上任後見蔡英文?川普回應有多種翻譯
【新唐人亞太台 2017 年 01 月 01 日訊】焦點話題,美國總統當選人川普昨天晚上參加佛羅里達州的跨年派對,川普對記者說出了他的新年新希望,而當被問到未來是否和台灣總統蔡英文見面,川普的英文回答,引起揣測。
美國總統當選人 川普(Donald Trump):「沒有人跟我講過這個。我不會去見任何人直到1月20日之後,因為這樣有點不符合標準程序。但是我們再看看,我們再看看。」
好,川普對川蔡會的回應是,We'll see,在解讀上,今天台灣媒體有多種翻譯,包括「再看吧」、「到時就知道」、「等著看」等等。另外,川普在推特上發出了新年賀詞,他說:新年快樂並祝福你們大家!期待美好繁榮的2017,只要我們能夠團結一心讓美國再次偉大!這篇文章至今已超過六萬人按讚。
相關新聞
-
川普建議台灣軍費 增至GDP10%以阻止共軍
2024-10-01 15:32:43美國總統大選倒數36天,台海安全成為關注焦點。共和黨總統候選人川普接受採訪時表示,中共不會在他任內打台灣,但他擔心後續不能避免,川普也建議台灣,將國防預算拉高到GDP的10%。
-
總統接見APEC團 府強調與美新政府續創繁榮
2024-11-07 13:10:16美國大選昨天(6日)落幕,川普重返白宮。今天(7日)總統賴清德,出席APEC代表團行前記者會,向領袖代表林信義,交付三大任務。而對於美國新政府,台灣總統府表示,台美關係堅若磐石,會持續做美國最信賴夥伴
-
中共海警圍攻襲擊菲律賓船隻 美日台同聲譴責
2024-06-20 19:40:26中共對菲律賓船隻的襲擊引起周邊國家關注。中華民國外交部表示,台灣反對任何以武力片面改變現狀的企圖,以及在南海的灰區行動與軍事脅迫。美國國務卿布林肯也與菲律賓外長通話,譴責中共破壞區域和平穩定,並重申美國根據《共同防禦條約》對菲律賓的堅定承諾。此外,日本自衛隊統合幕僚長吉田圭秀,也與菲律賓參謀總長進行視訊通話,雙方都對事態發展表示擔憂。吉田圭秀強調,日本自衛隊始終站在菲律賓這邊,並將深化與菲律賓及理念相近國家的合作。
-
譴責中共軍演 美軍印太副司令籲各國發聲譴責
2024-05-23 19:11:01中共軍演消息,受到各國關注。日本官房長官林芳正今天上午第一時間表明,日本將直接且明確地向北京表達,維護台海和平穩定重要性。而美軍印太司令部副司令,也公開譴責中共軍演。
-
FBI證實TikTok受中共控制 美國會表決今料過關
2024-03-13 07:32:40今天,美國國會將就Tiktok禁令進行投票,迫使抖音母公司字節跳動,從TikTok中剝離。眾議院可能會出現壓倒性的跨黨派投票通過該法案,美國FBI局長在法案表決前證實,TikTok受中共控制。
-
誰更挺台?拜登、川普對中、對台政策速看
2024-06-28 20:11:42美國總統拜登和前總統川普,今天進行總統大選辯論,民調互有勝負。外界也關心,兩人未來入主白宮,誰會更加力挺台灣?在兩岸議題、對中國經貿的態度,都受到矚目。
-
美眾院通過618億援台法案 美台軍事合作升級
2024-04-22 13:04:31美國眾議院週六通過了81.2億美元的印太安全法案,其中有19億美元,約台幣618億,會用於提供台灣軍事物資等援助。行政院長陳建仁今天受訪時,感謝美國國會通過法案,並強調,在印太地區的和平穩定上,台灣扮演一個很重要的角色。
-
抗共威脅!美日安保有史最大更新 防止台灣有事
2024-03-25 12:53:35《金融時報》報導,「美日安保條約」預計將會進行60多年來最大幅度的更新,強化駐日美軍的權限,以快速應對中共等國的威脅,防止台灣有事。軍事專家分析指出,美日行動將影響台海的安全局勢,因為安保條約當初簽定時,協防的範圍就包含了台灣。
-
台灣跟進美國禁TikTok?政院:綜合考量意見
2024-03-14 19:55:52美國眾議院壓倒性通過法案,要求TikTok母公司「字節跳動」出售TikTok,否則將禁用。對此,台灣政府是否將跟進?行政院回應,政府將關注美國立法進度,綜合考量各界意見。
-
賴清德表達護台決心 哥本哈根峰會台安全受矚
2024-05-15 20:05:03準總統賴清德下週即將正式上任,他獲邀在哥本哈根民主高峰會上致詞,現場歐美各國政要雲集,台灣的安全是重點議題之一。前白宮副國安顧問博明提出,如果中共侵略台灣的話,民主陣營應該考慮集體承認台灣,以此嚇阻中共的野心。
-
美大選交鋒 拜登、川普 誰更挺台?政策比一比
2024-06-28 12:58:27美國總統拜登和前總統川普,今天進行總統大選辯論,民調互有勝負,外界也關心,兩人未來入主白宮,誰會更加力挺台灣,兩岸議題,對中國經貿態度都受到矚目。
-
美助卿:WHA挺台量將創高 中共扭曲2758決議
2024-05-01 12:55:46美國國務院亞太助卿康達,週二在參議院的聽證會中表示,美國會再次發聲支持台灣參加世界衛生大會,並表示會有更多的國家加入挺台的行列。另外,他也批評中共持續扭曲聯合國2758號決議,阻撓台灣參與國際組織。
-
「台灣超乎想像重要」華府智庫520前籲加強合作
2024-03-29 12:58:56台灣即將在520迎來新政府,美國智庫「傳統基金會」近日發布一份報告,呼籲華府與台灣政府密切合作,因為台灣的和平穩定,對美國人的日常生活來說,同樣至關重要。
-
美駐日公使谷立言或返台任AIT處長 美方未否認
2024-03-29 20:36:18好,繼續帶您關注,消息傳出前美國在台協會AIT副處長、現任美國駐日本大使館公使谷立言,將有可能返回到台灣,接棒孫曉雅,擔任AIT處長。目前美國國務院還沒針對此消息有所置評,也沒有否認這項訊息。
-
烏以台援助法案壓倒性通過 拜登將盡速簽署
2024-04-24 12:45:35再來看到,美國眾議院打破了長達數月的僵局,通過了數百億美元的援助烏克蘭、以色列與台灣的法案,總價值高達950億美元。緊接著,參議院週二晚間也以壓倒性的79比18通過,美國總統拜登說,他會盡速簽署,也就是說這份援台法案,520前就會通過。
-
南投講座「中美角力與台灣」 200名來賓反應熱烈
2024-09-23 20:59:28國立台灣大學政治學系名譽教授明居正週日(22日)應南投縣議員簡千翔及南投縣電腦商業同業公會之邀請,在中興國中舉辦講座,主題為「中美角力下 台灣該何去何從?」現場二百名來賓專注聆聽兩個小時的講座後,不少人表示收穫良多,對美中台局勢更能清晰認識與了解,會後還紛紛提出問題交流。
-
美國會與矽谷論壇 蕭美琴促美台國防供應鏈合作
2024-05-02 13:07:52再來看到,美國「國會山莊與矽谷論壇」1號登場,包括矽谷重量級企業領袖、美國眾議院議長強生都出席。台灣準副總統蕭美琴也透過預錄影片發表談話。
-
台國家隊赴全球最大無人機展 秀信賴科技實力
2024-04-24 19:25:26嘉義縣長翁章梁率團,15家台灣無人機國家隊廠商,到美國聖地牙哥,參與全球最大的「國際海陸空無人載具展覽」,除了要讓世界看見台灣實力之外,也盼藉這次機會,尋求國際合作空間,帶著台灣無人機,打進國際市場。
-
冒充川粉攻擊拜登 中共網絡干預出新招
2024-04-02 07:18:15據美國媒體披露,近來有中共網軍冒充美國前總統川普的支持者,在社交媒體上攻擊總統拜登,散佈陰謀論,製造社會分化,引發外界警覺。
-
國際盯中共軍演 美日英德發聲挺台海和平
2024-10-15 09:16:59中共圍台軍演,國際關注。亞洲各國也不敢大意,日本首相石破茂受訪表示,持續密切關注軍演狀況,強調台灣周邊的和平與穩定,不僅對日本,對地區而言也是極為重要的問題,日本防衛大臣也緊盯共軍動態,確認目前未有中共飛彈落入日本專屬經濟區(EEZ)或出現相關受害等狀況。