【直播回放】川普拜登第二場辯論｜中文同聲翻譯

2020美國大選第二場總統候選人辯論會，將在台灣時間10月23日早上 (美東時間10月22日晚）登場。

【新唐人亞太台 2020 年 10 月 19 日訊】2020美國大選第二場總統候選人辯論會，將在台灣時間10月23日早上 (美東時間10月22日晚）登場，共和黨現任總統川普（Donald John Trump）與民主黨候選人拜登（Joe Biden）對決。新唐人大紀元媒體集團將進行現場直播（中文同聲翻譯），更精采的直播畫面，敬請收看新唐人直播。

美國2020選戰進入倒計時，雙方近日馬不停蹄地到各地競選造勢。川普染疫康復後，週一（美東時間12日）到佛州，週二賓州，週三去愛荷華州；拜登週四則趕往費城，出席「市民大會」與選民互動。

台灣時間10月23日早，雙方最後一場2020大選總統辯論，將在田納西州納什維爾（Nashville）舉行，為選民提供最後觀戰機會，從而做出選擇。

美國總統及副總統系列辯論會，原計劃有4場。但因川普總統10月2日（美東時間）染疫，雖然3天後即出院並康復，但總統辯論委員會建議改採視訊舉行，在川普表示視訊辯論「很荒謬」並拒絕後，第三場辯論取消。

共和黨和民主黨在很多議題上都有分歧，特別在新冠病毒（中共病毒）疫情問題上，雙方辯論激烈，拜登及哈里斯緊咬美國死亡二十多萬，是川普政府的抗疫失敗，川普及彭斯則強調這是因為中共隱瞞導致疫情蔓延全球，應追責中共。

在中美貿易問題上，哈里斯說，川普的貿易戰輸了，彭斯則表示，「喬·拜登從未與之抗爭過。在過去幾十年中，拜登一直是中國共產黨的啦啦隊長。」

對於雙方的政績，川普指責拜登從政47年，「喬今天說的事，一件都沒做過。」川普還說，扭轉拜登從政47年的破壞就是他的政績，疫情後將快速恢復美國經濟，明年將是最好年份之一。

中國也在轉播美國的辯論，但講到中國問題時，特別播出中共視為政治敏感的話題，如人權迫害、香港問題，就會立刻遭到「封殺」。

這場備受矚目的系列辯論始於9月29日（美東時間），首場總統候選人辯論，主持人設計了6個話題：最高法院大法官之爭、中共病毒大流行、美國經濟、抗議和暴力、美國大選的公正性、總統候選人的記錄；但雙方辯論又擴展了4個話題，即奧巴馬醫療保險，稅務問題，拜登兒子的醜聞，氣候變化。

第二場10月7日（美東時間）副總統候選人彭斯和哈里斯的辯論，則加上了中國問題，外交問題、候選人的健康，移交權力，黨派之爭。

第三場10月15日（美東時間）的總統辯論取消。

第四場最後一場總統辯論將於台灣時間10月23日早上 (美東時間10月22日晚）舉行。預計仍然離不了上述熱點話題，雙方辯論仍會十分激烈，火花四射。

【LIVE直播收看時間】
台灣時間10月23日（週五）早上 
8:30—9:00：專家點評，透析選情
9:00—10:30：總統候選人辯論（同聲翻譯）
10:30—12:20：專家點評解析

******

以下連結為大紀元時報的播出：
▸ YouTube 
大紀元新聞網： https://bit.ly/33xbbrR
大紀元新聞看點： https://bit.ly/3jD8Ely
香港大紀元： https://bit.ly/2SsrKPB

▸ 臉書
大紀元總部： facebook.com/djy.news
大紀元台灣： facebook.com/epochtimes.taiwan

▸ 推特
大紀元推特： twitter.com/dajiyuan