台外長：中共誣指美播病毒.顛倒黑白.偽裝救星

中華民國外長吳釗燮資料照。2019年與美方AIT處長並肩宣布印太民主治理機制。資料照片。(新唐人陳輝模攝)

【新唐人亞太台張東旭2020年3月17日編譯報導】中華民國外交部長吳釗燮接受美國知名廣播節目主持人修伊特(Hugh Hewitt)專訪16日刊登，分享台灣防治中共肺炎(COVID-19)的經驗、台美合作抗疫、民主台灣防疫模式與專制中共模式的對比。吳釗燮談到，中共誣指美軍帶病毒到武漢，企圖以政治宣傳顛倒黑白、偽裝自己是世界救星及漂白污點。台灣不挑釁、謹慎監測中國大陸情況，因為專制主義當境內犯錯，可能會對境外製造危機「尋找替罪羊」。

吳釗燮：中共誣指美軍帶毒.顛倒黑白.偽裝救星

修伊特Hewitt問到，中方有些人試圖暗示「美國軍方製造病毒」、試圖表明病毒不是在武漢首次發現的。他們為什麼要提出這些主張？吳釗燮表示，世界已經知道病毒的起源，我們稱之為「武漢肺炎(中共肺炎)冠狀病毒」，美國現在就是這樣稱呼；但是中方知道，它的民族聲譽由於病毒，在近幾個月遭受巨大損傷。吳釗燮說，中共除了誣指美方或美軍將病毒帶入武漢之外，中方正規劃藉由政治宣傳( propaganda )，將自己偽造成是世界的救星，企圖將自身污點漂白；聲稱它可提供救濟物資、為被病毒感染的國家提供保護；中共「這種狀況就像企圖顛倒黑白。我敢肯定，這將是美國無法接受的。」

吳釗燮：台灣不挑釁。專制主義境內犯錯，「境外造危機」找替罪羊

修伊特問到，北京處理台灣與香港議題不當，又在貿易戰這回合中敗給川普，所管理的中國經濟正在崩潰；北京當局領導人是否遇到麻煩？

吳釗燮回應，台灣非常仔細在觀察中國的情況；美國距離中國半個地球，已經關注中國。台灣離中國60英里，中共一直在威脅台灣。「我同意你的看法，在(中共肺炎)冠狀病毒襲擊之前，中國經濟已開始放緩。中國內部有不滿情緒，越來越多人失業，」民憤會指向最高決策者。吳釗燮還指出，中國大陸經濟，如果因為武漢肺炎(中共肺炎)或其他問題進一步下滑，中共政府將在國內面臨非常嚴峻的挑戰。

吳釗燮表示，台灣在監測局勢時非常謹慎，沒有試圖挑釁中國；專制主義的沿習是，「如果它在國內犯錯，最容易找替罪羊的方法，是對境外國家發動戰爭或製造危機。台灣可能是(對中共)非常便利的替罪羊(very convenient scapegoat)。因此我們一直保持警惕，在與中方打交道時要非常小心。」

防疫手段對比：中共模式 VS.台灣模式

修伊特談到中國大陸的防疫手段。吳釗燮認為，專制的中共，是在廣泛違反人權下採取措施；這不是達成防疫的方法。「當民主國家面臨同樣形勢，可以採取更人道的應對方式。我們可以找到比中國正在處理的更好方法來應對。」

修伊特提到台灣防疫表現優於世界其他國家，問及台灣如何成功防止疫情擴大？吳釗燮表示台灣汲取2003年經歷SARS的慘痛經驗，政府部門已建立防疫機制，在武漢肺炎疫情出現的第一時間，便超前佈署成立中央流行疫情指揮中心，疫情升溫後，政府各單位即刻全體動員，設置邊境管制，執行隔離措施，追蹤確診案例及接觸者，持續對民眾發佈防疫政策訊息，並進行防疫物資管制以因應疫情發展。吳釗燮說，雖然台灣防疫成效佳，面對境外移入案例的挑戰，台灣防疫人員仍謹慎以對。被詢問到美國是否能借鏡台灣模式時，吳釗燮指出台灣許多防疫人員曾與美國CDC疫管局交流互動，相信美國一定也能成功控制疫情。目前因美國已進入社區感染階段，首要之務是使社區感染獲得控制。全球防疫需要各國共同合作，而台灣已做好與美國並肩作戰的準備。

疫情下台灣經濟應變. 台美合作醫療研發抗疫

修伊特還談及美國目前最關心的疫情經濟效應，詢問台灣如何保持經濟成長？吳釗燮表示，台灣進行了結構性改革。過去台灣經濟情況，要看對中國的依賴、國內製造業，這是不夠的，因此台灣數年前便朝向創新產業轉型，包括高科技產業、綠色能源、生物科技甚至國防產業，同時也利用基礎建設計畫刺激經濟景氣。台灣經濟過去幾年穩定成長；不過未來全球經濟成長難免受疫情影響而趨緩，台灣也規劃積極因應。

另談到台灣的醫療產業如何參與防疫，吳釗燮表示台灣的醫療研發能力甚強，正嘗試開發最好的15分鐘內(篩檢中共肺炎)的快篩組件，也與美國共同研發疫苗及開發治療用藥，並討論如何進一步更多合作。吳釗燮更呼籲國際社會共同努力對抗病毒，持續(進行疫情調查)追蹤確診案例及其相關接觸者，這是很有效防堵疫情的機制。

吳釗燮強調，台灣願與美國合作，並與國際社會分享台灣防疫經驗。台灣防疫成果近來屢獲國際主流媒體讚揚，迄3月中已有逾42國共約270家媒體正面報導，多國政要也發言表示肯定。