美網「姊妹內戰」大詹勝出晉四強

【新唐人亞太台 2017 年 09 月 08 日訊】歡迎回來。美國網球公開賽，詹家「姊妹內戰」，姊姊詹詠然和瑞士公主辛吉絲，以2個6：2 勝出。我們紐約記者採訪詹家姊妹，帶您了解。

因下雨被推遲到週四進行的女雙1/4決賽上，女雙2號種子詹詠然和辛吉絲搭檔，以兩個6:2戰勝妹妹詹皓晴和中國女將張帥，繼今年法網後，第2次闖進大滿貫半決賽。

台灣網球選手 詹詠然：「跟自己的妹妹比賽的確是很天人交戰的狀況，因為彼此太了解對方，但在關鍵的時候，我們（辛吉絲）都還滿穩定的，才能在比數上面得到一個滿好的比數。」

兩人自今年2月配對至今，已拿下6戰比賽女雙冠軍，也打進法網半決賽，很有希望衝擊今年的美網冠軍。

台灣網球選手 詹詠然：「能夠到達四強已經對我們是一種肯定，今年是我們第二次打進（大滿貫）四強，希望以我的經驗和辛吉絲的經驗，能夠在比賽上再有一些突出的表現。」

姐姐詹詠然在比賽中的出色表現，讓妹妹詹皓晴輸的心服口服，也表示和張帥搭檔很開心。

台灣網球選手 詹皓晴：「對手姊姊和辛吉絲其實發揮得非常好，一下場就掌握了節奏，第一局和第二局我覺得我們有點可惜，但是我覺得我們倆個（張帥）搭配很開心，第一次就能打進8強，我很期待（我和張帥）之後的比賽。」

中國選手張帥本次美網闖進女單第三輪，險些爆冷擊敗頭號種子普利斯科娃（Karolina Pliskova），雙打也打進8強，追平了個人美網最好成績。

中國網球選手 張帥：「對於雙打我們並不是打得很好，很遺憾沒能跟皓晴繼續往前走，這次美網我還是非常開心。」

女雙半決賽將在週五進行，詹詠然和辛吉絲的對手將是4號種子中國選手彭帥和印度選手米爾札（Sania Mirza）的組合。

新唐人記者 韓瑞 宋昇樺 紐約報導