美下月病故或超50萬人 歐盟考慮關閉邊界

早安新唐人，先來關心疫情，全球確診人數來到9620萬人，超過206萬人病逝。美國疫情病故人數，當選總統拜登表示：下個月可能超過50萬人。另外，歐盟國家領導人考慮關閉邊界，防堵變種病毒。在台灣部分，本土案例昨天加零，不過指揮官陳時中表示：二月四號前不可鬆懈。

中共官媒推文遭諷急刪 川普留下反共主場在美發酵

美國總統川普剛剛離任，中共外交部就宣布，對美國前國務卿蓬佩奧、白宮前首席戰略顧問班農等28人進行制裁，引起國家安全委員會發言人霍恩的批評。中共官媒新華社，趁勢在推特發文諷刺「川普總算走了」，引起網友在底下一片罵聲，被反諷「別高興得太早」。

川普4年對台升溫！龔明鑫：美台半導體.5G續合作

接下來，美台關係走向，以及相關經貿政策影響成為各方關注焦點，國發會主委龔明鑫週四表示，台灣未來與美方之間，在半導體、綠能、人才方面會有更多合作，至於外界擔心，拜登政府對雙邊貿易談判態度保守，未來台美BTA是否可能遭到擱置？官員認為，還需要進一步觀察，美國新任經貿官員後續作為。

就職日不平安 Antifa襲擊俄勒岡州民主黨總部

歡迎回到新聞現場，繼續關心美國消息，美國極左派組織Antifa，在拜登就職當天，破壞俄勒岡州的民主黨總部。總部門窗被砸，大樓被破壞，牆上被噴上反拜登的髒話塗鴉。

川普預告將以某種形式回歸 佛州民眾列隊熱迎

美國總統就職正式舉行，第45任總統川普與家人離開白宮，回到佛州海湖莊園，川普在演說中強調，我們獲得了7千500萬張選票，是尋求連任的現任總統中得票最多的，他說，我會看著、聽著，美國的未來會更好。而佛州人很早就列隊等待，並說要讓國家繼續偉大。

川普：會以某種形式回來！｜拜登上任首日簽17行政令推翻前朝 1776網站遭封｜川普甫離任 中共急制裁蓬佩奧等28名美官員｜美國大選世紀風雲 特別報導【2021年1月21日】｜新唐人亞太電

川普：會以某種形式回來！｜拜登上任首日簽17行政令推翻前朝 1776網站遭封｜川普甫離任 中共急制裁蓬佩奧等28名美官員｜美國大選世紀風雲 特別報導【2021年1月21日】｜新唐人亞太電

拜登要重返世衛 譚德塞發文祝賀遭諷刺│前線最新

川普任內宣布，美國退出世衛組織，以及停止金援世衛，然而拜登上任第一天就簽行政命令，要重返世衛，對此世衛秘書長譚德塞在推特上，發表對拜登就職的祝賀，稱會有一個更健康，更公平，更安全，更永續的世界！不過，有網友留言嘲諷世衛聽命中共，專家獨立小組 今年一月在世?執行委員會議上發表期中報告指出，中共和世?在去年1月，本可以對早期的疫情跡象，採取更迅速的行動。

中共急喊制裁蓬佩奧等28名美官員 遭到反諷

持續帶您關心，在川普總統權力交接之後，拜登就職典禮進行當中，中共外交部21日凌晨就火速宣布，將制裁28名美方官員和川普政府成員，包括川普政府的國務卿蓬佩奧、駐聯合國大使克拉夫特等，不過也在名單中的前國安顧問波頓就反諷回應說，這是他努力不懈捍衛美國自由所做一切的榮耀認可。

川普四年政績回顧 重振經濟.軍力.抗共

川普的四年總統任期落下帷幕，有評論認為，對抗中共是他留下的最大政治遺產。接著我們就來簡單回顧一下，川普總統四年來的政績。

拜登上任首日簽17行政令推翻前朝 近代總統之最

1月20日下午5點半，美國第46任總統拜登入主白宮橢圓形辦公室後，簽署了15個行政令以及2個機構命令，內容覆蓋諸多國內外政策，包括重返世貿以及世衛組織、以及，取消川普的移民限制等內容。

川普拜登 兩屆總統就職典禮有何不同

美國第46任總統就職典禮舉行，官方宣布受到疫情的影響，人數大幅縮水，整理2017年與2021年就職概況，2021年只有千人出席；2017年，媒體統計有70萬人到90萬人出席，但當時的總統川普認為人數應該更多，2017年川普拿下近6300萬票，今年則是拿下近7500萬票，而拜登被公布的票數則是8100萬票。另外，從白宮官方的YouTube頻道上，可以看到，拜登就職影片，發布八小時來，已經有上萬的倒讚數，是川普2017年就發布的就職影片，倒讚數量的兩倍。

Antifa網址被導向白宮網站 拜登辦公室：非我們所為

就在拜登宣誓就任美國第46任總統後，網友發現，在網頁瀏覽器輸入Antifa的網址，會被導入拜登的白宮網站，記者實際測試，在瀏覽器輸入antifa.com後，確實就進入到了美國白宮，拜登新政府的網頁。根據美國媒體WTRF網站，拜登團隊回應，這件事與他們無關。有網友認為，這是一件非常詭異的事。

拜登就任第46任總統後 華府仍未解除軍事狀態

1月20號，美國當選總統拜登在國會山西側，宣誓就任第46任總統，川普沒有出席，但留給拜登一封短信，華府在當天畫出紅、綠兩道警戒區，想進入管制區內的民眾連水壺都不得攜帶。目前，華盛頓特區的高度軍事化管制活動，仍沒有解除。國土安全部和聯邦調查局也沒有對外宣布，這些軍事行動將在市中心持續多長時間。

拜登就任第46任總統： 川普給我留下仁慈的短信

1月20號，美國當選總統拜登在國會山西側，宣誓就任第46任總統，當天下午，拜登也在白宮簽署了十多項行政令，包括取消川普總統對幾個穆斯林國家的旅行禁令、重新加入世界衛生組織等。這場就職典禮，川普沒有出席，但留給拜登一封短信，拜登說，川普給他留下一封「非常仁慈的信」，但他不會透露這封信的內容。

川普離開白宮抵佛州 民眾熱迎：我們要讓國家續偉大

1月20日，川普攜家人離開白宮，回到佛州海湖莊園，開啟新的旅程。佛州人早早就等在路邊，迎接他們心中永遠的總統，祝福川普未來更好。

拜登承諾放寬政策 非法移民壓境 紐約客怎麼看

美國當選總統拜登即將上任之際，承諾放寬移民政策，大量的宏都拉斯非法移民組成的大蓬車隊，向美國挺進。我們採訪了街頭的紐約客，看看他們怎麼看這件事？

拜登任命首位變性者官員 出任衛生部助理部長

候任總統拜登，任命賓州的衛生廳長瑞秋·萊文，出任衛生部助理部長，也將成為首位公開變性者身分的官員。

拜登就職前夕離開德拉瓦州 三度哽咽憶亡兒

拜登1月20號，將在空前的安保措施和疫情封鎖之下宣誓就職總統。在就職典禮前夕，拜登在家鄉德拉瓦州發表演說，過程中，三度哽咽。想起已故長子博‧拜登時還情緒激動落淚，稱當總統的應該是他的兒子。

不出席就職典禮！川普將回佛州私人莊園

接著來看到，華府時間1月20號，拜登將在華府宣誓就職。川普總統先前明確表示，不會出席拜登的就職典禮。20號一早，川普將離開白宮，前往空軍一號總部安德魯聯合基地，出席歡送儀式，發表告別演說。美國媒體報導，消息人士表示，歡送儀式可能包括21響禮砲，隨後川普將以總統身份乘坐空軍一號，飛往佛羅里達州，返回川普私人的海湖莊園。

告別白宮 川普演說：才正開始！｜拜登告別家鄉憶亡兒落淚 將撤銷川普多項政策｜多極左人士涉1.6暴力遭捕！議員霍利仍遭扣帽報復｜美國大選世紀風雲 特別報導【2021年1月20日】｜新唐人亞太電視

告別白宮 川普演說：才正開始！｜拜登告別家鄉憶亡兒落淚 將撤銷川普多項政策｜多極左人士涉1.6暴力遭捕！議員霍利仍遭扣帽報復｜美國大選世紀風雲 特別報導【2021年1月20日】｜新唐人亞太電視

多極左人士涉1.6暴力遭捕！議員霍利仍遭扣帽報復

1月6日美國國會衝擊事件，到目前為止，至少有4名極左派人士遭逮捕；然而，共和黨參院領袖麥康奈在參院開幕式上，仍將川普扣上煽動暴力的帽子；另外，多位反舞弊的議員與知名人士，目前仍持續遭到詆毀與報復。

拜登5提名人赴參院聽證 CIA與FED提名人承諾抗共

美國時間週二，美國參議院舉行聽證會，依序審核拜登提名的5位內閣成員，其中，財政部長提名人葉倫，以及國家情報總監提名人海恩斯，葉倫稱要用全部的工具去應對中共製造的問題，海恩斯說，要採取主動的態度來應對中共挑戰。

布林肯承諾協防台灣：川普對中共強硬正確

美國新舊政權，將在美東時間20日移交。19日，美國參議院針對拜登提名的5位重要內閣成員，舉行人事案確認聽證會。 其中在外交委員會聽證會上，候任國務卿布林肯對中共政權的態度，成為受關注的焦點。也有議員關切，拜登政府將如何應對中共當局，對台灣的侵略野心。

拜登提名的國土安全部長 拒承諾保留邊境牆

美國當選總統拜登提名的國土安全部部長馬約卡斯表示，如果就職，他將迅速停止所有邊境牆的建設，並且拒絕承諾會保留目前已有的邊境牆。

川普白宮演說發布6小時內 逾400萬次點擊量

美國白宮在YT頻道，發布美國總統川普的演說影片，發布時間6個多小時，累積點閱量已經超過400多萬人次，而在候任總統拜登的YT頻道上，近兩周來，並沒有任何一個影片，累積點擊量超過7萬次。

川普白宮演說：世界空前對抗中共 我為人民而戰只是開始

台北時間明天(21日)凌晨一點，美國第59屆總統就職典禮就要舉行，美國總統川普在台北時間今天(20日)清晨五點，在白宮發表了將近20分鐘的全國演說，他指出，川普政府壯大了美國的盟友，團結全世界的國家，以空前方式對抗中共；川普還說，他的執政議程，不是考量黨派，而是整個國家利益；川普強調，他為人民與國家而戰，權力移交，只是開始。

拜登國務卿布林肯參院聽證會 被問抗共與台灣議題

美國國務卿被提名人布林肯19日出席聯邦參議院外交委員會的任命聽證會，如何對抗中共成為焦點話題，布林肯稱，中國對美國來說無疑是最大挑戰，美中對抗仍不斷上升，只要符合雙邊共同利益，可以競爭也可以合作；他說「我們可以勝過中國。」另外，談到對台政策，他表示，美國堅決信守對台承諾，確保台灣有抵抗侵略的自我防衛能力，若中國大陸武力犯台，製造世界動盪則將是「嚴重錯誤」。

美總統就職典禮在即 華府高度戒備氣氛冷清

美國候任總統拜登將於美東1月20號中午，在空前的安保措施和疫情封鎖之下宣誓就職，目前首都華府高度戒備，氣氛冷清，預計出席典禮人數只有1000人，川普總統已經表明不會出席，而拜登夫婦當天將在前總統歐巴馬、小布希和克林頓陪同下，前往阿靈頓公墓獻花。

川普白宮演說：我為人民與國家而戰 權力移交只是開始

早安新唐人，先來關心，台北時間明天(21日)凌晨一點，美國第59屆總統就職典禮就要舉行，美國總統川普在台北時間今天(20日)清晨五點，在白宮發表了將近20分鐘的全國演說，細數自己在經濟、外交領域成就，以及對抗中共；川普強調，他的執政議程，不是考量黨派，而是整個國家利益；川普還說，我為人民與國家而戰，權力移交，只是開始。

連創美史反常紀錄 拜登賀錦麗就職禮誰不安？

美國新任期總統就職典禮20將登場，不過這次創下多個不尋常的紀錄。雖然是史上最小規模，美軍卻部署史上最龐大維安、聯邦調查局則審查士兵政治立場、賀錦麗直到18日才辭去議員職務。另個國際看點，是台灣代表會否受邀？

對決？收網？華盛頓不平靜！｜川普宣布多項重要訊息！20日傳發表演說｜拜登內閣5提名人將聽證 如何應對中共成焦點｜美國大選世紀風雲 特別報導【2021年1月19日】｜新唐人亞太電視

對決？收網？華盛頓不平靜！｜川普宣布多項重要訊息！20日傳發表演說｜拜登內閣5提名人將聽證 如何應對中共成焦點｜美國大選世紀風雲 特別報導【2021年1月19日】｜新唐人亞太電視

就職日前華府不平靜！市長宣布維安新常態 曾挺BLM惹議

美國候任總統拜登就職前，白宮國會所在地，華盛頓特區進入高度軍事管制，就職典禮當天被派駐的2萬5千名國民兵，也需要接受FBI的背景檢核。另外，18日國會大廈附近傳出火警，參加拜登宣誓就職彩排的人員被緊急疏散。

美史上最小就職禮 台外交部：以最適方式致賀

拜登將在華府時間20日就職。華府已進駐至少2萬5千國民兵，成為史上最不尋常的總統就職典禮之一。外界觀察，拜登將如何對待台灣？就職是否邀請台灣？中華民國外交部回應媒體。

愛與和平 美國第一夫人梅蘭妮亞告別演講

白宮至今還沒有公布川普總統20日的行程，不過，美國第一夫人梅蘭妮亞週一（1月18日）發表講話，感謝美國人民的善良和勇氣，並希望美國超越分裂，選擇愛與和平。

川普第一任期末釋多重要訊息 20日傳發表演說

美國總統川普的第一個任期倒數兩天，今天川普再次發布5份行政命令和2份公告，內容包括，終止來自申根區、英國、愛爾蘭和巴西旅行者的入境限制，但對中共和伊朗的旅遊禁令仍維持；另外川普還下令棄用中國製無人機，有美國媒體指出，美國總統川普計劃在安德魯聯合基地舉辦告別活動，另外，還有美國媒體指出，川普可能會發表告別演說的影片，但目前白宮並沒有證實消息。

女子竊裴洛西電腦欲賣給俄羅斯？FBI調查│前線最新

總統就職日前擔心抗議 曼哈頓多家星巴克關門

美國總統就職日在即，不僅華盛頓緊張，各州府以及公司也都採取應急措施。曼哈頓多家星巴克咖啡店就因擔心總統就職日前，紐約街頭的治安問題，而臨時關門。

美前代理情報總監：拜登易被支配 影子政府浮出

拜登宣布，任命前白宮國家安全顧問萊斯，為白宮內政委員會主席。對此，前美國國家代理情報總監格瑞內爾指出，拜登被民主黨認為，很容易被支配。他認為，外交官出身的萊斯，沒有內政經驗，未來可能極為有影響力，成為影子總統。

數十年第一人 川普政府沒有發動戰爭

美國副總統彭斯發表推文，指出川普政府是數十年來沒有發動新戰爭的美國總統，為此他感到自豪，並寫到，用實力取得和平。

華府將進入維安新常態！民主黨議員要修建柵欄

在美國候任總統拜登就職前，白宮國會所在地，華盛頓特區進入高度軍事管制，而市長鮑澤15日表示，即使在1月20日就職之後，考量國會大廈的安全，華盛頓特區也必須保持更高的安全性，華府將進入維安新常態。

國會大廈附近火警 拜登就職彩排人員疏散

1月18日上午，在美國後任總統拜登宣誓就職的前兩天，美國國會大廈附近忽然冒起煙霧，國會大廈進入短暫的封鎖狀態，以應對「外部安全威脅」，現場參加拜登宣誓就職彩排的人員立刻被疏散。福斯新聞報導，這次緊急事件源於國會附近的一個無家可歸者營地起火，POLITICO的記者則推文說，安全人員說這個營地的一個煤氣罐爆炸，在附近還有另外幾個煤氣罐，警方正在調查，目前無人傷亡。

華盛頓特區高度軍事封禁！｜川普延長南部邊境緊急狀態！｜美國國家情報總監證實！中共尋求干預選舉｜美國大選世紀風雲 特別報導【2021年1月18日】｜新唐人亞太電視

華盛頓特區高度軍事封禁！｜川普延長南部邊境緊急狀態！｜美國國家情報總監證實！中共尋求干預選舉｜美國大選世紀風雲 特別報導【2021年1月18日】｜新唐人亞太電視

MyPillow CEO當「信使」 傳話川普更換中情局局長

美國企業MyPillowCEO林德爾，上週五在白宮獲得總統川普接見時，就更換中情局局長等問題幫人「傳話」。另據曝光的消息，川普去年曾考慮對CIA高層作出人事調整，但因彭斯阻止而未果。

拜登團隊想接手川普總統粉絲 被推特拒絕

中共干預美大選 情報總監指CIA壓制情報

美國國家情報總監 雷克利夫評估認為，中共干預了2020年美國大選。但，中央情報局的管理層壓制了有關中共干預的情報。

拜登欲簽署十幾項行政命令 推翻川普政策

拜登的過渡團隊週六釋出一份備忘錄，列出拜登上任頭十天的工作重點。拜登將簽署多項行政令，包括：取消對多數穆斯林國家的旅行禁令，重新加入巴黎氣候協定，改變川普總統的移民、氣候等政策。另外，儘管拜登之前曾承諾在上任第一天就提到，要重新加入世界衛生組織(WHO)。但備忘錄中並沒有提到此事。

川普延長南部邊境緊急狀態 9千移民壓境

美國南部邊境再次面臨9千「移民大軍」逼近的壓力。總統川普在週六宣布將南部邊境的國家緊急狀態延長一年。

拜登就職前 華盛頓特區高度軍事封禁

美國候任總統拜登將在1月20日宣誓就職，在此之前，華盛頓DC地區已經實施軍事管制，目前市區佈滿軍人，放眼望去猶如戰區一般。

被質疑在國會暴力事件中角色 谷歌和臉書陷被動

由於在6日衝擊美國國會事件中所扮演的角色受到質疑，谷歌和臉書本週受到了質詢。

推特內部影片曝光！執行長稱要長期審查言論

專門揭露內幕消息的媒體「真相工程」（Project Veritas），釋放一段推特公司的內部影片。推特執行長多西(Jack Dorsey)，向公司員工表示，未來審查工作將是長期的，並且更加廣泛。