400年前怎麼說閩南語? 中研院重大發現
【新唐人亞太台 2017 年 04 月 14 日訊】17世紀的人怎麼說閩南語呢?中研院台灣史研究所 ,今天發表報告,透過重要手稿的發現,還原17世紀在馬尼拉和北台灣閩南人的語言。被稱為是 本世紀 明代閩南語最重大的史料發現。
好,研究團隊在菲律賓一所大學檔案館裡尋獲 距今約400年,厚達千頁的《漳州話詞彙》手稿中出現台灣地名「北港」、「雞籠」、「淡水」等詞彙;今天常見的「洗門風」,也被西班牙人編進詞彙中。
相關新聞
-
古閩南語怎麼說?西班牙史料找得到
2017-04-14 21:02:0617世紀的人怎麼說閩南語呢?中研院台灣史研究所 ,今天發表報告,透過重要手稿的發現,還原17世紀在馬尼拉和北台灣閩南人的語言。被稱為是本世紀明代閩南語最重大的史料發現。
-
鼓勵說母語 鹿港開辦台語演講
2011-03-01 20:33:43現在有越來越多的年輕一代,無法以流利的母語與人溝通,為了讓一般民眾更重視母語,關懷文教基金會特別選在鹿港老街,舉辦台語演講展演,參加比賽的每一個小朋友,都卯足了全力,馬上帶您來看看。
-
鼓勵說母語 鹿港開辦台語演講
2011-03-01 21:48:24現在有越來越多的年輕一代,無法以流利的母語與人溝通,為了讓一般民眾更重視母語,關懷文教基金會特別選在鹿港老街,舉辦台語演講展演,參加比賽的每一個小朋友,都卯足了全力,馬上帶您來看看。
-
中研院19天找出快篩關鍵!何時上路仍是未知數
2020-03-22 13:20:31在中共肺炎肆虐全球之際,台灣的中研院,研發出只能辨識中共肺炎病毒的檢測抗體,並不會與SARS、MERS病毒或是其他導致一般感冒的冠狀(中共)病毒有交叉反應,未來如果能夠成功量產,篩檢時間將從4個小時縮短至15到20分鐘,快速提升檢疫需求。
-
「最成功的事情是幸福」張忠謀談成功定義
2017-10-14 19:18:25半導體教父張忠謀,宣布退休後,一舉一動受到外界關注,今天下午,他出席中研院公開演講,談到心中對成功的定義。張忠謀說,只要他感到幸福,就覺得自己是成功的。
-
馬怒批生技園區延宕 蔡英文:搞錯方向
2015-12-17 20:11:14馬總統昨天(16日)視察國家生技園區工程時,對於工程完工時間延宕表示驚訝憤怒,並且將砲口指向中研院,認為中研院沒有向他報告工程延宕,相當意外。
-
台美加速研發快篩 川普好奇親測新試劑
2020-04-04 14:08:17防堵中共肺炎,台美加速研發快篩試劑。美國總統川普週四(2日)在白宮發言表示,出於好奇想知道,美國新型的快篩試劑有多快,因此做了第二次採檢,前後花了大約14分鐘。而台灣國衛院也成功研發快篩試劑,最快10分鐘,就能得知是否感染中共病毒。
-
長期抗戰準備!台首創健保查旅遊史.組抗疫國家隊
2020-02-16 09:04:24台灣防堵武漢肺炎,經歷台商包機、寶瓶星號等重大考驗後,目前,確診病例控制在18起,沒有發生群聚感染。不過,副總統陳建仁之前提過,武漢肺炎病毒,可能漸漸演變成為流感一樣的病毒,每年固定季節出現的流行性疾病。帶您了解,台灣正在做哪些 長期抗戰的準備。
-
蔡振南盧廣仲精彩尬戲 點擊量破511萬!
2017-06-07 20:52:13最近網路流傳一段影片,精采絕倫,一鏡到底,走位流暢,氣口十足。這是蔡振南與盧廣仲,3分半的對罵戲,迅速在網路爆紅,點擊快速衝破511萬次。
-
大屯山是活火山?金山萬里發現岩漿庫
2017-02-21 21:17:17陽明山的大屯火山群,原本認為是休火山,不過有學者發現,在新北市金山和萬里,地底下20多公里處,有面積約1/4個台北市大小的岩漿庫,藉此證明大屯山有可能是活火山。不過,氣象局也表示,岩漿庫是在上升階段還是逐漸冷卻中,最新研究中 並沒有提到,因此還不能就此判定,大屯山是活火山。
-
太陽花後局勢轉?學者:藍綠支持黃金交叉
2015-10-16 20:16:36過去台灣選舉藍綠對決的局勢,恐怕將在2016有所轉變。帶您看到,有中研院學者發表調查,表示太陽花運動後,國民黨支持者,短短兩年內,就減少了12%,民進黨增加3%,而中間選民,則是大幅增加了10%。
-
中研院1職員確診中共肺炎 16人接觸居家隔離中
2020-03-20 21:51:24中共肺炎疫情持續擴散,中央流行疫情指揮中心今(20)日宣布國內新增27例確診,其中24例是境外移入,3例本土個案。據了解,其中1名感染者為中研院的職員,近距離接觸者有16人,目前皆居家隔離中。而中研院稍早也在官方網站公告相關訊息。
-
因應變種病毒有曙光!中研院研發單醣化S蛋白疫苗技術
2021-06-04 13:42:17全球疫情奪走,300多萬人命,病毒變種能力強,儘管已有疫苗,但極有可能擺脫疫苗誘發的保護,讓已經接種疫苗的人,有再被感染的可能性。台灣的中研院團隊,研發的單醣化棘突蛋白疫苗技術,給因應變種病毒,帶來曙光。
-
三大原因台灣逆轉勝!中研院估2020GDP為2.58%
2019-12-18 20:40:47美中貿易戰,為台灣帶來30年轉機,中研院今天公布2020台灣GDP經濟成長預測。專家指出,台灣對美出口的數據亮眼,在三大利台因素,包括貿易轉單效應、台商回流以及半導體設備投資擴增,等影響下,預估明年台灣經濟成長率2.58%。
-
微風中研院開幕 11家高人氣餐飲進駐
2018-10-24 20:18:32微風中央研究院即將在10/26(五)正式開幕,營造一個微風式加乘生活Life+,中央研究院,最高學術知識殿堂,人人極深研幾,綠意盎然,處處充滿生機,微風引進11家高人氣餐飲入駐,帶來歡樂饗宴,優質美饌廣場,創造美好簡單幸福感。
-
馬總統震怒批中研院 陳建仁:很驚嚇
2015-12-24 21:11:25新聞頭條先帶您關心,2016大選,倒數23天,總統馬英九日前批評中研院延宕生技園區工程,對此,民進黨副總統候選人陳建仁,今天(24日)在和時代力量立委候選人黃國昌對談時,他說,就連當年蔣中正,都尊重中研院學術機關,對馬總統的作法,相當驚嚇。
-
台語音樂劇「白香蘭」表現女性堅韌
2011-07-08 20:31:15台灣50年代曾經紅極一時的黑貓歌舞團演員,因為丈夫病故 ,洗盡鉛華挑起養家重擔,這是「白香蘭」的故事,也是許多堅韌女性的縮影。高雄尚和歌仔戲劇團自製的台語音樂劇「白香蘭」,8月6日即將在國家劇院上演,帶大家重溫50年代的記憶。
-
從無到有!中研院2週合成瑞德西韋武漢(中共)肺炎藥物
2020-03-22 12:48:37台灣學研界今天(21日)接連傳出好消息,中研院和國衛院團隊各自都合成出瑞德西韋。中研院(21日)宣布,成功合成國際視為治療武漢(中共)肺炎藥物的瑞德西韋,7人團隊,從無到有自己合成。因應未來疫情所需,可以透過技術授權,在台灣大量生產,支持國家防疫。
-
人類首張黑洞照片曝光! 台灣貢獻關鍵技術
2019-04-11 07:22:47再來看到,人類史上第一張黑洞照片,在昨天晚上9點多首度公開,台灣中研院、與比利時、日本、美國等6國同步舉行記者會,直播觀測黑洞計畫「事件視界望遠鏡」首次成果發表,當全球首張黑洞照片公開,現場響起一片掌聲,共同見證人類重要的一刻!
-
台語俚語結合綠化 俯拾皆是美
2011-03-11 20:11:45節目一開始,帶您來看到,平常用台語交談的人不在少數,但是您說的台語到底標不標準呢?帶您來看到,雲林斗南僑真國小,有一位對台語相當有研究的美術老師:黃高明,教您用正統的台語吟詩。