中英法台客5語言 3歲混血兒攏通

Play
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Remaining Time -0:00
Stream TypeLIVE
Loaded: 0%
Progress: 0%
0:00
Fullscreen
00:00
Mute
Playback Rate
    1
    Subtitles
    • subtitles off
    Captions
    • captions off
    Chapters
    • Chapters

    【新唐人亞太台2012年12月7日訊】擁有多種語言能力,可以說是一種趨勢,在高雄美濃,有個小小混血兒安深愛,才3歲大,因為祖母是法國人,不但會說中英法文,也因為住在美濃客家庄,連閩南話、客家話嘛會通。

    混血兒 安深愛:

    「(妳叫什麼名字)我叫安深愛。」

    大大的眼睛,輪廓深遂,3歲混血兒安深愛跟著父母定居在美濃,因為從事英語教的爸爸安東尼,愛上美濃的鄉村生活,希望給女兒安全的生活空間,學習多種語言,因為他自己本身就會4種語言。

    安東尼:

    「我叫安東尼,今年31歲(法文)。我叫安東尼,今年31歲(英文)。我叫安東尼,今年31歲(西班牙文)。我叫安東尼,我31歲(中文)。」

    英文,當然是安東尼平常跟女兒溝通用的母語,透過遊戲或角色扮演,安深愛最愛扮演灰姑娘,自然就跟爸爸說英文。

    安深愛vs.安東尼:

    「哇!鞋子。你去洗洗手。」

    不過,最讓台灣籍媽媽訝異的是,安深愛居然學會客家話。

    媽媽 沈世蓉:

    「她會講譬如說,跟阿爸打招呼,她就會叫“阿爸”。」

    長得像洋娃娃安深愛的語言天份,原來就潛藏在她的血液跟生活之中。

    新唐人電視 綜合報導

    相關新聞