亞洲知名翻譯企業董座：神韻傳遞神的力量

【新唐人亞太台 2019 年 04 月 17 日訊】歡迎回來。週一(15日)下午，神韻世界藝術團在台北國父紀念館，進行第7場演出，高齡91歲、亞洲知名翻譯企業董事長方振淵表示，觀賞神韻已成為他每年的期待，第六次觀賞神韻演出，他讚賞神韻演出天人合一，也感受到神韻傳遞神和信仰的力量。

亞洲知名翻譯企業董事長 方振淵：「所謂神奇就是，故事本身很神奇，那麼，一方面是演員的演出，熟練度很精湛，整個音樂跟動態天幕的配合，怎麼講這個，人神合一。」

高齡91歲的亞洲知名翻譯企業董事長方振淵，講起話來神清氣爽，觀賞神韻後，一掃連續幾天繁忙的工作壓力，融入故事情節的他，感受神韻傳達的啟示。

亞洲知名翻譯企業董事長 方振淵：「她告訴我甚麼，就是社會上當然還存在著，惡勢力黑暗的一面，那麼我們藉著這個神的，或者信仰的力量，來克服這一些。人們，如果知道這一點，了解這一點，我看慢慢的我們會戰勝黑暗跟邪惡。」

91歲的方振淵是亞洲知名翻譯企業董事長，為台灣歷史最悠久，也是亞洲十大語言服務企業之一，1967年由方振淵主編的英漢百科辭典，開啟台灣英文教育的里程碑。方振淵更是一位神韻迷。

亞洲知名翻譯企業董事長 方振淵：「我幾乎神韻在台灣演出，我幾乎都看，當然除了出國，出國我不在台灣就沒辦法看，我算一算大概6次。台上的舞蹈演員，跟動態天幕的變化，好像融合在一起，我一直在想，那個是甚麼，那是用甚麼樣的方式，把她這個合而為一，我現在還在想。」

沉醉在神韻演出的驚奇，方振淵後來告訴記者「也許真的有神在幫他們」，才能達到天人合一的高境界。

新唐人亞太電視 陳玄青 高健倫 李晶晶 台灣台北報導