林書豪再度受傷 19日對公牛比賽恐缺席

【新唐人亞太台2013年12月17日訊】美國職籃NBA休士頓火箭隊林書豪前陣子因為膝蓋受傷，休養了將近兩個禮拜。歸隊後才打了兩場比賽，沒想到卻又再度受傷。而這次的背傷，恐怕會讓他缺席禮拜四對公牛隊的比賽。

林書豪11月底在火箭主場對抗老鷹隊的比賽中，防守時撞傷右膝，預計需要休息二到四週，日前才在社群媒體上上傳復健影片，似乎在向球迷預告即將復出。

然而14日，林書豪在對上勇士隊的比賽中，撞到了中鋒伯格(Andrew Bogut)，造成背部受傷，之後與國王隊的比賽也因而缺席。

今年火箭對一直面臨傷兵的問題，火箭隊總教練麥克海爾(Kevin Edward McHale)也因為親人去世，回家奔喪而缺席球隊的訓練，訓練工作暫時由首席助教桑普森(Kelvin Sampson)代理。而桑普森表示，林書豪可能無法出席19日火箭對公牛之戰。

然而，林書豪面對困境仍保持樂觀態度，他表示這幾個禮拜的日子確實很困難，但也了解每件事發生都有其原因所在，因此不論是上場還是復健的工作上，仍會保持積極的態度，努力工作。

新唐人亞太電視台 張馨方 編譯