推廣美聲唱中文 男中音:讓西方了解華人歌唱家
【新唐人亞太台 2021 年 07 月 30 日訊】目前旅居英國的香港男中音歌唱家林俊廷,曾赴英國和匈牙利學習音樂與歌劇,對於10月份即將在紐約舉辦的新唐人電視台第八屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」,林俊廷表示讚揚,大賽不只是華人歌手切磋,也能讓更多西方國家的人知道華人歌唱家的高水準。
六年前,林俊廷到英國「皇家伯明翰音樂學院」讀音樂碩士,兩年後拿到學校全額獎學金,又在匈牙利的「李斯特音樂學院」學習歌劇課程,畢業後留在英國發展,林俊廷說,小時候第一次在收音機上聽到美聲唱法就被深深吸引。
男中音歌唱家 林俊廷:「後來去到中學就聽到了一些美聲唱法的一些表演,就突然間想起來,其實我也可以學的,現在開始大了,發現自己真的很喜歡,開始在藝術上、音樂上去欣賞這個東西。」
從小熱愛美聲唱法的林俊廷,對新唐人大賽全世界華人美聲唱法聲樂大賽抱有期待,他發現用中文唱美聲並不比外語唱效果差,但這在西方歌劇界卻被忽視。他認為,大賽對華人歌唱家幫助很大,不僅提供華人歌唱家一個互相觀摩與交流的機會,也讓其它族裔的人看到,華人其實也有很多高水平的歌唱家。
男中音歌唱家 林俊廷:「我相信很多華人的歌手都是在不同的地方受訓練,例如我之前說的我英國受一些訓練,匈牙利又受另一種訓練,如果每個人受不同地方訓練的時候,可以聚在一起,一起去交流的時候,大家可以看到不同地方訓練的特色而互相學習。」
用美聲唱法演繹中文詩詞,他相信,西方人會喜歡中文美聲唱法的表演,進而挖掘中文作曲的可能性。
男中音歌唱家 林俊廷:「其實中文去唱歌劇有時在那個發聲方面會比英文或者其它的語言更加好的;所以我覺得如果推廣得多的時候,有機會一些西方的作曲家都會考慮用中文的劇本來寫他們的歌劇。」
大賽決賽盛況將通過全球網路直播,也將在賽後在新唐人電視全球播出。林俊廷說,希望大賽能夠吸引更多西方聲樂家對中文美聲唱法的重視,進一步推動中文歌劇的創作。
新唐人記者梁珍 張芃 香港報導
相關新聞
-
港聲樂家鍾意美聲唱法:新唐人大賽文化兼容
2021-07-14 21:18:49新唐人舉辦的華人美聲唱法聲樂大賽,參賽者有至少四分之一的華人血統,希望能將全世界華人聚在一起,交流這項傳統藝術,香港青年聲樂家邵樂敏接受本台專訪,分享她對美聲唱法的體會 。
-
良知撐港被列黑名單 鄭敬基盼港星齊發聲
2020-10-19 13:32:01去年反送中抗爭爆發後,香港藝人鄭敬基多次公開表態挺港人,被中共列入港星黑名單。今年7月鄭敬基舉家返回加拿大,與當地港人繼續發聲,爭取國際支持香港。日前鄭敬基接受本台專訪,談到香港娛樂圈被逼下跪的現況,他呼籲香港藝人秉持良知,為年輕人說句公道話。
-
台灣醫療觀光聯盟成立 搶攻國際市場
2011-04-29 20:13:49節目一開始,台灣擁有觀光和醫療豐沛的資源,加上交通便利、基礎設施完善、重視病患隱私以及入出境快速方便,在國際間具有良好的競爭力。台灣第一個觀光醫療和文化創意 產業聯盟,28號在行政院南部中心成立,包括醫療保健、漢方養生、旅遊觀光、文創等50家特色產業共同組成,要搶進國際市場。
-
梵蒂岡叩頭中共 陳日君:教宗疑受控
2020-11-02 21:15:57再來看到,梵蒂岡日前和北京續簽了中梵臨時協議。對此,香港天主教榮休主教陳日君樞機接受本台專訪表示,中梵協議的內容是不公開的秘密,儼然「成為中共政權手中的工具」,他懷疑,梵蒂岡叩頭中共的表現,是因為教宗受到親共國務卿的控制。
-
「退黨證書」可線上辦 中國人紛退黨自保
2020-10-07 12:58:18美國移民局日前發布新移民政策指南,明確表達禁止共產黨員入籍美國。全球退黨服務中心主席易蓉指出,最近接獲有關如何辦理退黨的詢問度激增。十多年來,在大紀元網站上以化名退黨的人數已經來到三億六千萬,而現在,越來越多中國人願意用真名,申請 退黨證書。
-
美國務院宗教自由會議 首邀香港法輪功發言
2020-06-16 12:58:09北京強推「港版國安法」引起國際關注與譴責。而香港法輪功,被認為是「港版國安法」的施行首要針對的對象之一。在美國發布最新年度國際宗教自由報告前夕,香港法輪功學員代表,首度受邀參與閉門會議。
-
屏東大學發表3款生態桌遊 讓學習變簡單
2017-07-16 21:17:49國立屏東大學教育學系與科普傳播學系發表3款有關生態保育的桌遊,小朋友透過桌遊遊戲可以更了解不同生物的生態圈,養成環境保護的意識,其中桌遊「生態圈」獲得出版業者技轉上市。
-
直播主三代同堂幫賣水果 籌措保育院經費
2020-06-01 22:06:39受疫情衝擊,政府擬定各種補救措施與振興經濟方案,不過在公益團體方面,經濟下滑也影響各界捐贈弱勢團體的意願,在彰化二林,就有民眾發起賣水果籌措公益贊助經費,甚至有直播主三代同堂,也到場幫忙叫賣水果衝人氣。
-
《十年》導演預言前景 力勸好友周冠威離港
2021-08-12 22:01:10香港導演周冠威拍攝的「反送中」紀錄片《時代革命》,上個月在坎城影展閉幕前被臨時宣布特別放映。與周冠威一起參與過電影《十年》的同窗好友、導演歐文傑表示,儘管了解周冠威留港的想法,但還是希望他能在自由的世界創作更多好作品,為港人發聲。
-
蘇聯檔案解密 程翔:中共才是勾結境外勢力
2021-06-11 22:45:17今年是中共建黨一百周年,香港資深傳媒人程翔最近發表系列文章,爬梳大量蘇聯解密後的檔案, 針對中共起家,分析中共本質。
-
親共微信群「懸賞」鄭文傑、羅冠聰住址 英警調查
2021-12-17 09:16:05流亡英國的英國駐港總領事館前職員鄭文傑近日收到微信截圖,內容指出,任何人只要提供線索協助尋找他和香港前議員羅冠聰的地址,就可獲取1萬英鎊的現金。由於上月底,英國倫敦唐人街才發生港人與華人衝突事件,而鄭文傑、羅冠聰兩人都指出,唐人街襲擊事件恐怕是中共長期利用海外華人對西方社會進行輿論統戰的一環,目前英國警方,已經介入調查。
-
強迫宣誓效忠 香港公立醫護掀離職潮
2021-12-04 21:07:51香港國安法實施一年多來,公立醫院醫護人員的離職率,較往年分別增加了19.5%及15.5%。港府年初宣布,將擴大公職人員宣誓之後,更是讓許多公立醫院的醫護人員感到灰心,香港前公共醫療醫生協會會長馬仲儀,已經請辭醫務委員會職務,離開香港,前往英國繼續從事醫療工作。日前她接受專訪,談到選擇離港的心情。
-
樂山大佛腳踏洪水 預告中國將出大事?
2020-08-26 13:22:11百年來最大洪水襲擊四川,洪水一度淹到有千年歷史的樂山大佛腳趾,當地流傳一句話:「大佛洗腳天下亂」。而上次水淹腳趾,正好是1949年,相隔71年再發生,民間議論紛紛,這是否在預告中國,即將有大事發生。
-
港法輪功抗議大公報汙衊、跟蹤:妄圖指揮港府害港
2021-05-03 20:52:20中共在香港喉舌媒體《大公報》,近來連續發表8篇污衊法輪功的文章,並跟蹤法輪功學員,再次引起港人對中共媒體的反彈。對此,香港法輪功學員今天(3日)下午到大公報北角總部,正告大公報,要求《大公報》撤銷污衊文章,並公開道歉,法輪功學員指出,《大公報》企圖指揮港府直接迫害法輪功,這將再給香港和中國帶來巨大傷害。
-
閻麗夢事件 病毒學專家:足以說明香港現況
2020-07-14 13:14:09閻麗夢出逃曝光中共隱瞞疫情的真相,然而,閻麗夢的兩名上司,現在卻噤聲;本台採訪了和閻麗夢有過幾次面談的前美國病毒學專家,帶您了解。
-
香港蘋果24日熄燈停運 大樓外現感人場景
2021-06-24 08:27:15早安新唐人先帶您關心,在港版國安法下,香港《蘋果日報》今天(24日)出版最後一份報紙,並刊登給香港人的告別書。 昨天深夜,大批民眾前往位於將軍澳《蘋果日報》大樓門外致意,《蘋果日報》員工也在大樓與支持者一齊高呼:「香港人,加油!」
-
美奧運選手被中共特工鎖定 父揭遭跟監過程
2022-03-26 21:28:32美國司法部日前起訴5名中共特務,指他們涉嫌替中共跟蹤、騷擾和監視美國居民以及涉嫌參與中共的跨國鎮壓計劃,以打壓海外異見人士。遭起訴的5人當中,包括一名非華裔人士 馬修‧齊布里斯(Matthew Ziburis),他被指派監視的目標,是美國奧運花式溜冰選手劉美賢和她的父親劉俊。美國國務院和美國奧委會也在北京冬奧期間,派人保護劉美賢。
-
半數港人給0分 林鄭民望再跌在位尷尬
2020-08-17 21:59:08香港民意研究所日前公布最新民調顯示,五成市民給予特首林鄭月娥零分。香港民意研究所副行政總裁鍾劍華表示,香港民意對林鄭的「敵意與完全否認」已經定型、對北京的看法也很負面。林鄭除了面對國際制裁,接下來的特首任期,也會相當尷尬。
-
香港學者沈旭暉:在台找到「舊香港」認同
2022-02-25 13:48:45受反送中、港版國安法推出等因素影響,不少港人移居海外,而鄰近的台灣成為熱門選擇。像是藝人杜汶澤、媒體人游清源等都選擇落腳台灣。來自香港的國際關係學者、中山大學副教授沈旭暉也分享自己決定留在台灣的心路歷程。
-
經濟學教授練乙錚:馬雲是中共榨乾富豪第一槍
2020-12-31 16:24:352020年終歲末,中國首富馬雲和阿里巴巴集團中箭落馬,引發中國民企寒蟬效應。香港資深評論員、日本山梨大學經濟學教授練乙錚指出,馬雲被中共約談、恐怕只是中共榨乾富豪的第一槍。