倫奧再傳捷報 中華隊30日戰績整理

【新唐人亞太台2012年7月31日訊】今年倫敦奧運在開幕後2天，中華隊就有銀牌入袋，舉重女將許淑淨昨天一舉奪銀，振奮了中華奧運代表團上下，在羽球女單、桌球男單和射箭項目，也都傳回捷報，我們帶您快速瀏覽30日中華奧運代表隊的戰績整理。

《桌球》桌球方面，中華桌球代表隊唯一拿到奧運門票的「桌球小子」莊智淵一日兩戰，連戰皆捷，順利進8強，也追平個人在奧運的最佳戰績，只要31日再勝羅馬尼亞選手，獎牌就在眼前。

《羽球》中華羽球女單雙雙開紅盤。

曾在雅典奧運闖進8強的女將鄭韶婕，只用了21分鐘，以21:11、21:9直落二，擊敗奧地利對手，拿下分組賽首勝。

除鄭韶婕外，中華隊另一名女將戴姿穎也以直落二勝芬蘭順利晉級，拿下生涯在奧運殿堂的首勝。

《射箭》射箭個人賽部分，包括「大雄」郭振維與「天才少女」譚雅婷，雙雙挺進16強，可惜的是男子名將王正邦以及「雷母」雷千瑩，都提前止步32強。

《舉重》在舉重部分，年僅19歲的舉重女將郭婞淳，今天凌晨結束58公斤級，以抓舉99公斤舉出個人最佳成績，但在強敵環伺下，仍難以與世界級名將競爭，隨後挺舉為129公斤，最終總和228公斤，排名第八作收。

新唐人亞太電視 整理報導