美大選傳統 慈善晚宴上川普、賀錦麗隔空交手

歡迎回來。距離美國大選剩18天。美國大選的政治傳統、紐約年度慈善晚宴17日舉行。通常兩黨候選人都會出席，並在晚宴上互相調侃。今年，民主黨候選人賀錦麗打破傳統，不參加晚宴，而是到關鍵的威州競選，成為自1984年以來，首位缺席的總統候選人。

愛與和平 美國第一夫人梅蘭妮亞告別演講

白宮至今還沒有公布川普總統20日的行程，不過，美國第一夫人梅蘭妮亞週一（1月18日）發表講話，感謝美國人民的善良和勇氣，並希望美國超越分裂，選擇愛與和平。

白宮聖誕裝飾流光溢彩 展現「美國之美」

感恩節之後，進入12月，馬上就要準備聖誕節了，這也是川普總統一家，在白宮度過的第四個聖誕節。周一，第一夫人梅蘭妮亞公佈了今年的白宮聖誕節裝飾主題：美麗的美國。帶您一睹為快。

梅蘭尼亞康復造勢！拜登夫人「掉牌」尷尬

歡迎回來，美國總統大選倒數6天。美國第一夫人梅蘭妮亞，在染疫痊癒之後，首次出席大型造勢活動，受到民眾熱烈歡迎。

梅蘭妮亞與兒子檢驗陰性 自然療法渡惡疫

美國總統川普與第一夫人梅蘭妮亞在週一病毒檢測都已呈現陰性，梅蘭妮亞週三在白宮網站撰文分享對抗病毒的經驗，他也透露與他們同居的14歲小兒子拜倫也曾測試陽性，不過當下沒有出現症狀，已經痊癒，她自己則是有咳嗽、頭痛疲倦等輕微症狀。梅蘭妮亞在文中提到，她沒有與川普採取同樣的實驗性藥物治療方法，而是留在白宮住所內隔離，「選擇一種更自然的路線」，依靠「維生素和其他健康食品」來對抗病毒，她也感謝醫療團隊的照顧，並向各地醫療人員與急救人員致敬。

川普檢測陽性撼金融市場！恐慌指數一度升10％

好，川普夫婦Covid-19檢測呈現陽性，消息傳出後，國際金融市場迅速反應，美股道瓊期貨指數一度大跌超過 580點，那斯達克期指跌幅高達 2.4%，美股恐慌指數一度飆高10％。日本股市收盤由漲轉跌 1%，日經指數下跌 115點，創一個多月以來新低。傳統避險工具美元與日圓，匯率雙雙上揚，黃金現貨由跌轉漲。

川普夫婦檢測陽性隔離中 白宮：續履行總統職責

新聞首先來看到，美國總統大選的關鍵時刻，總統川普發出震驚世界的推文，表示自己和第一夫人梅蘭妮亞，COVID-19檢測結果呈現陽性，已經自我隔離。白宮醫師康利指出，目前兩人身體狀況良好，在恢復之前都會留在白宮住所，將繼續履行總統職責，不受影響。

二戰「歐洲勝利日」75週年 歐美各國低調紀念

5月8日是二戰盟軍在歐洲戰場勝利紀念日。受中共病毒瘟疫影響，人們無法聚集慶祝，但英美各國仍舉辦莊嚴的儀式，紀念來之不易的自由與民主。

放禮炮 擺國宴 川普訪英 王室隆重接待

國際消息，美國總統川普夫婦抵達倫敦，展開對英國?期三天的國事訪問，英國女王伊麗莎白二世在白金漢宮隆重款待川普夫婦。

川普五月訪日本 美中明天北京談判

接著關心，美國總統川普五月份將訪問日本，他表示美國和日本的貿易談判進展順利。另外，美國貿易談判代表明天將在北京，舉行新一輪關鍵談判。

白宮復活節滾彩蛋 川普幽默感謝蛋農

再來看到，週一，川普總統和第一夫人梅蘭妮亞，第三次主持白宮復活節滾彩蛋活動，與民眾幽默互動。

梅蘭妮亞頒「國際婦女勇氣獎」 10人獲獎

週四，美國第一夫人梅蘭妮亞，在華府向10名女性頒發了「國際婦女勇氣獎」，國務卿蓬佩奧與她一同出席了活動。

川普夫婦白宮過聖誕 與兒童和軍人通話

再來看到，美國總統川普，因為公務，所以取消休假，留在白宮度過聖誕，工作之餘，川普接聽了孩子們的電話，還回答了有關聖誕老人的問題。

多國政要赴老布希國葬 蘇嘉全親交總統慰問信

早安新唐人，先帶您看到，美國前總統老布希美國時間5日上午11點在華盛頓國家大教堂舉行國葬。總統川普宣布這天是全國哀悼日，美股休市。包括歷任總統夫婦和各國政要也出席國葬追思。透過畫面您看到，現任總統川普與夫人梅蘭妮亞，被安排與3位前總統歐巴馬、柯林頓和卡特 坐第一排。而老布希的長子，前總統小布希進場後，一一與歷任總統夫婦握手，小布希與蜜雪兒握手時，還將手中的東西塞給她。另外，德國總統梅克爾和英國王儲查爾斯也出席追思，而代表中華民國政府出席的，則是立法院長蘇嘉全，並轉交總統蔡英文慰問信。老布希靈柩將移回德州，

國家聖誕樹點燈 川普總統夫婦出席儀式

週五，美國總統川普及第一夫人在白宮外主持了國家聖誕樹點燈儀式，這是美國總統連續第96年延續這一傳統。

美第一夫人非洲行 斑馬小象也來「迎接」

週五，美國第一夫人梅蘭妮亞繼續非洲之行，緊湊有趣的行程，與華盛頓緊張的氛圍對比鮮明。

首次單獨出訪 梅蘭妮亞非洲行關注孩童福祉

歡迎回來。美國第一夫人梅蘭妮亞，第一次展開外交單飛行程，週三，她訪問非洲的第一站，來到迦納的古蹟，海岸角城堡。

濫用社群網路 梅蘭妮亞籲養成良好上網習慣

再來看到，週一，在一個討論網路霸凌的美國聯邦會議上，美國第一夫人梅蘭妮亞，呼籲科技及社交媒體公司，為兒童提供更多機會，養成良好的上網習慣。

社群網路濫用 梅蘭妮亞籲培養良好上網習慣

再來看到，週一，在一個討論網路霸凌的美國聯邦會議上，美國第一夫人梅蘭妮亞，呼籲科技及社交媒體公司，為兒童提供更多機會，養成良好的上網習慣。

只是一件外套！ 梅蘭妮亞籲媒體勿模糊焦點

週四，美國第一夫人梅蘭妮亞，前往德州，探視收容中心的非法移民兒童。也有媒體注意到，梅蘭妮亞的外套，印著「I don’t care」。川普發推文表示，那是針對假新聞的。

川普助邊境家庭團聚 梅蘭妮亞親赴收容中心

國際消息，來關心美國邊境非法移民問題， 美國總統川普週四主持內閣會議，下令聯邦各部門合作，儘快安排未成年子女重新與父母團聚。而第一夫人梅蘭妮亞也前往德州，探望非法移民兒童。

西國王夫婦訪美 王后與梅蘭妮亞成「嬌點」

美國總統川普和第一夫人梅蘭妮婭昨天(19日)在白宮歡迎西班牙國王菲利浦六世 及王后萊蒂齊亞 的到訪，這是川普上任總統後，美國和西班牙舉行的首次官方會晤。

梅蘭妮亞母親節後腎臟手術 川普急探視

母親節結束，48歲的美國第一夫人梅蘭妮亞14日傳出接受腎臟手術，手術順利完成，無併發症。根據梅蘭妮亞辦公室的聲明，梅蘭妮亞將住院一星期，而這是1987年後美國第一位動大型手術的第一夫人。開刀時，總統川普人在白宮處理公務，但會後就趕赴醫院探視。

獨家！梅蘭妮亞蠟像公布 前白宮發言人站台

再來看到，美國第一夫人梅蘭妮亞才親自操刀美法領導人國宴，獲得外界好評，星期三，紐約時代廣場的杜莎夫人蠟像館，也揭幕了梅蘭妮亞的蠟像，我們紐約記者也在現場採訪出席的前白宮發言人史派瑟，請看我們的報導。

川普的第一次國宴 梅蘭妮亞操刀有巧思

美國總統川普24日晚間，在白宮國宴廳首度設宴，款待法國總統馬克宏，對於川普以及馬克宏之間，這兩天的親密互動，則是媒體頻頻捕捉的焦點。

川普首次國宴！梅蘭妮亞操刀有巧思

法國總統訪美進入了第二天，美國總統川普和夫人以隆重的歡迎典禮和白宮國宴，迎接馬克宏伉儷。

芭芭拉布希葬禮 4位美國前總統出席

前美國第一夫人芭芭拉·布希的葬禮，在她的故鄉德州休斯頓舉行，第一夫人梅蘭妮亞以及四位前總統出席。川普總統發推文表示哀悼。

第一夫人設計 白宮聖誕彩飾迎回傳統

感恩節剛剛過去，美國白宮準備迎接聖誕。這次的節日裝飾，是由第一夫人梅蘭妮亞，親自設計。

川普訪問亞洲第二站 南韓日本兩樣情

美國總統川普在離開日本之後，今天中午12點18分抵達亞洲行第二站，空軍一號降落在南韓烏山美軍基地。一起來猜猜看川普下飛機之後，做出了什麼舉動，一瞬間奪走全場目光。

是真的！南極臭氧洞縮為三十年來最小｜寰宇掃描

法國慶燄火2樣情 巴黎鐵塔悼尼斯恐攻周年

來關心國際消息。 今年的7月14日，不僅是法國國慶日，同時也是 尼斯卡車恐攻事件一週年紀念。當天，巴黎鐵塔舉行了30分鐘的盛大焰火秀，在慶祝國慶的同時，也紀念一年前不幸喪生的86位遇難者。

美法第一夫人時尚比拼 梅蘭妮亞Vs.碧姬

川普訪問法國，除了川普與馬克宏的互動，媒體關注的當然還有，美國總統第一夫人梅蘭妮亞，以及法國第一夫人碧姬的時尚穿搭過招。兩人的一舉一動，都是媒體矚目的焦點。

梅蘭妮亞攜子搬家 第一家庭白宮團聚

美國總統川普獨居白宮近五個月後，週日，第一夫人梅蘭妮亞和兒子巴倫正式搬入白宮，第一家庭終於在華府團聚。巴倫成為五十多年來，第一個入住白宮的總統之子。

【早安新唐人】5月29日早安新唐人

五月29日，星期一，早安新唐人，30分鐘，帶您看見全世界。

美國第一夫人首出訪 時尚品味獲讚賞

模特兒出身的美國第一夫人梅蘭妮亞，陪同川普總統上任後首度外交出訪，高雅亮麗造型，可以說是，搶盡了風頭。

川普一家今夏團圓 幼子拜倫將轉學華府

川普總統最小的兒子拜倫，將於今年秋季離開紐約，前往華盛頓特區，一所頂級私立中學就讀。到時候，第一夫人也將離開紐約，正式搬入白宮，預計今年夏天，川普一家，就可以在華府團圓。

川普幼子拜倫將轉學華府 第一夫人入白宮

歡迎回來，鏡頭轉到美國，川普總統最小的兒子拜倫，將於今年秋季離開紐約，前往華盛頓特區，一所頂級私立中學就讀。到時候，第一夫人也將離開紐約，正式搬入白宮，預計今年夏天，川普一家，就可以在華府團圓。

母親節快樂！ 川普夫婦白宮致敬軍人母親

歡迎回到新聞現場，週日就是母親節了，美國總統川普與第一夫人梅蘭妮亞，邀請了美國軍人的母親們，前往白宮做客，感謝她們的付出。

白宮滾彩蛋活動 川普小兒子拜倫現身

川普就職即將滿一百天，昨天是他上任以來，首次帶著妻子和最小的兒子一起現身白宮，出席復活節年度滾蛋活動，這項傳統在白宮已經有一百多年歷史，是白宮最大的年度活動之一，現場大約有兩萬人出席，川普致詞時還特別感謝太太梅蘭妮亞的細心籌畫。

川習首互動邀伊凡卡！關鍵24小時看點

為期2天的川習會，進入第二天，稍待一會兒9點鐘，川普和習近平就要進行第二輪會談，預計將觸及經貿議題，也將成為美中關係走向的觀察指標。昨天，雙方展現良好互動，還特別安排第一千金 伊凡卡夫婦參與。

低調優雅 梅蘭妮亞勝任第一夫人獲好評

美國第一夫人梅蘭妮亞首次主持白宮餐會表現落落大方，接著又要規畫她與川普在白宮，首次邀請全美各州州長出席的年度正式晚宴。而最新民調顯示，有過半的美國民眾認為她低調優雅，支持度大為攀升。

梅蘭妮亞宣布 繼續經營白宮菜園

美國第一夫人梅蘭妮亞2月11日與日本首相安倍晉三的夫人一起游覽日本花園時宣布，將保留前第一夫人蜜雪兒八年前一手打造的白宮廚房菜園。

第一夫人角色轉變 伊凡卡駁傳聞不住白宮

歡迎回來。川普即將入主白宮，成為美國第45任總統，而她的三任妻子，也將同時出現在就職大典上。新第一夫人梅蘭妮亞 曾表示她會先留在紐約陪同還在上學的兒子，直到這個學年結束。外界盛傳川普的大女兒伊凡卡將在將在白宮東廂設辦公室，甚至在父親入主白宮後，扮演第一夫人的角色， 但伊凡卡日前在接受採訪時，已經嚴正否認。

川普就職音樂會！裘莉父：美再次強大

早安新唐人，先帶您看到，全球矚目焦點，美國第45屆總統川普，20日將正式展開就職，但大典活動已經啟動，目前正在進行的是音樂會，川普伉儷全程聆聽，而美國資深演員，也是演員安潔莉娜裘莉的父親 強·沃特，也上台致詞。

歐巴馬川普白宮會面 肢體語言透露玄機

新聞頭條，帶您看到，美國大選結果底定的第三天，美國總統歐巴馬和候任總統川普，在白宮會面，開啟政權交接第一步。 歐巴馬說受到川普態度鼓舞，川普也稱讚歐巴馬是好人，不過，事後許多外媒分析兩人肢體語言，有不一樣解讀。

歐巴馬川普白宮會面 談政權交接互動佳

午報頭條來看到，美國總統當選人川普和現任總統歐巴馬，首度在白宮碰面，放下選戰期間的敵意與攻擊，兩個人的互動良好，川普甚至還說，等他上任後，會向歐巴馬請益。

超模梅蘭妮亞 美國第一夫人特寫

本次美國總統大選意外事件不斷出現，週三凌晨終於落幕，共和黨總統參選人川普 逆襲當選，他的超模妻子梅蘭妮亞 也將在明年一月入主白宮成為首位超模第一夫人。

川普妻子或成第一夫人 演講被爆抄蜜雪兒

這幾天，美國共和黨召開全國代表大會，共和黨總統參選人川普的妻子梅蘭妮亞首度演講，成為關注焦點。不過，美國媒體發現，梅蘭妮亞演講的內容疑似抄襲現任第一夫人蜜雪兒過去的演講內容。