川普白宮演說:我為人民與國家而戰 權力移交只是開始
【新唐人亞太台 2021 年 01 月 20 日訊】早安新唐人,先來關心,台北時間明天(21日)凌晨一點,美國第59屆總統就職典禮就要舉行,美國總統川普在台北時間今天(20日)清晨五點,在白宮發表了將近20分鐘的全國演說,細數自己在經濟、外交領域成就,以及對抗中共;川普強調,他的執政議程,不是考量黨派,而是整個國家利益;川普還說,我為人民與國家而戰,權力移交,只是開始。
美國總統 川普(2021.1.19):「我們重建了原則,就是國家之所以存在就是為人民服務。我們的議程與左派、右派無關。這不是關於共和黨人或民主黨人,而是關於一個國家的利益」
川普還提及政府的中東和平及外交政績,強調,「我們壯大了美國的盟友,團結全世界的國家對抗中國,這是前所未見的,我也為自己成為首位數十年來沒有發起任何一場新戰爭的總統感到驕傲。」
川普還說:「另外,非常重要的是,我們對中國徵收歷史性的和巨大的關稅,與中國達成一個新的重大協議。但是在墨水還沒乾之前,我們和全世界都受到了中國(中共)病毒的襲擊」
美國總統 川普(2021.1.19):「我為你而戰,我為你的家人而戰,為我們的國家而戰。最重要的是,我為美國而戰,它代表著一切,那是安全,強大,自豪和自由。現在,當我準備將權力移交給新政府時,星期三中午後,我希望你知道,我們開啟的行動,才剛剛開始。這是前所未有,一個國家必須為公民服務,這樣的信念不會減弱,反而是日趨強大。只要美國人民懷著對國家的深切而堅定的熱愛,那麼這個國家就無所不能。」
川普在這20分鐘的演說中,還謝謝他的家人,以及謝謝副手彭斯與內閣成員;川普演說中,提到言論自由不該被關閉,但全篇不再提到外界聚焦的選舉舞弊,也沒有提及候任執政者拜登與賀錦麗等人的名字。
相關新聞
-
賀錦麗通話川普承認大選結果 拜登邀川赴白宮
2024-11-07 08:04:42好,美國總統大選落幕,外界關注政權是否能和平轉移,民主黨候選人賀錦麗向支持者發表談話,表示自己已經致電恭賀川普贏得勝利,兩人重申團結美國;另外,美國總統拜登也分別對兩人通話致意,拜登還邀請川普訪問白宮,並會在美東7日發表全國演說。
-
川普再發聲關切台海:若任內中共侵台將轟北京
2024-05-30 19:56:55再來看到,國際關注台海局勢,包括11月將迎來大選的美國,美國前總統川普最近再度對台海發聲,他表示,若中共在他任內入侵台灣,他將轟炸北京作為回應。
-
中文翻譯直播!拜登、川普2024今早九點辯論
2024-06-28 08:05:022024美國總統大選首場辯論,將在台北時間今天早上九點登場,新唐人將進行全程中文同步翻譯,而辯論全程為90分鐘,到時候,81歲的拜登和78歲的川普需要全程站立,兩人沒有外援,只能帶一支筆、白紙和水進場。外界預測,拜登將在政績與川普封口費案上著力,川普則會批評拜登的移民政策、通膨和俄烏戰角色。
-
喊團結美國!川普RNC上二度提及台灣安全
2024-07-19 21:40:03美國前總統川普遭遇襲擊後,首次公開演說,是在18日的共和黨全國代表大會,正式接受共和黨提名參選美國總統。川普向支持者講述上週遭槍手暗殺未遂情況,並強調要團結美國,說明未來政策願景,兩度提及台海局勢。
-
【直播口譯】川普應訴後演說再拚2024 終結共產危害 粉絲力挺
2023-06-14 15:04:42美國前總統川普週二(13日)在邁阿密聯邦法院出庭應訊,並且否認所有的罪行。之後,川普前往紐澤西州發表演說,誓言結束共產主義對美國的危害,並強調自己不會退出美國總統大選,要在2024年讓美國再次偉大。
-
最新民調:川普七大關鍵搖擺州領先拜登
2024-02-03 19:48:47距離美國總統大選,還有9個月,最新民調顯示,前總統川普在七大關鍵搖擺州,領先於拜登。
-
誰更挺台?拜登、川普對中、對台政策速看
2024-06-28 20:11:42美國總統拜登和前總統川普,今天進行總統大選辯論,民調互有勝負。外界也關心,兩人未來入主白宮,誰會更加力挺台灣?在兩岸議題、對中國經貿的態度,都受到矚目。
-
川普外交成就 余茂春:把戰略從歐洲中東拉回抗共
2024-02-06 14:49:25歡迎回來。11月美國總統大選,可能上演川普再次對決拜登,結果會不會影響對台灣的政策?前國務院中國政策首席顧問余茂春認為,基本上不會有變化,不管誰當選,都會強調台海的和平穩定的重要性,堅決反對以武力改變現狀。余茂春也指出,中共如今已成為全球性的威脅,對抗中共需要建立全球系統,連結全世界民主國家及盟友,台灣在其中,也扮演相當角色。
-
美國大選首場辯論炮火猛 民調67%認為川普表現好
2024-07-03 11:47:39歡迎回來。距離美國總統大選還有4個多月,拜登和川普的首場電視辯論,在台灣時間28日上午9點登場,兩人在多項議題激烈交鋒90分鐘。辯論結束後的快速民調顯示,有67%的註冊選民認為川普表現更好,勝過拜登的33%。
-
美常春藤名校爆反猶抗議 川普:這是恥辱
2024-04-24 19:47:46在以哈戰爭持續之際,多所美國知名大學內,爆發了親巴勒斯坦的學生抗議。美國前總統川普,週二嚴詞譴責,稱這些抗議都是恥辱。來看白宮記者的報導。
-
民調落後川普 拜登赴搖擺州拉非裔選票
2024-05-20 12:53:25關心美國總統大選,美國總統拜登週日前往大選中重要的搖擺州喬治州,進行拉票。他還出席了當地一所大學的畢業典禮,並發表演說。來看記者從現場發回的報導。
-
多名美國人遭哈瑪斯挾持 美或派軍隊營救
2023-10-12 12:37:29美國公民在以色列遇襲身亡的人數,再次增加,還有美國人被哈瑪斯挾持,生死不明。白宮表示,不排除會派軍隊營救人質。請看我們白宮記者的報導。
-
美大選交鋒 拜登、川普 誰更挺台?政策比一比
2024-06-28 12:58:27美國總統拜登和前總統川普,今天進行總統大選辯論,民調互有勝負,外界也關心,兩人未來入主白宮,誰會更加力挺台灣,兩岸議題,對中國經貿態度都受到矚目。
-
川普、賀錦麗辯論9月10日登場 賀錦麗民調領先
2024-08-10 20:11:54來關注美國總統大選。副總統賀錦麗與前總統川普的第一場電視辯論,已經確定日期,將在9月10日,首次面對面交鋒。
-
高院關鍵裁決:川普對其官方行為享有豁免權
2024-07-02 07:16:55關心美國總統大選,週一,美國最高法院在一項關鍵判決中,裁定前總統川普對其官方行為享有總統豁免權,從而為川普競逐大選掃清了司法障礙。
-
川普若入主白宮 挺石化放寬碳排 析台灣影響
2024-07-12 17:40:12下半年業界焦點就屬美國總統大選,共和黨參選人川普,相較於現任美國總統拜登,主推的綠能政策,川普更傾向於使用石油、天然氣等傳統能源,強調能源自主。我們請教中央大學講座教授梁啟源,您怎麼解讀,如果川普當選,美國的能源政策一旦改變,會對台灣產業也帶來什麼影響?
-
美「超級星期二」出爐 川普、拜登2024再戰總統
2024-03-06 20:02:24歡迎回來。帶您關心,3月5號,美國總統初選「超級星期二」登場,美國15個州進行投票,決定超過三分之一的黨代表數,美國總統拜登和前總統川普在這場初選中,占據了主導地位,預計11月的美國總統大選再度上演兩人對決,而川普在共和黨內初選,橫掃14個州。華爾街日報最新消息指出,川普共和黨內唯一對手海莉,準備在美東6日上午宣布退選。
-
佛州參議員現身法庭挺川 川普小兒子參政
2024-05-10 12:57:27關心美國大選,週四,美國前總統川普繼續在紐約出庭「封口費」案;川普18歲的小兒子也被確認,將迎來個人的政治首秀。
-
川普紐約市造勢迎兩萬選民 賀錦麗搖擺州獲支持
2024-05-25 19:50:59來關注,美國總統大選。前總統川普在紐約市造勢,吸引2萬多位選民到場。現任副總統賀錦麗則在搖擺州得到選民支持。
-
白宮連線:首場辯論倒計時 拜登民調反超川普
2024-06-21 12:42:59來關注美國大選,距離首場辯論,只剩下最後一週,最新民調顯示,美國總統拜登扭轉了稍微落後的局面,在獨立選民中的支持度,超過了川普。請看我們白宮記者報導。