白宮慶祝復活節 兩黨聚焦爭議話題

紀念耶穌復活的「復活節」，是美國最重要的節日之一。白宮在週一舉行活動慶祝，但總統拜登卻因在復活節對「跨性別人」的支持，而遭到多方批評。來看白宮記者報導。

比金屬銅還貴！可可每公噸漲近一萬美元

復活節之際，西方各國巧克力產品需求大增。但是可可豆全球最大生產地之一的西非，在過去12個月以來，卻因為惡劣的天氣和作物疾病而收成不佳，可可豆價格不斷上漲。本月價格也飆升60%，突破每公噸9千美元，價格甚至高於工業金屬銅。

比金屬銅還貴！可可每公噸漲近一萬美元

復活節之際，西方各國巧克力產品需求大增。但是可可豆全球最大生產地之一的西非，在過去12個月以來，卻因為惡劣的天氣和作物疾病而收成不佳，可可豆價格不斷上漲。本月價格也飆升60%，突破每公噸9千美元，價格甚至高於工業金屬銅。

潛進海裡找彩蛋 佛州潛水店創意慶復活節

今年的復活節在4月9號，美國佛羅里達州南部外海的大礁島，商家結合潛水與復活節，舉辦了一場有趣的水下尋找彩蛋活動，潛水店店長身背氧氣筒、著白色兔子裝，在海裡到處藏彩蛋，找到金色的彩蛋，還能獲得大獎。

巨兔體型堪比中型犬 歐洲掀起飼養潮

這幾年在英國，越來越多人養兔子，而歐洲特有的品種「大陸巨兔」，近年來成為深受歡迎的寵物。

捷克將更新戰略文件 首次把中俄列入安全威脅｜寰宇掃瞄

比利時彩蛋展 20名巧克力師手藝精湛

為了迎接復活節的到來，比利時一家飯店舉辦了巧克力彩蛋展，彩蛋是由20名頂尖的巧克力師傅發揮創意製作，並運用各種精湛的手藝呈現出巧克力彩蛋的多樣面貌，讓人讚嘆。

美國第一家庭親自主持 3萬人白宮「滾彩蛋」

美國白宮週一舉行了一年一度的復活節「滾彩蛋」活動，美國總統拜登和第一夫人吉兒，與上萬名美國家庭，一起共襄盛舉。

烏軍續捍巴赫姆特 澤倫斯基復活節談「邪惡必敗」

上個週末是西方的復活節，當天(9日)清晨，俄羅斯空襲烏克蘭札波羅熱市（Zaporizhzhia）的一棟住宅，造成2人死亡。烏克蘭總統澤倫斯基，在復活節（9日）晚間談話說，這就是恐怖主義國家紀念節日的方式，強調我們必須確保邪惡會失敗；烏克蘭地面部隊指揮官(9日)到前線視察時，則說巴赫姆特的局勢仍然「複雜」，但在控制之中。俄軍已轉而採取所謂的「敘利亞焦土戰術」。

食品價格創新高 英國復活節彩蛋飆漲

復活節就要到了。在通貨膨脹居高不下的國家，人們連購買糖果也變的小心翼翼。

戰火中迎復活節 澤倫斯基：邪惡不會摧毀烏國

俄羅斯入侵超過兩個月，烏克蘭人24日在戰爭陰霾下紀念東正教復活節。烏克蘭總統澤倫斯基發表復活節演講，宣示「邪惡」不會摧毀烏克蘭，並向神祈禱，給予每個男孩、女孩一個快樂的童年，讓他們可以擺脫恐怖的戰爭記憶。

普丁復活節望彌撒 神色略不安.未談烏克蘭

俄羅斯總統蒲亭週日(24日)出席由東正教會的復活節午夜彌撒，沒有發表談話談論烏克蘭戰事，他身穿深藍色西裝和白色襯衫，站在莫斯科的大教堂內一側，手拿著點燃的紅色蠟燭，多次在胸前畫十字。外媒觀察，普丁在儀式上咬著雙唇時神色略顯不安、有些緊張與分心。普丁上周和俄羅斯國防部長開會，右手牢牢抓住桌角不放，就引發外界揣測健康情況。

澤倫斯基復活節訊息 矢言邪惡不會摧毀烏克蘭

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）今天發表東正教復活節訊息時，宣示「邪惡」不會摧毀烏克蘭，並向神祈禱把快樂還給孩童、讓哀慟的母親得到慰藉。

慶復活節俄烏有望休戰 馬立波人道走廊或能重啟

烏克蘭副總理韋列舒克（Iryna Vereshchuk）表示，當局今天中午將再度嘗試撤離受到重創、且已經大半落入俄軍掌控的馬立波（Mariupol）地區平民。

宗教節日重疊 以巴警民阿克薩清真寺再衝突

週日（4月17日）復活節，以色列警察進入艾格撒清真寺，為猶太禮拜者開路。巴勒斯坦人與以色列警察發生衝突，17名巴勒斯坦人受傷。

英國強化亞太佈局 強生本週首度出訪印度｜寰宇掃描

美國總統拜登上週才與印度總理莫迪，舉行視訊通話，英國首相強生本週(4月21至22日)也將前往印度，尋求推動兩國自由貿易協議談判進展。這將是強生擔任首相後首次訪問印度，他與莫迪22日將在德里舉行「深度會談」，討論「戰略防禦、外交與經濟夥伴關係」，希望強化夥伴關係並增進在亞太的「安全合作」。

教宗籲俄烏停火 西方研擬制裁和軍援挺烏克蘭

復活節將近，俄羅斯仍持續侵略烏克蘭。羅馬天主教教宗方濟各今天呼籲停火，烏克蘭與德國領導人討論對俄國再祭制裁的可能性，斯洛伐克則說可以出售自走榴彈砲給烏克蘭。

復活節紀念 巧克力彩蛋和藝術品媲美

在許多國家都實施新的封鎖措施、或減少對復活節這個基督教重要節日的服務之際，帶您去看看，法國和德國人，怎樣過今年的復活節。

緬甸民眾反對軍政府 復活節彩蛋表達心聲

緬甸示威者自從軍方政變後，便發起公民不服從運動，而示威者在復活節期間發揮創意，表達緬甸人民反對政變、渴望恢復聯邦民主政體的心聲。

巧克力兔戴口罩 復活節各國推出創意甜點

兔子造型的巧克力是歐美國家在復活節期間不可缺少的商品，然而今年受到中共肺炎疫情影響，各國的烘焙店紛紛推出戴有口罩的巧克力兔，以幽默的方式提醒民眾要做好防疫。

安德烈波伽利復活節演唱 傳達愛和希望

復活節4月12日，意大利著名男高音安德烈·波切利，在米蘭大教堂，帶來了沒有觀眾的獨唱演出，向世界傳達希望與愛。

禱告重生！義著名歌唱家波伽利復活節演唱

復活節當天，義大利著名男高音安德烈．波伽利在米蘭大教堂，進行了沒有觀眾的獨唱表演，向世界傳達希望的信息。

中共病毒全球肆虐 美國50州全部宣布緊急狀態

上週末，是北美和歐洲許多國家的復活節假期，但大部分人只能在家度過。目前美國50個州，首次全部進入緊急狀態。

翻著煎餅比賽跑！英國倫敦翻煎餅大賽

在英國，煎餅除了是國民美食，同時也和一項遊戲性的競賽密切相關，那就是傳說中的「翻煎餅大賽」。英國倫敦25日舉辦一年一度的翻煎餅接力賽，選手們要一邊跑步，一邊翻煎餅，而且至少要翻3次，非常刺激。

跟煤炭發電說Bye！英國創工業革命以來紀錄

為了達成2025年淘汰燃煤發電的目標，英國正逐步降低燃煤發電比例，如果電量足夠，就優先停止燃煤發電。英國從5月1日開始，至少140個小時沒有使用煤炭發電，創下創下18世紀工業革命以來的最長紀錄。

一公厘薄的藝術！從珠寶業務到專業蛋雕手

彩蛋是西方復活節不可缺少的裝飾品，作法有很多種，波蘭藝術家希爾維亞則是使用牙醫專用的電鑽來雕刻出美麗精緻的彩蛋。蛋雕原本只是希爾維亞的業餘愛好，在作品獲得越來越多肯定後，現在已經成為一名專業的蛋雕藝術家。

復活節觀神韻 華府觀眾讚傳統復興

再來關心，神韻北美藝術團的巡迴演出消息，4月21日﹐在華府甘迺迪藝術中心，上演最後兩場演出。當天正是復活節。觀眾對回歸傳統和信仰的內涵產生共鳴。

白宮復活節滾彩蛋 川普幽默感謝蛋農

再來看到，週一，川普總統和第一夫人梅蘭妮亞，第三次主持白宮復活節滾彩蛋活動，與民眾幽默互動。

巴黎紀念復活節改址 繼續為聖母院重建募款

法國巴黎聖母院大火之後，週日復活節彌撒，改為在聖猶士坦教堂舉行。截至週五，教堂重建的籌款額已經達到10億歐元，週六晚，巴黎人?聖母院重建舉辦了籌款音樂會。

巧奪天工！俄國法貝熱彩蛋 展現華麗的傳統珠寶工藝

在西方的復活節中，彩蛋是不可缺少的重要象徵，而這其中又以俄羅斯的珠寶彩蛋最讓人驚艷。由各式珠寶做成的彩蛋除了是奢侈品外，更代表了俄羅斯歷史悠久的傳統工藝。

彼得兔蒞臨倫敦植物園 陪親子歡度復活節

英國倫敦著名的皇家植物園 ，舉辦了「與彼得兔共度一天」的主題活動，吸引不少民眾全家出動，一起感受大自然的美好。

德國雪地找彩蛋 白色復活節樂無窮

尋找彩蛋是復活節的重頭戲，也是孩子們最期待的。在德國，有一群孩子跟著父母登高跋涉，到山區雪地尋寶。雖然山下已經迎來春天，一片翠綠，但山上依舊白雪皚皚。在零度以下的氣溫尋找彩蛋，別有一番樂趣。

打造18K金復活節兔 高端巧克力搶商機

無論是情人節、聖誕節或復活節，巧克力經常是常見禮品之一。巧克力中的黃烷醇，據說能活化腦細胞，黑巧克力還能有效降低血壓，因此近期有研究顯示，巧克力的市場需求有大幅增加的趨勢。

反思歷史譴迫害！數百民眾紀念復活節

現在正值西方的復活節假期，您知道嗎？其實有不少歐美民眾會利用這個節日，反思歷史，譴責對信仰的迫害。帶您去看一看。

白宮滾彩蛋活動 川普小兒子拜倫現身

川普就職即將滿一百天，昨天是他上任以來，首次帶著妻子和最小的兒子一起現身白宮，出席復活節年度滾蛋活動，這項傳統在白宮已經有一百多年歷史，是白宮最大的年度活動之一，現場大約有兩萬人出席，川普致詞時還特別感謝太太梅蘭妮亞的細心籌畫。

卓別林博物館慶開館周年 復活節撿彩蛋

新聞鏡頭，帶您來到瑞士小鎮上的卓別林紀念博物館，正在復活節這一天，慶祝開館一年，以及卓別林誕辰128週年。662位男女老少粉絲，都打扮成「卓別林」的形象，場面相當壯觀。

川普復活節致辭 強調珍視信仰自由

週五，白宮發表了總統川普對猶太教逾越節以及基督教復活節的致辭，並強調美國自開國以來，始終珍視信仰自由。

低調優雅 梅蘭妮亞勝任第一夫人獲好評

美國第一夫人梅蘭妮亞首次主持白宮餐會表現落落大方，接著又要規畫她與川普在白宮，首次邀請全美各州州長出席的年度正式晚宴。而最新民調顯示，有過半的美國民眾認為她低調優雅，支持度大為攀升。

美國國會山莊聞槍響 白宮一度關閉

美國首都華盛頓特區的國會山莊，當地時間28號下午傳出槍響，一名槍手跑到遊客中心對員警開槍，警方開槍回擊將他制伏，另有一名女性民眾遭流彈擊中，白宮跟國會山莊一度封鎖長達2個小時。

美國會山莊傳槍響一嫌中槍 白宮暫關閉

美國首都華盛頓特區的國會山莊遊客中心，當地時間28號下午傳出槍響，已知開槍的男性嫌犯遭警方擊中、另有一女性民眾受傷。白宮及國會山莊目前都封鎖中，由於事發前白宮才舉行復活節相關活動，有超過3萬5千名民眾參與，活動仍持續進行，但是白宮外的賓夕法尼亞大道，目前是淨空管制。

【早安新唐人】3月28日早安新唐人

三月28日，星期一，早安新唐人，30分鐘，帶您看見全世界。

谷歌復活節「中國復活」？傳短暫解禁

大量中國網友昨天晚間在微博上表示， 已經可以不用「翻牆」就能上外國版本的谷歌、Youtube和英文版的維基百科等原先遭封鎖的網站。根據網友實測，包括 英國版、台灣版、日本版都可以使用。有中國網友說，谷歌在基督教的復活節順利「復活」了。不過也有網友認為，這可能是中共防火牆更新的技術漏洞，目前相關消息都還沒有獲得中共官方，或者谷歌公司證實。

巴基斯坦恐攻至少67死 塔利班系稱犯案

巴基斯坦的第二大城拉合爾，昨天就在一個慶祝復活節的活動上， 傳出自殺客爆炸事件，目前已知至少67死，超過340人受傷，塔利班民兵坦承犯案，要向總理夏立夫 傳遞警訊，並揚言攻擊行動會持續進行。

白宮「滾彩蛋」 第一夫人熱舞健身

每年的復活節，也是總統歐巴馬一家在白宮草坪與民眾一同滾彩蛋的日子。復活節當天，白宮南草坪上聚集了3萬多人，特別的是，第一夫人，還秀出熱舞，舞技，還真的很不賴。

教宗主持復活節前守夜

天主教宗方濟帶領全球天主教徒進入復活節，他在復活節前夕守夜禮中敦促信徒，拋開冷漠，勇敢活出信仰。

探秘紐約巧克力工藝 回歸傳統味道

隨著節日季的接踵而至，紐約客最喜歡的巧克力甜品也紛紛為他們的品牌做宣傳，讓我們帶您去一間巧克力工廠一探究竟。

白宮滾彩蛋 歐巴馬當裁判

滾彩蛋是復活節的重要傳統活動，美國的總統們每年都會在白宮的草坪上與來自各地的孩子和父母們一同滾彩蛋。看看今年美國總統歐巴馬和第一夫人蜜雪兒是如何在白宮接待來自各地的3萬多民眾，共同滾彩蛋慶祝復活節的。

凱特王妃穿洋裝 偕威廉試駕戰鬥機

正在澳大利亞昆士蘭訪問的威廉王子夫婦與喬治小王子，週六來到昆士蘭皇家空軍基地。穿著合身洋裝與高跟鞋的凱特王妃，好奇的與丈夫一起坐進駕駛艙，體驗戰鬥機的模擬飛行。

復活節假期 神韻在南澳首府精彩亮相

美國神韻國際藝術團圓滿結束了在澳大利亞雪梨的四場演出後，4月19日在南澳首府阿得雷德 精彩亮相。這是神韻第四次蒞臨阿得雷德，為復活節期間過節的市民們展現著中國五千年璀璨的神傳文化。

巨型復活節彩蛋亮相洛克菲勒中心

在復活節即將到來之際，260個彩蛋雕塑在紐約洛克菲勒中心揭曉。這個展覽標誌著費伯奇大彩蛋尋蛋活動的結束。