首次引日經典！日本新年號「令和」5月上路

【新唐人亞太台 2019 年 04 月 01 日訊】再來看到，國際消息，日本告別平成年代，首次在天皇「生前退位」變更年號。今天上午公布新的年號，叫做「令和」。讓外界意外的是，「令和」這個年號，是採用日本現存最早的和歌古籍《萬葉集》，是第一次採用非中國古籍的年號。

日本內閣官房長官 菅義偉：「新的年號是『令和』。」

日本週一公布新年號「令和」，引自於日本現存最早的和歌古籍《萬葉集》當中〈宇梅乃波奈〉的梅花之詩：「於時初春令月、氣淑風和、梅披鏡前之粉、蘭熏珮後之香」。

日本首相 安倍晉三：「『令和』蘊含的意思是，人們美好的心靈彼此接近，孕育文化。最能展現我們對新時代的願景的年號是什麼呢？這是決定用『令和』的關鍵。」

新年號一發布，民眾搶拿公布年號的新聞號外。拿到號外的民眾，相當開心。

日本民眾：「一直被後面的人推擠，我的腳還被夾住了，幸虧有其他人的幫忙我才拿到了這份號外。改年號這種事情並不是很常有，所以能拿到這份號外，我覺得很開心。」

日本民眾：「這是個很美好的名字。聽起來溫柔平和。感覺這個名字是為了讓世界變祥和。」

現任的明仁天皇即將在4月30號退位，新的年號「令和」將在5月1號，皇太子德仁親王繼位新任天皇時啟用。而從現在開始的一個月，日本所有使用和曆的機構，包括日本各級政府、民間企業、銀行業等都必須完成「改元」。單單名古屋市政府，為了80多個行政單位系統調整，預算就編列了4億8000萬日圓，約台幣1億3502萬，進行改元。

日本這次改元，創下四項紀錄，包括第一次採用非中國古籍的年號、日本憲政史上首次天皇「生前退位」變更年號、首次在新天皇即位前由現任天皇簽署政令公步新年號，以及首次用網路現場直播。

新唐人亞太電視 張祺翎 綜合報導