找回失落工藝 專訪達悟拼板舟達人
【新唐人亞太台2014年5月13日訊】在雅美族人觀念裡,會做海上行走的船隻,才會被族人認同是成熟的男人,所以過去雅美族男性都會做舟或雕刻。不過,隨著時代變遷,年輕人離鄉工作,這項技能也逐日失傳了,我們專訪了一位擁有五十年資歷的拼板舟達人,了解當地工藝家們所面臨的挑戰 。
紅黑白顏色打底,配上蘭嶼達悟族傳統圖騰,簡單素雅的造型,這就是蘭嶼的拼板舟,光是這樣的模型就要台幣1萬2千元,拼板舟達人 王朝律回憶起50年來,他首次接觸拼板舟的過程。
拼板舟達人 王朝律:「那時候才在國小三四年級,那時候民國53、54年,差不多這樣大的船,以前50多年前這樣大的船,才30塊錢。」
遊客 夏先生:「用這種紅白黑非常簡單的顏色,可以讓它整體看起來非常有質感,我覺得很厲害。」
目前只有慶典才可以看到的大型拼板舟,一艘要做2個月左右,王朝律做了50年拼板舟,但卻染上了眼疾,最令他難過的是,家鄉年輕人出走,大陸玻璃纖維仿製品的出現,讓拼板舟工作室處於停產狀態。
拼板舟達人 王朝律:「現在都是去做各大企業、掃地都有,一天六七百塊錢,這個收入就很好,做這個船是一天不會超過120塊錢,所以人家都才不做這個船。」
為了維持生計,王朝律開始用傳統製漁網技術,來開發其他文創品。
拼板舟達人 王朝律:「一天就可以做完這個網子,差不多這麼大買六百塊。」
遊客 黃小姐:「魚網編成的包包,好特別,真的很特別,滿好看的。」
迫於現實,王朝律放下了最拿手的製船工藝,而這些稀有珍貴的手工拼板舟,只能等待有理想的後起之秀,重承發揚。
新唐人亞太電視 廖儷芬 台灣台東報導
相關新聞
-
蘭嶼拼板舟工藝家 為文化保留不怕苦
2017-02-14 22:08:13歡迎回到好樣Formosa。台東拼板舟工藝家張馬群,1972年跟父親學習製作拼板舟,1976年就開始在台灣各地參展,希望將傳統的拼板舟工藝承傳下去,今年台灣燈會,他受到邀請在原民燈區現場創作,一起去看看。
-
【台東蘭嶼】跳躍的飛魚、原民文化、絕美海景,前往不一樣的台灣:人之島「蘭嶼」!|1000步的繽紛台灣(304)
2019-06-13 09:01:08到蘭嶼其實沒有這麼難,讓安和、小毓帶大家前往人之島-蘭嶼,從交通、天氣和文化體驗不一樣的台灣!
-
達悟族男人的競技場 蘭嶼海洋盃拼板舟賽
2019-08-15 22:42:10去過蘭嶼玩的觀眾,一定都見過蘭嶼特有的拼板舟,在上週蘭嶼就有一場一年一度的全鄉海洋盃拼板舟競技,一起來看看。
-
【台東蘭嶼】跳躍的飛魚、原民文化、絕美海景,前往不一樣的台灣:人之島「蘭嶼」!|1000步的繽紛台灣(304)預告
2019-06-05 10:43:28離島組合,安和、小毓出發蘭嶼!熱帶海洋性氣候、天然原始的環境、豐富獨特的原民文化,體驗不一樣的台灣!
-
14歲達悟族童星鍾家駿 奪金馬獎最佳新演員
2018-11-19 19:00:30帶您看到金馬獎頒獎典禮最新情況,27年前演過電影新七龍珠的謝金燕,今晚(17日)以頒獎人的身分出席,頒發最佳新演員獎,最後由14歲達悟族演員鍾家駿奪得,鍾家駿開心的留下眼淚,用母語說出心中感謝。
-
達悟族特有甩髮舞 遊客大讚難得一見
2019-08-09 21:40:04歡迎收看今天的好樣Formosa。蘭嶼海洋盃拼板舟比賽,除了有男人的海上競技,另外還有獨樹一格的達悟族婦女的甩髮舞表演,特有的文化,吸引許多遊客前來參與。
-
蘭嶼節慶難得一見達悟族甩髮舞
2019-08-16 21:44:58蘭嶼海洋盃拼板舟比賽,有男人的海上競技,還有獨樹一格的達悟族婦女甩髮舞表演,特有的文化,吸引許多遊客前來參與。
-
【台東蘭嶼】跳港、環島、DIY、文創小店,遺世獨立的小島體驗慢活|1000步的繽紛台灣(305)
2019-06-23 12:11:22盡情享受陽光,熱情擁抱大海,慢慢體驗生活,小島蘭嶼給你大大的感動!
-
【台東蘭嶼】造拼板舟從種樹開始,飛魚季是蘭嶼人與飛魚王的世代約定!|1000步的繽紛台灣(306)
2019-06-27 09:53:15遺世獨立的蘭嶼人遵循祖訓,用祖先的智慧與這片土地共存共榮。跟我們一起認識蘭嶼傳統!
-
蘭嶼飛魚季陸續展開 遊客登島注意「禁忌」
2024-03-21 07:39:13台東蘭嶼各部落的飛魚季陸續展開,不過日前卻有20多名遊客前往東清部落,看到港區停放「拼板舟」,竟然進去拍照,甚至還有女遊客觸碰拼板舟,觸犯當地禁忌。蘭嶼鄉民說遊客不知情就算了,導遊也沒制止,痛批太不尊重在地文化了。
-
蘭嶼外海憑空現新島? 民眾拍下海市蜃樓奇景
2023-07-04 07:41:28歡迎收看今天的好樣Formosa。台東蘭嶼外海竟出現了海市蜃樓奇景!有網友在蘭嶼東清部落外海憑空看到一座小島,笑稱應該划船過去把它佔領,照片PO上網,引起網友回響。台東氣象站主任黃嘉美表示,這個現象,是因為光線在空氣層裡面跑,產生不同的折射所造成的。
-
蘭嶼達悟族的悲歌 30年反核喚正義
2016-08-01 20:14:05不過,新政府,究竟能不能夠實踐所謂的原住民族轉型正義,蘭嶼的核廢料處理問題,絕對會是一個觀察指標。繼續是我們的,深入報導。
-
蘭嶼七月15萬人入島 衍生亂象居民盼總量管制
2020-08-07 21:49:47國內旅遊超熱門,到台東離島蘭嶼的旅遊人數暴增,到7月為止,今年入島累計已經15萬人次,卻衍生許多亂象,包括隨意丟棄垃圾、碼頭交通混亂等。蘭嶼居民建議對遊客做總量管制,維護觀光品質;蘭嶼鄉公所回應,如果要推動總量管制,一定會先取得地方共識。
-
達悟族男孩奪金馬新人 很榮耀讓世界看見蘭嶼文化
2018-11-17 22:25:56本屆最佳新演員獎,由達悟族童星鍾家駿拿下,年僅14歲的鍾家駿,是入圍者中年紀最小的演員,在電影《只有大海知道》真摯的演技,感動金馬評審。上台領獎時,鍾家駿還以原住民語,表達感謝之意。他說透過電影,讓世界看見家鄉蘭嶼文化,他覺得很榮耀。
-
奉獻一甲子 「正港的台灣人」葛德神父將返瑞士
2021-11-08 18:32:311953年白冷會至窮鄉僻壤的台東作為傳教區,近70年歲月中,多位神父和修士刻苦耕耘、犧牲奉獻,如今多已凋零;85歲葛德神父將在16日返回瑞士頤養天年,教友、民眾依依不捨。
-
【台東蘭嶼】造拼板舟從種樹開始,飛魚季是蘭嶼人與飛魚王的世代約定!|1000步的繽紛台灣(306)預告
2019-06-19 13:45:37你好、謝謝怎麼說?快學起來好溝通~造拼板舟的樹自己種,飛魚季是與飛魚王的長久約定,蘭嶼人的傳統文化存在食衣住行之中!
-
綠島沿岸掀長浪 客輪午後停駛三天
2018-09-25 20:33:22潭美颱風朝台灣西北方逼近,外圍環流逐漸影響外島地區,綠島、蘭嶼首當其衝,台東今天(25日)上午進行後撤,由於得停駛3天,因此除了疏運綠島、蘭嶼民眾和遊客之外,貨運人員也忙著運送物資,以免島上斷糧。
-
颱風梅花影響蘭嶼11日停航 遊客提前返台
2022-09-10 11:17:02颱風梅花打亂中秋連假旅遊行程,受颱風外圍環流影響,航港局今天公告台東往返蘭嶼,明天全部停航,有遊客昨天下午才到蘭嶼,待不到24小時,今天一早就提前返回台東。
-
達悟族自組「黑潮勇士」 發起拼板舟環島活動
2021-08-30 22:44:25歡迎回來。為了要推廣蘭嶼達悟族的拼板舟文化,有一群達悟族人組成「黑潮勇士」,發起了拼板舟環島的活動,這個月12日從台東的長濱出發後,一路沿著東海岸北上,再繞到台灣海峽南下,周六(28日)他們來到高雄愛河,也說要用這項活動履行當初跟知名紀錄片導演齊柏林的約定。
-
大翅鯨出現外海象徵吉兆 蘭嶼飛魚大豐收
2021-02-22 21:42:42歡迎回來。捕捉飛魚是蘭嶼達悟族的傳統文化核心,每年2到6月,大量飛魚群,會隨著黑潮到蘭嶼附近的海域,聰明的達悟族人,善用飛魚特性,用傳統捕撈技巧誘使飛魚上鉤,日前蘭嶼外海出現大翅鯨,是豐收和吉兆,週六晚上蘭嶼村民出海捕魚,果真迎來飛魚大豐收。