外國友人尬台語歌 各國參賽者實力高強
【新唐人亞太台 2016 年 11 月 12 日訊】今天(12)下午在台北花博公園,有一場為外國人辦的台語歌唱比賽,總決賽有來自13個國家22名旅居台灣的外籍朋友,報名參加,帶您一起去聽聽。
來自馬拉威的參賽者,從第一次在KTV聽到今年爆紅的玖壹壹歌曲《癡情男子漢》就非常喜歡,因此特地準備這首歌來參賽。
馬拉威參賽者 Kennedy Chitseko:「第一次接觸這首歌是在KTV,就是有朋友唱。台語也有這種類似Hip-hop的音樂,然後我覺得很好奇就很想要學。」
各國參賽者很勤奮的把台語練唱的很熟練,有些參賽者還準備樂器自彈自唱。對外國人而言,台語的聲調和入聲、光是在鼻音上就很有挑戰。
日本參賽者 田中美沙:「台語最難的是,還是發音,這一首歌學大概一個月左右。」
美國參賽者 Kayia Chen:「就是有一些比較在鼻子上的發音,我不太習慣。所以比較難一點。」
每年都會舉辦老外演講比賽的央廣,去年第一次嘗試舉辦老外演唱校園民歌大賽,今年再度舉辦,讓在台旅居的外籍人士更貼近台灣在地生活,體驗台語的音韻之美。也希望透過經典的台語歌曲,感受台灣樸實的文化。
新唐人亞太電視 胡宗翰 (實習記者)藍巧雲 台灣台北報導
相關新聞
-
黃嘉祥繡出台灣紅 牡丹花布綻放時尚
2011-02-10 21:52:41新銳服裝設計師黃嘉祥,9號在台北花博流行館,發表2011年春夏時裝,並以「花藏韻粹」為主題,運用花卉圖騰結合台灣的傳統意象,讓觀眾不僅看到手工製作的精細,也體驗到台灣的本土之美。
-
反核大遊行 外國友參與 陸客也好奇
2011-04-30 21:05:14大遊行將核能的政策辯論搬上檯面,這次有多個不同國家的朋友參與活動,讓有鮮明共識的遊行裡出現許多不一樣的面孔,;一旁的大陸遊客,更是感到新奇,紛紛拿相機,拍照紀念。
-
阿嬤的三寸金蓮 織田纏足針線情
2011-01-31 20:37:08嘉義朴子以前是刺繡大鎮,早期朴子的婦女們,從小就習得一身刺繡好手藝,無論各種結婚、嫁娶、節慶等刺繡日用品,樣樣精通。朴子市公所希望找回這項傳統技藝的價值,特地舉辦一場三寸金蓮繡花鞋比賽, 20多位參賽者各個別出心裁,縫製出匠心獨具,又具流行感的繡花鞋,讓評審打分數時傷透腦筋。
-
2017國慶晚會 促觀光首度移師台中
2017-10-06 19:06:35雙十國慶晚會,今年移師到台中盛大舉辦,還有停辦兩年的國慶煙火也將在台東施放,搭配4天連續假期,希望能藉由國慶活動,帶動中部觀光與商機。
-
追逐太陽!世界太陽能車賽 台灣師生隊出征 荷蘭隊連3年奪冠
2017-10-23 13:01:27被視為太陽能車競賽的最高殿堂「世界太陽能車挑戰賽」,參賽者藉機展示未來可能商業營運的載人太陽能車,今年吸引30個國家、42支隊伍參賽,台灣也以高雄應用科技大學和聖約翰科技大學共同研發的「阿波羅八號」加入戰局,他們有甚麼新的突破?最後又是誰獲得冠軍?
-
史上首場「倒著跑」比賽 倫敦舉行
2011-07-19 21:43:25一場賽跑的要求是必須身體朝後,但可以回頭看路。這種比賽的場景,您肯定沒見過。因為倫敦的這次獨出心裁的比賽,是有史以來的第一場倒著跑比賽。
-
台北花博將閉幕 連假民眾搶體驗
2011-04-06 13:08:37去年11月正式與觀眾見面的台北國際花博,即將在這個月的25日閉幕,許多民眾趁著連續假期,親自到現場體驗一下。
-
最「蜘蛛人」的奧運 速度攀岩最快決勝負
2021-07-20 17:11:282020東京奧運新增加了棒壘球、空手道、衝浪、滑板和競技攀岩等五項運動項目。其中,最像一群「蜘蛛人」在比賽的,應該就是競技攀岩中的速度攀岩。因為它是「最快」的比賽項目,決勝負的時間可能僅有短短7秒鐘。
-
阿里山茶照相認證 讓民眾更安心
2010-12-17 21:19:17在冬天裡,來一杯暖暖的高山冬茶,也是不錯的選擇。99年冬季阿里山高山優良茶比賽,首度採用照相認證,在網路上可以查到這些茶的生產履歷與品質,讓消費者買得安心,喝得也開心。
-
黃嘉祥繡出台灣紅 牡丹花布綻放時尚
2011-02-11 20:07:24新銳服裝設計師黃嘉祥,9號在台北花博流行館,發表2011年春夏時裝,並以「花藏韻粹」為主題,運用花卉圖騰結合台灣的傳統意象,讓觀眾不僅看到手工製作的精細,也體驗到台灣的本土之美。
-
紐西蘭2018年度鳥竟是牠!常醉倒地上
2018-10-18 21:58:20每年到這個時候,紐西蘭非營利組織「森林與鳥」(Forest and Bird)都會舉辦「紐西蘭年度鳥兒票選賽」,雖然比賽已經來到第 14年,紐西蘭鴿子以 5,833票,遙遙領先其他參賽鳥。
-
台北花博將閉幕 民眾搶體驗
2011-04-20 20:07:43去年11月正式與觀眾見面的台北國際花博,即將在這個月的25日閉幕,許多民眾趁著週末假期,親自到現場體驗一下。
-
闔家歡樂 走進紐約豆腐比賽
2011-08-22 06:12:41舉辦「闔家歡樂豆腐料理比賽」 ,闔家歡樂 走進紐約豆腐比賽
-
東京奧運新項目 抱石攀岩賽德國暖身
2021-07-20 17:12:03攀岩不僅需要體力、耐力、平衡感之外,還需要準確的判斷力與智慧,可說是讓腦與身體都能越來越發達的極限運動,近來已成為一項人氣的新潮活動,2020東京奧運,也被列為比賽項目。就讓我們一起來看奧運的前哨站,在德國舉辦的Rockstars攀岩邀請賽。
-
440萬人清明出遊 花博最熱門
2011-04-06 21:49:15清明連假剛結束,今天恢復上班上課,來看到一份資料,根據交通部觀光局的統計,4月2日到4月5日清明連假4天,即將在4月25日閉幕的台北花博最夯,四天內,總共有 29萬3千4百87人次入園。那麼這些民眾會給就要閉幕的花博,打上多少分數呢?一起來關心。
-
世界彈翻床錦標賽 東奧新場館試身手
2021-07-20 16:39:54日本特地為東京奧運興建的奧林匹克體操中心,已經在東京如期完工,並迎來了第一場賽事,第34屆世界彈翻床錦標賽。做為東奧資格賽,各國體操選手,努力在彈翻床上展現最佳動作,取得東奧參賽門票。
-
吃熱狗比賽 首次產生女子冠軍
2011-07-05 09:17:33在紐約布魯克林區的康尼島舉行了國際吃熱狗比賽 ,吃熱狗比賽 首次產生女子冠軍
-
嘉玉「甜姐兒」 10鄉鎮果農定植參賽
2012-07-28 21:51:17隨著農業精緻化和栽培技術的改良,嘉義縣果農採取直立式栽培,所生產的嘉玉「甜姐兒」甜瓜,深獲消費者的青睞,產地價格還曾創下每公斤400元的 高單價,今年更吸引了10個鄉鎮市的果農參與種植和比賽。
-
美國加州小狗衝浪比賽夏日添情趣
2011-06-06 00:58:26美加州聖地亞哥舉行科羅納多海灣狗狗衝浪比賽 ,美國加州小狗衝浪比賽夏日添情趣
-
新唐人攝影作品大獎賽 屏東攝協讚許
2012-06-30 21:39:18鏡頭轉回台灣,由新唐人舉辦的第四屆全球華人攝影大獎賽,以傳統美學為評判標準,恢復傳統美學的形式理念,參賽作品以真實的自然、人文、事件為主題,讓成立46年的屏東攝影學會,深表讚許,並期待能透過大賽平台,互相切磋交流。