，重慶市黨媒已很難找到有關「王立軍」的新聞，王立軍這張名片正在淡出重慶政治舞臺。

此外，《博訊網》13號披露，在王立軍進入美領館後，薄熙來親自趕赴成都，在幕後指揮黃奇帆包圍美國領事館。期間黃奇帆被獲准進入美領館，和美國總領事以及王立軍談話近一小時，但王立軍說因爲薄熙來會用各種方式暗殺他，堅決拒絕跟黃奇帆回重慶。

朱欣欣：「 它（中共）內部的矛盾激化到一定程度，它肯定會公開化，逐步的暴露出來。它是不自願的公開化，但它造成的後果也肯定會造成公開的這種影響。」

香港《蘋果日報》指出，王立軍「叛逃」美領館，反映了「中共黨內不同利益集團的鬥爭已到了你死我活的地步」。文章說，民間抗議的浪潮，不容易撼動一個有錢、有武裝的統治集團，但如果統治集團內部自己先分崩離析，那就可大可小了。

新唐人記者劉惠、王子琦、柏妮採訪報導。

===========

Wang Liju Incident: Chongqing Official’s New Explanation

The Chinese Communist Party (CCP) has remained silent,

regarding Wang Lijun, Chongqing vice mayor.

Wang is believed to have sought asylum at the US consulate

in Chengdu.

Chongqing official website reports that Wang went to the US

consulate due to his sudden unstable mental problem.

It is reported he seemed incoherent. However, there

is disparity between overseas’ reports and website rumours.

Chongqing official website cqnews.net claimed rumours

have

spread on the web that Wang Lijun had a psychotic episode.

Febrary 6, Wang contacted the US consulate general

in Chengdu, requesting a meeting with the consulate general.

It is said, in the meeting, Wang asked the US to provide

Chinese official’s bank accounts in America.

He also mentioned Tibetan and espionage issues.

Zhu Xinxin, a former Hebei People’s Radio editor, suggests

disregarding what the Chongqing authorities’ report.

Zhu Xinxin, “Chongqing tells lies, one lies greater than other,

Lies are increasingly complicated.

The authorities have the lowest credibility.

The official media and statements are worthless in the public.”

cqnews.net also reports that the US staff found Wang wasn’t

in a right status, they didn’t respond.

Reports also said that after Wang threatened to send military

to search the consulate, he left on his own volition.

When Chongqing authorities received the news, they caught

Wang in Chengdu and imprisioned him in Chongqing,

However Wang escaped in the evening of Feb.6,

until the next day in the afternoon, Wang was found again.

This news differs with overseas’ reports.

Most media currently report Wang was rejected by the

US consulate in Chengdu on Feb.8.

On the same day, he was escorted by high-ranking officials

to Beijing.

The internet rumours that Wang has exposed evidence of

CCP’s live organ harvesting of Falun Gong practitioners’.

Wang has also uncovered some information relating

to Bo Xilai and national secrets.

The US consulate would reveal the truth!

Other media has reported similar news.

The South China Morning Post and The Chosunilbo reported

that Wang shouted on site he was a victim of Bo Xilai.

Taiwan Want Daily says Wang, a sub-provincial/ ministerial

level cadre, regards the US consulate as a place of protection.

It impacts the CCP’s image, and may cause

political instability.

A previous example is in Mao Zedong’s time, when Lin Biao

escaped to Russia.

In Jiang Zemin’s time, there was the case of the removal

of Chen Xitong.

Zhu Xinxin said that Wang escaped to the US consulate,

showing his conflict with Bo Xilai is publicized.

Zhu Xinxin, “They (Bo) caught Wang, for sure, is not for the

public’s interests, but for their own purposes.

Bo Xilai is worried about Wang exposing the information

that doesn’t do any good for Bo.

None of Wang or Bo is clean, they are just like mafia

infighting.

The Caixin media’s flagship publication, Century Weekly,

reported that currently, it is hard to find about Wang Lijun’s

news in party’s media. Wang is being phased out the political

arena in Chongqing.

boxun.com revealed additional information on Feb.13 after

Wang went to the US consulate.

Bo Xilai personally rushed to Chengdu and ordered

Huang Qifan surrounding the consulate.

Huang received permission to enter the consulate, having

a one hour conversation with the consulate general and Wang.

However Wang said that Bo would kill him, so he refused

to go back to Chongqing with Huang.

Zhu Xinxin, “The CCP’s internal contradictions are

intensifying, for a certain time.

It will be publicised and exposed.

The CCP doesn’t want to reveal itself, but its consequences

would surely result in publicity.”

Hong Kong Apple Daily newspaper comments.

Wang’s defection reflects that the CCP’s internal fighting

has come to the point of life and death.

The article said that the wave of civilians’ protests are difficult

to shake the ruling group which controls money and military.

However, if the ruling group has been falling apart first,

the chance for change is there.

NTD reporters Liu Hui, Wang Ziqi and Bo Ni