國台語沒問題!外籍學生中文演講展創意
【新唐人亞太台2014年12月3日訊】舉辦第18屆的,在台外國留學生華語暨台語講演比賽,今年共14隊報名參賽,大都是在台灣學習中文的留學生,他們用國台語演講,還大秀才藝,精彩生動的呈現方式,吸引觀眾目光。
參賽者:「我的寶貝寶貝給你一點甜甜,讓你今夜很好眠。」
參賽者:「燒肉粽,米粉炒,滷肉飯,鹹菜鴨,煎的煮的炸的生的熱的冷的熟的。」
不論是中文還是台語,用各種方式,表達自己對台灣的印象,其實,他們都是在台灣學習中文的外國留學生。
參賽者美國 李白:「我覺得非常好玩,因為是我們的第一次。」
參賽者 倪墨杰:「能夠欣賞俄羅斯的表演,法國的美國的,各種各樣國家的,這是一種享受。」
參賽者印尼 樂代義:「看到我非常帥對不對,我也有很多錢,很多一塊錢,然後我也很高,所以可以說我是高富帥。」
比賽規定用表演的方式介紹自己國家,並且用中文演講,以團體賽進行,但是中文要怎麼說才標準,讓參賽者絞盡腦汁。
參賽者印尼 樂代義:「發音真的非常難。」
參賽者俄羅斯 米拉:「發音是中文最難的部分,所以我們準備的時候,我們有注意發音,然後這個是非常好的機會,表演,然後更了解台灣的文化,更了解其他的當地的文化。」
國際扶輪3520地區第三分區助理總監 陳如勇:「在台灣真正的學習到中國的文化,能夠把在台灣學習的東西,用他們的語文,用他們的這個舞蹈,或者用他們各種不同的形式,來表現出來。」
舉辦18屆的在台外國留學生華語暨台語講演比賽,今年特別新增表演項目,規定團體報名參賽,外籍學生精彩生動的演講,吸引觀眾目光。
國際扶輪3520地區總監當選人 林華明:「學中文學這麼久了,他們也不曉得自己學的多好,那有這個舞台讓他們表現出來,我想最棒我想今天很多每位,我看到每個都把手機拍的好高興,馬上傳回給他家裡的父母親,親友看,那是更大的鼓勵。」
臺北市南欣扶輪社第三分區助理總監 張秀雄:「希望他們回國以後,能夠把台灣的文化,台灣的風俗習慣特色,介紹給他們的國家,希望以後會友更多人來台灣。」
外籍學生透過比賽,切磋中文造詣,也看見各國的風俗民情,更了解台灣文化的魅力。
新唐人亞太電視 台北綜合報導
相關新聞
-
阿公阿嬤動手自己來 樂齡學習好容易
2014-12-25 21:56:33台北松青扶輪社和松山區健康服務中心,關心失智老人,連續三年,開辦系列課程,讓家屬和家中長輩一起上課,在聖誕節當天,一起動手做聖誕襪,慶祝聖誕節。
-
同濟會表揚兒童守護天使 肯定農業專家
2014-08-21 15:06:06國際性公益社團,國際同濟會,除了致力於服務兒童與社區,也不忘表揚鼓勵專家與善心人士對社會的貢獻,帶您看到國際同濟會台灣總會,在日前,針對農業專家與兒童守護,所舉行的表揚活動。
-
《悠遊字在3》「生活智慧篇」DVD介紹
2020-04-28 10:47:03漢字動畫《悠遊字在3》DVD熱騰騰上市啦!老師、家長讓孩子學習漢字的最好幫手!「語文」「生命」及「品德」教育最好素材!
-
《悠遊字在》08課綱彈性課程教案、學習單【下載點】
2019-03-28 14:28:27【漢字百寶箱】從今年九月份開始,08新課綱課程就開始實施了!其中的校訂部分,我們就想,要來規劃一個好玩、生動、有特色、跟人家不一樣的課程--「漢字百寶箱」就這樣誕生了!
-
親子玩數學 專家推創意教學
2014-07-07 20:06:02暑假期間,許多小朋友還是要上補習班,有一位數學教學專家,反對填鴨式教育,他透過多種教學工具,鼓勵學生主動解決問題,也邀請家長在旁參與,親子一起找到學習的樂趣。
-
臉書社群號百人 大玩不給糖就搗蛋
2012-11-01 21:48:26不給糖就搗蛋,這是西洋萬聖節小朋友才有的惡作劇,在新竹一群由網路社群的好朋友,號召大人小孩130人,上街頭挨家挨戶大喊,不給糖就搗蛋,一起感受萬聖節趣味。
-
《悠遊字在2》《悠遊字在3》教案與學習單分享【下載點】
2019-03-08 17:46:02悠遊字在(二)(三)教案與學習單分享 下載點
-
《悠遊字在》九年一貫教案、學習單【下載點】
2019-03-28 14:16:23《悠遊字在》和一般「認字節目」不一樣的地方,就是他引導孩子真正瞭解了一個字是怎麼來的,以及字背後的意涵,使他產生高度的興趣與動機,主動去探索漢字那廣闊的世界,能培養出孩子良好的「語文」和「閱讀能力」。
-
漢字動畫《悠遊字在》第二集:說「木」
2016-03-24 14:35:45漢字動畫《悠遊字在》第二集:說「木」
-
法輪大法大專營 體驗溶於真善忍的喜悅
2014-07-16 22:11:01暑期有許多夏令營,日前在雲林科技大學,有許多青年學子舉辦了一個「法輪大法大專營」,他們在遊戲與交流中,學習真善忍,把美好的價值,帶回學校和家中。
-
讓數學變好玩! 張寶幼把魔術融入教學
2014-01-01 20:33:09數學也可以很好玩,接下來這則新聞帶您看到,一位來自馬來西亞的數學教育家張寶幼,花費22年,研究了一套獨一無二的數學教學法,結合魔術讓數學活潑有趣,這套教學,也讓歐美與亞洲等國家陸續採用,請看我們的獨家報導 。
-
客串一日農夫 金門學童收割高粱
2014-08-16 21:56:19金門縣賢庵國小30多位小朋友暑假期間回到學校,當起一日農夫,在師長和家長的帶領下,頂著豔陽走進校門口的高粱田,收割兒童節當天播種的高粱,分享豐收的喜悅,也體驗農家「粒粒皆辛苦」的辛勞。
-
溫馨感恩 桃園會稽國中蘋果節有洋蔥
2017-01-02 21:22:34在桃園會稽國中有一個特別的節日,「蘋果節」,在每年的歲末由老師寫卡片給學生,學生會回送蘋果給老師,為寒冷的季節增添溫暖,老師與學生也一同回顧一年來的點點滴滴。
-
風城富而有德 撼動政商各界
2011-09-05 22:24:11新唐人富而有德善舉餐會,遠從屏東、高雄、嘉義、雲林一路走到台中、苗栗,本周末善舉餐會來到了新竹,中午在華麗雅緻餐廳熱烈舉行,席開25桌,各界名流與政商與市政府多位長官前往支持。
-
川普萌孫女背唐詩!陸網友:訪中時帶她來
2016-11-16 19:39:45而在川普家族中,最能俘獲中國網民心的,非川普孫女莫屬。有中國網友甚至希望,川普如果訪問中國時,可以帶小孫女來。
-
川普外孫女中文歌拜年 陸網友狂傳
2017-02-03 13:16:33再來看到,川普 4歲的外孫女阿拉貝拉,用唱中文兒歌拜年,再次在中國網路爆紅。
-
漢字動畫《悠遊字在》第三季精彩預告
2016-11-03 09:40:08大家引頸期盼的漢字動畫《悠遊字在》來啦! 第三季熱精彩預告搶先看!!!
-
【看新聞學英語】印度日益增加的仿冒藝術市場
2011-02-17 18:16:06印度日益增加的仿冒藝術市場 ,【看新聞學英語】印度日益增加的仿冒藝術市場
-
少子化衝擊 私立大學爆減薪潮
2013-02-07 22:07:29受到少子化衝擊,私立大學招生困難,甚至爆發減薪,大砍教師研究費,新竹大華科大,教師今年寒假後,傳出薪水要被打7折,世新大學校長就預測,3年後,陸續會有大學倒閉,先是「東倒西歪」,東部大學先撐不住,接著「南傾北斜」,北部私立大學,最後也會受影響。
-
南崁高中射擊隊 培育學子積極特質
2014-09-10 20:22:40台灣學子在國際體壇的成績耀眼,在成功之前,許多人都有一段刻苦的過程,帶您看到,南崁高中的射擊隊,裡面的學生人人練就好身手,而且在訓練過程中,都培養出專注積極的態度。