柴燒蘿蔔糕香Q綿密 傳承古早好滋味
【新唐人亞太台 2017 年 02 月 01 日訊】台灣早期農業時代,每逢過新年,家家戶戶都會燒木柴做蘿蔔糕。隨著時代演變,瓦斯和電力已取代柴火,不過在新竹峨眉的山區有一對夫婦,20年來依然堅持用柴火蒸煮蘿蔔糕,要讓傳統的好味道,繼續流傳下去。
記者 彭正乾:「熊熊爐火裡面蒸煮的就是柴燒蘿蔔糕。莊煥章跟妻子曾昭華,堅持用燒柴火取代瓦斯和電力,讓這傳統的古早味,更香Q綿密。」
打開蒸籠鍋蓋,蘿蔔的香味在空氣中飄散開來。燒木柴蒸蘿蔔糕很辛苦,過程要隨時添木柴,維持火候,還要注意鍋中的水量,經過6小時不間斷的蒸煮,熱騰騰的柴燒蘿蔔糕才能起鍋。
柴燒蘿蔔糕老闆娘 曾昭華:「燒木柴火蒸的蘿蔔糕口感會不一樣, 這個木柴的火是軟的,那燒瓦斯的火是硬火,所以我們蒸起來的蘿蔔糕會比較好吃,口感就會不一樣。」
柴燒蘿蔔糕老闆娘 曾昭華:「這個蘿蔔煮的這樣有軟了,就OK了。」
在來米磨成漿,拌入煮熟的蘿蔔絲,充分攪拌後,每條蘿蔔絲都均勻沾上米漿,數十公斤的蒸籠需要2人合力抬起入鍋蒸煮,製作過程耗時費力,所幸莊煥章夫婦的兒女們利用假日幫忙製做,讓這項傳統的米食文化能夠傳承下去。
柴燒蘿蔔糕老闆娘 曾昭華:「我是想要保持這個古早味的口感,我就堅持要這個燒木材火蒸,我說以後交代我的小孩子,女兒、女婿、兒子、媳婦的手上,我還是堅持他們要用柴火蒸,才有古早的味道,才不會失傳。」
兒子 莊宏鈺:「因為這是古早味,因為這種東西外面很少了。不上來幫忙弄,你不學,後面(以後)這種技術、後面(以後)這種傳統的古早味蘿蔔糕,也是吃不到了。」
拿起斧頭劈柴身手俐落,莊煥章原本是一名雕刻師傅,20年前因為大陸雕刻品衝擊台灣市場,促使他中年轉行,陪著太太曾招華做起古早味蘿蔔糕,意外地開創事業的第二春。
柴燒蘿蔔糕老闆 莊煥章:「那時候是那個大陸已經進口了,台灣的那個雕刻師傅幾乎都沒有工作了,做師傅的人都沒有工作。剛好是說要來做蘿蔔糕,老婆要做蘿蔔糕,那就開始一直做下去。」
過新年吃蘿蔔糕,不只象徵步步高升,老少咸宜的蘿蔔糕也滿足一家大小的味蕾。熟透的蘿蔔糕起鍋放涼,Q軟綿密的口感,不論切成小塊直接食用,或是小火煎成金黃酥脆,這傳統的古早味都令人回味無窮。
新唐人亞太電視 林秋霞 彭正乾 台灣新竹採訪報導
相關新聞
-
大陸冷氣團發威全台冷颼颼 開工日鋒面接力報到
2022-02-05 21:11:41新聞一開始,來關心天氣,今天是大年初五,受到大陸冷氣團影響,全台冷颼颼,尤其中部以北、東北部地區只有12~14度,沿海空曠地區低溫更下探10度,氣象局提醒民眾要注意保暖,尤其7日開工日又有鋒面報到,將有雨勢出現,另外,大年初四新竹發生10次地震,今天(5日)接近中午,又發生2起有感地震,引發當地恐慌,氣象局說,將會持續監測,要大家不必過度恐慌。
-
太陽能公司轉型再出發 發表氫能機車
2019-10-08 21:41:36聯合再生能源公司合併後積極轉型,從太陽能出發,走向模組以及儲能系統,還發展氫能機車。今天在竹科總部舉行新產品發表會,展示台灣第一部普通重型氫能機車,不用充電,不用加油就能快速上路。
-
只要加入這兩樣祕密武器就可以媲美萬巒豬腳的~古早味豬腳麵線
2019-01-02 16:53:37小時候只有在生日當天才會吃到豬腳麵線,平常很少吃到肉,除了年節外,因此豬腳麵線對我們這個年代的人來說是非常有意義的料理
-
岡山欣欣市場 從傳統到現代傳承三代眷村美味
2022-02-22 22:13:56高雄岡山欣欣市場,位於岡山許多眷村附近,2019年7月,它從舊址遷到目前的新址,走過一甲子,市場內仍保留許多傳承三代的眷村美味,透過鏡頭一塊去看看。
-
培育古典藝術的搖籃 蔦松國中成果展受讚揚
2019-06-06 21:40:07位於雲林縣的蔦松藝術中學,歷年來結合舞蹈、音樂與美術共同呈現的成果展,讓來賓相當讚歎。6月4日晚間,在新竹市演藝廳的展演,蒞臨的貴賓對於學校辦學的用心,以及學生們的表現,都表示肯定。
-
手作古早味醃芭樂
2021-10-20 16:32:53用醃漬梅、鹽、糖、甘草粉和百香果汁,醃製的古早味醃芭樂。
-
【台灣小吃】芋頭粗米粉/蒟蒻虱目魚肚│廚娘香Q秀(467)
2018-08-17 19:21:07充滿傳統味道的芋頭粗米粉,湯頭搭配吸滿所有好滋味的粗米粉,濃郁香味讓人吃的很過癮!獲獎無數的溫國智老師說芋頭米粉湯,一定要用粗米粉來做才對味。而且芋頭要先煎再煮,炒香肉絲至熟成再放入湯裡,這樣芋頭粗米粉湯不會濁。蒟蒻虱目魚肚肉質肥美軟嫩沒有土味,營養又健康!
-
大進展!國衛院合成武漢(中共)肺炎用藥 台可望自產
2020-03-22 13:04:32總統蔡英文,今天(20日)下午到苗栗和新竹,了解針對武漢(中共)肺炎疫苗與藥物研發進度。國衛院向總統報告好消息,關於有望治療武漢(中共)肺炎的「瑞德西韋」藥物,國衛院已成功完成毫克級合成,預計2週內提升到公克級合成,有望促成台灣自產。
-
廢棄物快速處理系統 3小時垃圾變肥料
2018-11-12 21:50:39垃圾也可以變黃金!一般傳統的有機廢棄物處理,大多採取焚燒或堆肥方式,但成本高,耗費時間又長。現在經過中興大學楊秋忠教授團隊,開發的「有機質廢棄物快速處理系統」,3小時就能將垃圾轉為有機肥料。
-
王宣示參選到底 韓造勢批中央不管登革熱
2019-06-30 22:28:55前立法院院長王金平30日上午出席「新竹縣王金平之友會」成立大會,而傍晚韓國瑜也要前往新竹造勢,互別苗頭意味濃厚。王金平不參與國民黨總統初選,但在受訪時再次強調,會參選到底。
-
美拍打卡柿子正紅 新埔柿餅節熱鬧登場
2019-10-09 21:54:58歡迎收看今天的好樣Formosa。最近新竹俗稱九降風的東北季風吹起,這對多數新竹人來說,正是製作柿餅的好季節,新竹新埔鎮農會舉辦一系列柿餅節活動,吸引民眾、攝影愛好者拍照打卡,一起為推廣柿餅農產品努力。
-
藝人湯蘭花敬佩:神韻交響樂讓人感動、提升
2019-10-03 21:21:502019美國神韻交響樂團在台灣九大城市,演出11場次,連11場全爆滿 10月2日晚間,神韻交響樂團來到新竹市文化局演藝廳,展開最後一場演出。知名資深藝人湯蘭花敬佩地說,神韻讓人感動、提升。
-
過年難 中國養豬戶「死不起 活不起」!
2019-02-02 20:34:42中國非洲豬瘟疫情不透明,不過,最值得同情的應該是中國的養豬戶,面對即將到來的中國新年,中國的養豬戶,是一點點都高興不起來,因為非洲豬瘟,讓這些養豬戶是債務高築,不但活不起,甚至是連死,都死不起。
-
北埔美食胡椒鴨 香味濃郁遊客聞香造訪
2019-02-09 21:21:52接著到新竹北埔,這裡是個人文薈萃的客家庄,除了超過百年的古蹟、老街,還有很多美食小吃,都不容錯過。尤其在地一道香味濃郁的胡椒鴨料理,是北埔特有的美食,濃郁的胡椒香氣和著鴨肉的鮮香,吸引遊客,聞香造訪。
-
蔦松國中清大藝術展演 來賓迴響熱烈
2018-07-23 21:55:02來自雲林縣的蔦松國中,在台灣5個縣市舉辦2018成果展,20日晚間,在新竹清華大學的最後一場演出,學生們在舞蹈、音樂與美術的學習成果,都獲得來賓熱烈的迴響,為七場藝術展演劃下完美句點。
-
中醫大新竹附醫開幕 導入AI智慧醫療
2018-12-17 21:46:33歡迎回來。位在新竹縣竹北市的中國醫藥大學新竹附設醫院,上週末(15日)舉行開幕典禮。院方表示,除了網羅醫界菁英,還大量採用AI科技,以及各種先進醫療儀器,希望更好的守護竹苗地區民眾健康。
-
走訪新竹縣賞櫻景點 關西櫻花秘境率先盛開
2023-02-02 07:44:55歡迎回來。春天到,全台掀起賞櫻熱潮,新竹縣境內多個賞櫻景點,花期也不同,包括竹東生態河濱公園、新埔日本公園,以及關西坪林國小附近的櫻花秘境等,跟著鏡頭一起去賞花。
-
張忠謀清大演講:CEO成功要素領導、方向
2019-10-04 20:47:48清華大學舉辦企業大師講座,台積電創辦人張忠謀董事長受邀,以「總經理的學習」為講題,分享他從美國念書,一直到當上半導體產業總經理的經營學習過程。他認為CEO成功的要素,就是要有凝聚團隊的能力,以及明確的方向。
-
新唐人新竹首場茶會獲好評!將加辦第2場
2020-11-25 09:37:40新唐人持續與在地連結,今年5月在新竹成立辦事處。22日首次舉辦聯誼茶會,獲得廣大迴響,近300位來賓參與。他們對新唐人公正客觀的新聞報導,以及推動傳統文化和品格教育,相當贊同。由於參與人數眾多,主辦單位預計12月中旬,加辦第2場。
-
北埔百年老店鹹年糕 四代傳承懷念的古早味
2019-02-06 10:08:48過新年當然要吃象徵年年高升的年糕,我們帶您來到新竹的北埔,在北埔有一家超過百年的餅店,每到過年前,都會推出特別口味的紅豆花生年糕,和古早味鹹年糕,目前已經傳承到了第四代,讓百年的古早味,繼續留香。