【影音】 美國總統大選第三場電視辯論會 同步中文口譯

【新唐人亞太台 2016 年 10 月 18 日訊】美國大選最後一場電視辯論於10月20日（週四）登場，新唐人電視台全程轉播一個半小時的電視辯論，並提供獨家中文同聲傳譯，為您及時掌握最新戰況。

【辯論主題】 
債務和政府保障或提供給特定團體的福利、移民、經濟、最高法院、國外熱點議題，以及候選人的身體狀況是否是能勝任總統這個職位。

【辯論時間】 
台灣時間：2016年10月20日，星期四，9:00AM-10:30AM 

【辯論地點】 
拉斯維加斯州的內華達大學(University of Nevada) 

【主持人】 
著名美國電視主持人華萊士，曾獲得三座艾美獎(Emmy Awards)，是美國NBC電視台的節目Meet the Press的主持人，也是目前所有美國周日政治脫口秀中，擔任過最多次辯論會的主持人。

大選進入最後關鍵階段，兩黨候選人都深陷醜聞風波。民主黨參選人希拉里的電郵門事件餘波未了，本週末再逢「維基解密」（WikiLeaks）披露，其與華爾街大企業密切關係，再次引發人們對希拉里誠信度的質疑。而共和黨參選人方面，媒體連番報導數位女性指控性川普騷擾後，來黨內的抨擊聲浪不斷，川普腹背受敵，也不得不承認正逐漸失去大量女性選民。

ABC新聞（ABC News）與《華盛頓郵報》（Washington Post）週日公佈的最新民調顯示，民主黨參選人希拉里領先共和黨參選人川普4個百分點。NBC新聞（NBC News）和《華爾街日報》的最新民調則顯示，希拉里領先多達11個百分點。選戰倒數計時，候選人能否把握最後一場辯論，展示政治智慧與個人魅力，特別是爭取中間選民的選票，尤為關鍵。目前雙方陣營無不繃緊神經、做好萬全準備。

最後一場辯論，由福克斯電視台（Fox News）新聞主播克里思˙華萊士（Chris Wallace）主持，辯論會總長90分鐘，分六個段落，每個段落15分鐘，分別是移民、債務、最高法院、經濟、外交、以及兩位候選人能否勝任總統職位等六大主題，主持人向兩位候選人提問後，每位候選人有兩分鐘時間作答。

總統大選辯論的主持人不僅要負責提問，夾在唇槍舌劍的兩位參選人的之間，主持人還要掌控整場節奏。本場辯論主持人為克里思˙華萊士，從2003年起成為福克斯電視台新聞主播，之前的14年則效力於美國廣播電視台（ABC NEWS），以對民主、共和兩黨採訪中的尖銳發問著稱。克里思˙華萊士的父親就是大名鼎鼎CBS王牌栏目《60分鐘》的主持人、著名記者邁克·華萊士（Mike Wallace）。